Difference between revisions of "Page:EBC 1620 03 07 2204.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Rome,? mars 1620. Bellarmin � Marcel Cervini. 4704 Molto Ill/re Sig/or. Non mi ha ingannato V.S. con dire che vo leva fare il Carnevale � Ronciglione, perche io m'imagi...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Rome,? mars 1620. Bellarmin � Marcel Cervini.
+
Molto Ill.re Sig.or. Non mi ha ingannato V.S. con dire che voleva fare il Carnevale à Ronciglione, perche io m'imaginai che andarebbe à Montepulciano, come è riusciuto, con molto disgusto del suo Sig.or Padre et mio, perche desideravo che il Sig.or Antonio non sapesse questi nostri disgusti, alli quali non può dare rimedio se non V.S. con risolversi di attandere alli suoi negotii, et non si curare delli altri, ma star bene con tutti. Non voglio esser piu longo, sperando che presto ci rivederemo, ma non finche dura il freddo, che è grandissimo. Di Roma li 7 di Marzo 1620.<lb/>
 
+
Di V.S. M.to ill.re<lb/>
4704
+
Zio aff.mo<lb/>
 
 
Molto Ill/re Sig/or. Non mi ha ingannato V.S. con dire che vo
 
 
 
leva fare il Carnevale Ronciglione, perche io m'imaginai che anda-
 
 
 
rebbe � Montepulciano, come riusciuto, con molto disgusto del suo
 
 
 
Sig/or Padre et mio, perche desideravo che il Sig/or Antonio non sa-
 
 
 
J^pesse questi nostri disgusti, alli quali non pu� dare rimedio se non
 
 
 
V.S. con risolversi di attandere alli suoi negotii, et non si curare
 
 
 
delli altri, ma star bene con tutti. Non voglio esser piu longo, spe
 
 
 
rando che presto ci rivederemo, ma non finche dura il freddo, che
 
 
 
grandissimo. Di Roma li 7 di Marzo 1620.
 
 
 
Di V.S. M/to ill/ro
 
 
 
Zio aff/mo
 
 
 
 
Il Card. Bellarmino.
 
Il Card. Bellarmino.
 
+
<pb/>
Adr.: Al ^/to ill/re 8ig/r nipote,il Sig/or Marcello Cervini.
+
Al m.to ill.re 8ig.r nipote,il Sig.or Marcello Cervini.<lb/>
 
 
 
Montepulciano
 
Montepulciano
  
(cach.)
 
  
4f^Mss. Cervini 53 fol.162. Orig. autogr.
 
  
  
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]

Revision as of 10:22, 13 March 2020

This page has been proofread


Molto Ill.re Sig.or. Non mi ha ingannato V.S. con dire che voleva fare il Carnevale à Ronciglione, perche io m'imaginai che andarebbe à Montepulciano, come è riusciuto, con molto disgusto del suo Sig.or Padre et mio, perche desideravo che il Sig.or Antonio non sapesse questi nostri disgusti, alli quali non può dare rimedio se non V.S. con risolversi di attandere alli suoi negotii, et non si curare delli altri, ma star bene con tutti. Non voglio esser piu longo, sperando che presto ci rivederemo, ma non finche dura il freddo, che è grandissimo. Di Roma li 7 di Marzo 1620.
Di V.S. M.to ill.re
Zio aff.mo
Il Card. Bellarmino.
---page break---
Al m.to ill.re 8ig.r nipote,il Sig.or Marcello Cervini.
Montepulciano