Difference between revisions of "Page:EBC 1609 12 10 0933.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,10 d�oembre 1609. Bellarmin au due de Mod�ne. 933 // ^Sermo Sigr mi.o ossmo Del Consigliere Denaglio h�...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
+
Ser.mo Sig.r mi.o oss.mo<lb/>
Rome,10 d�oembre 1609. Bellarmin au due de Mod�ne.
+
Del S.r Consigliere Denaglio ho ricevuta la gratissima lettera di V.A.S. e parimente ho inteso il desiderio, che lei tiene di gratificare il S.r Rugg.ri suo consigliere di stato. Subito m'abboccai col padre rettore del collegio Germanico, e non lasciai cosa da dirgli (ancorchè per prima gl(avessi raccomandato un altro) affine che egli servisse a V.A.S. et compiacesse al S.r Rugg.ri in tutto quello,che fosse possibile; mi rispose che l'avrebbe fatto,
 
+
e che voleva scrivere all'A.V.S. tutto quello che passava in questo proposito, che perciò me gli rimetto, assicurando V.A.S. che stimerò sempre per mia buona ventura di poterla servire, e obbedire, per fargli conoscere quanto io la stimo, e osservo. Con che gli faccio riverenza pregandogli ogni desiderata felicità. Di Roma il di 10 di Dicembre 1609.<lb/>
933
+
Di V.A. Ser.ma<lb/>
 
+
Devotissimo servitore<lb/>
// ^Sermo Sigr mi.o ossmo
+
il Card.le Bellarmino.<lb/>
 
+
In quell'altro negozio camerale ho fatto caldo officio con i cardinali deputati, e mi promettano di non si partir dal giusto.<lb/>
Del Consigliere Denaglio h� ricanta la gratissima lettera di
+
Ser.mo Duca di Modena.
 
 
V.A.S. et parimente h� inteso il desiderio, che lei tiene di gratificare il Sr Ruggri suo consigliere di stato. Subito m'abboccai
 
 
 
^^col padre rettore del collegio Germanico, et non lasciai cosa da
 
 
 
dirsegli (ancorch� per prima gl(havessi raccommandato un'altro)
 
 
 
affine che egli servisse V.A.S. et compiacesse al S^ Rugg^^ in
 
 
 
tutto quello,che fosse possibile; mi rispose che l'havrbbe fatto,
 
 
 
etche volea scrivere all'A.V.S. tutto quello che passava in questo
 
 
 
/^proposito, che perci� me gli rimetto, assicurando V.A.S. che sti
 
 
 
mer� sempre per mia buona ventura di poterla servire,et obedire,
 
 
 
per fargli conoscere quanto io la stimo,et osservo. Con ohe gli
 
 
 
faccio riverenza pregandogli ogni desiderata felicit�. Di Roma il
 
 
 
di 10 di Decembre 1609.
 
 
 
Di V.A.Ser^^ Devotissimo servitore
 
 
 
il Card^^ Bellarmino.
 
 
 
In quell'altro negotio camerale ho fatto caldo offitio con i cardinali deputati, et mi promettano di non si partir dal giusto.
 
 
 
Ser^^ Duca di Modena.
 
 
 
Modena.Archivio di Stato. Bellarmino...Lettere a Cesare d'Este etc. Origin. manu secret.sauf finale.
 

Revision as of 12:01, 26 January 2018

This page has been proofread

Ser.mo Sig.r mi.o oss.mo
Del S.r Consigliere Denaglio ho ricevuta la gratissima lettera di V.A.S. e parimente ho inteso il desiderio, che lei tiene di gratificare il S.r Rugg.ri suo consigliere di stato. Subito m'abboccai col padre rettore del collegio Germanico, e non lasciai cosa da dirgli (ancorchè per prima gl(avessi raccomandato un altro) affine che egli servisse a V.A.S. et compiacesse al S.r Rugg.ri in tutto quello,che fosse possibile; mi rispose che l'avrebbe fatto, e che voleva scrivere all'A.V.S. tutto quello che passava in questo proposito, che perciò me gli rimetto, assicurando V.A.S. che stimerò sempre per mia buona ventura di poterla servire, e obbedire, per fargli conoscere quanto io la stimo, e osservo. Con che gli faccio riverenza pregandogli ogni desiderata felicità. Di Roma il di 10 di Dicembre 1609.
Di V.A. Ser.ma
Devotissimo servitore
il Card.le Bellarmino.
In quell'altro negozio camerale ho fatto caldo officio con i cardinali deputati, e mi promettano di non si partir dal giusto.
Ser.mo Duca di Modena.