Difference between revisions of "Page:EBC 1610 07 17 0999.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,17 ju�llet 1610. Bellarmin � la Grande duchesse Marie Mad.999 / Ser Sig mia ose La buona nuova, che si � ha...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
+
Ser.ma Sig.ra mia oss.ma<lb/>
Rome,17 ju�llet 1610. Bellarmin � la Grande duchesse Marie Mad.999
+
La buona nuova, che si è hauta del figlio maschio, che Dio N.S. ha concesso a V.A.S. et con salute sua, ha rallegrato tutta questa corte, et me in particolare per essere più servitore devoto, et obbligato di cotesta Ser.ma casa. Mi è parso però rallegrarmene con lettera particolare con V.A. S.ma et pregare la D.M. che non solo gli conservi la gratia fattagli, ma gli l'accreschi per maggior' sicurezza di cotesti stati, acciò io habbia a rinnovare, come spero, spesso queste congratulationi con V.A. Ser.ma alla quale faccio hum.a riverenza. Di Roma il di 17 di luglio 1610.<lb/>
/ Ser Sig mia ose
+
Di V.A. S.ma<lb/>
La buona nuova, che si hauta del figlio maschio, che Dio N.S. h� concesso V.A.S. et con salute sua, h� rallegrato tutta questa corte, et me in particolare per essere pi� servitore devoto,et ob,^ligato di cotesta Ser^^ casa. Mi parso per� rallegrarmene con lettera particolare con V.A.S^^ et pregare la D.M. che non solo gli conservi la gratia fattagli, ma gli l'accreschi per maggior' sicurezza di cotesti stati, acci� io habbia rinnovare, come spe ro, spesso queste congratulationi con V.A.Ser^^ alla quale fac/^cio hum^ riverenza. Di Roma il di 17 di luglio 1610.
+
devotiss.o et humiliss.o servitore<lb/>
Di V.A.Sma devoti3s� et humiliss" servitore il Card^^^ Bellarmino.
+
il Card.le Bellarmino.
Ser^^ Arciduchessa d'Austria Gran duchessa di Toscana.
+
<pb/>
Florence. Archiv.Mediceo.voi.6076.
+
Ser.ma Arciduchessa d'Austria Gran duchessa di Toscana.

Revision as of 13:00, 6 February 2018

This page has been proofread

Ser.ma Sig.ra mia oss.ma
La buona nuova, che si è hauta del figlio maschio, che Dio N.S. ha concesso a V.A.S. et con salute sua, ha rallegrato tutta questa corte, et me in particolare per essere più servitore devoto, et obbligato di cotesta Ser.ma casa. Mi è parso però rallegrarmene con lettera particolare con V.A. S.ma et pregare la D.M. che non solo gli conservi la gratia fattagli, ma gli l'accreschi per maggior' sicurezza di cotesti stati, acciò io habbia a rinnovare, come spero, spesso queste congratulationi con V.A. Ser.ma alla quale faccio hum.a riverenza. Di Roma il di 17 di luglio 1610.
Di V.A. S.ma
devotiss.o et humiliss.o servitore
il Card.le Bellarmino.
---page break---
Ser.ma Arciduchessa d'Austria Gran duchessa di Toscana.