Difference between revisions of "Page:EBC 1612 09 26 1219.pdf/1"

Revision as of 11:17, 30 October 2018

This page has been proofread

Ser.ma Sig.ra mia oss.ma
Mio fr'elo, et nepoti servi devotiss.mi di V.A.S.ma gli faranno hum.a riverenza in nome mio, et gli renderanno gratia dell'honore fatto a cotesta mia patria con la presenza sua. Supplico V.A. S.ma di aggradire questo segno (ancorchè minimo) della divotione mia verso dell'A.V.S. escusandomi se per l'età mia, et altri rispetti non posso trovarmi di presenza a servirla. La supplico parimente di vedere con buon occhio l'istesso mio fr.ello, et nepoti, che nel la buona gratia, et protettione di V.A.S.ma gli racc.do come racc.do anche me stesso, et da Dio N.S. con questo gli prego ogni desiderata felicità. Di Roma il di 26 di Sett.re 1612.
Di V.A.S.ma
humiliss.o et devotiss.o servitor
il Card.le Bellarmino.

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:EBC_Letters]]
-[[Category:EBC_Not proofread]]
+[[Category:EBC_Proofread]]
 [[Category:EBC_Pages]]
+Ser.ma Sig.ra mia oss.ma<lb/>
-Rome,26 sept.l6l2. Bellarmin � la Grande duchesse de Toscane.^^19
+Mio fr'elo, et nepoti servi devotiss.mi di V.A.S.ma gli faranno hum.a riverenza in nome mio, et gli renderanno gratia dell'honore fatto a cotesta mia patria con la presenza sua. Supplico V.A. S.ma di aggradire questo segno (ancorchè minimo) della divotione mia verso dell'A.V.S. escusandomi se per l'età mia, et altri rispetti non posso trovarmi di presenza a servirla. La supplico parimente di vedere con buon occhio l'istesso mio fr.ello, et nepoti, che nel la buona gratia, et protettione di V.A.S.ma gli racc.do come racc.do anche me stesso, et da Dio N.S. con questo gli prego ogni desiderata felicità. Di Roma il di 26 di Sett.re 1612.<lb/>
-/ Ser^^ S�g^^ m�a oss^^ M�o fr elio,et nepmti servi devotiss^^ di V.A.S^^ gli faranno
+Di V.A.S.ma <lb/>
-hum^ riverenza in nome m�o, et gli renderanno grat�a dell'honore fatto � cotesta mia patria con la presenza sua. Supplico V.A.S^^ ^Td� aggradire questo segno (ancorch� minimo) della d�vot�one mia verso dell'A.V.S. escusandomi se per l'et� mia,et altri rispetti non posso trovarmi di presenza � servirla. La supplico parimente di vedere con buon occhio l'�stesso mdo fr�llo,et nepoti, che nel la buona grat�a,et protettione di V.A.S^^ gli racc^� come racc^^ /panche me stesso, et da D�o N.S. con questo gli prego ogni deside rata felicit�. Di Roma il di 26 di Sett^^ 1612.
+humiliss.o et devotiss.o servitor<lb/>
-Di V.A.Sma humiliss� et devot�ss� servitor il Cardle Bellarmino.
+il Card.le Bellarmino.
-/y^Florence.Arch�v.Med�ceo voi.6076. signat.autogr.de Bell.