Difference between revisions of "Page:EBC 1609 11 15 0925.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Rome,15 nov. 1609. Bellarmin � Ant. Cervini. 925 / Molto 111^^ Sig^^ Per il desiderio che h� di servire � V.S...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
+
Molto Ill.re Sig.re<lb/>
Rome,15 nov. 1609.
+
Per il desiderio che ho di servire a V.S. e di giovare a cotesta mia patria, non lascerò di fare l'officio di che lei mi scrive col Pre Generale della Comp.a e lo solleciterò a porre in esecuzione la buona, e pronta volontà sua per lo stabilimento di cotesto coll.o e spero che in ciò sarà consolata. V.S. alla quale con tutti di sua casa prego vero contento. Di Roma il di 15 di Nov.r 1609.<lb/>
 
+
Di V.S.M. Ill.re <lb/>
Bellarmin � Ant. Cervini.
+
Aff.mo Cugino<lb/>
 
+
il Card.le Bellarmino.
925
+
Dopo scritta la lettera, ho fatto l'officio con l'Assistente d'Italia, che è venuto a visitarmi, e mi dice, che quanto ai padri il collegio sarà fermissimo, ne ci è pericolo, che si muti.<lb/>
 
+
S.r Ant.o Cervini. Montep.no<lb/>
/ Molto 111^^ Sig^^ Per il desiderio che h� di servire V.S. et di giovare
+
Al m.to Ill.re Sig.r il Sig.or Antonio Cervini. <lb/>
cotesta mia patria, non lascier� di fare l'offitio di che lei mi scrive col Pr^e Generale della CompA et lo sollec�taro � porre in J^essecutione la buona,et pronta volont� sua per lo stabillimento di cotesto coll� et spero che in ci� sar� consolata. V.S. alla quale con tutti di sua casa prego vero contento. Di Roma il di 15 di Nov^ 1609.
+
Montepulciano.
Di RV.S.M.Ill re Affmo Cugino il Card.le Bellarmino.
 
Doppo scritta la lettera, ho fatto l'offitio con l'Assistente d'Italia, che venuto visitarmi, et mi dice, che quanto alli pa dri il collegio sar� fermissimo, ne ci pericolo,che si muti.
 
 
 
/^S^ Ant� Cervini. Montep
 
 
 
Al m^� 111^^ Sig�^ il Sig�^ Antonio Cervini. Montepulciano.
 
 
 
(cachet)
 
 
 
Mss.Cervini 53, fol.38. Origin. finale et P.S. autogr.
 

Revision as of 13:42, 25 January 2018

This page has been proofread

Molto Ill.re Sig.re
Per il desiderio che ho di servire a V.S. e di giovare a cotesta mia patria, non lascerò di fare l'officio di che lei mi scrive col Pre Generale della Comp.a e lo solleciterò a porre in esecuzione la buona, e pronta volontà sua per lo stabilimento di cotesto coll.o e spero che in ciò sarà consolata. V.S. alla quale con tutti di sua casa prego vero contento. Di Roma il di 15 di Nov.r 1609.
Di V.S.M. Ill.re
Aff.mo Cugino
il Card.le Bellarmino. Dopo scritta la lettera, ho fatto l'officio con l'Assistente d'Italia, che è venuto a visitarmi, e mi dice, che quanto ai padri il collegio sarà fermissimo, ne ci è pericolo, che si muti.
S.r Ant.o Cervini. Montep.no
Al m.to Ill.re Sig.r il Sig.or Antonio Cervini.
Montepulciano.