Difference between revisions of "Page:EBC 1609 01 12 0829.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Turin,12 janvier 1609. Le card.Aldobrand�n� � Bellarmin. 829 / 111^^ et Rev"^ Sig^ mio oss"^ La proposta che mi...") |
|||
Page status | Page status | ||
- | + | Proofread | |
Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC_Letters]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]] |
− | + | Ill.mo e Rev.mo Sig.r mio oss.mo<lb/> | |
− | + | La proposta che mi fa V.S. Ill.ma del bisogno dell'opera dei convertiti alla fede cattolica è stimata da me molto degna di essere abbracciata e io per i meriti dell'opera e per la rappresentazione che me ne fa V.S. Ill.ma inclinerei volentieri a fargli bene; ma circa l'elemosina della spetiaria, che si tiene aperta per gli infermi da monsignore del Benino mio maggiordomo, sentirà V.S. Ill.ma qualche difficoltà che mi fa differire; e io per ora solamente le dirò quanto all'altro modo di sovvenzione, ch'ella mi tocca, essere fatta da altri; che non tutti hanno da pensare, come devo io, a tanti monasteri di monache e luoghi pii miserabili nella mia chiesa di Ravenna. E col fine bacio a V.S. Ill.ma umilmente le mani. Di Torino XII gennaio 1609.<lb/> | |
− | + | Di V.S. Ill.ma e Rev.ma Iddio la secondi per supplire a quest'opera e a molte altre; ma sono necessitato di andare ristretto fuori per la necessità del la mia chiesa per non incorrere in quel detto del Vangelo: Non licet sumere panem de manu filiorum.<lb/> | |
− | + | umilissimo servitore<lb/> | |
− | + | Il Card.Aldobrandino.<lb/> | |
− | La proposta che mi | + | Sig.r Cardinale Bellarminio. |
− | Di V.S. | ||
− | |||
− | Sig Cardinale Bellarminio | ||
− | |||
− |
Revision as of 18:27, 11 December 2017
Ill.mo e Rev.mo Sig.r mio oss.mo
La proposta che mi fa V.S. Ill.ma del bisogno dell'opera dei convertiti alla fede cattolica è stimata da me molto degna di essere abbracciata e io per i meriti dell'opera e per la rappresentazione che me ne fa V.S. Ill.ma inclinerei volentieri a fargli bene; ma circa l'elemosina della spetiaria, che si tiene aperta per gli infermi da monsignore del Benino mio maggiordomo, sentirà V.S. Ill.ma qualche difficoltà che mi fa differire; e io per ora solamente le dirò quanto all'altro modo di sovvenzione, ch'ella mi tocca, essere fatta da altri; che non tutti hanno da pensare, come devo io, a tanti monasteri di monache e luoghi pii miserabili nella mia chiesa di Ravenna. E col fine bacio a V.S. Ill.ma umilmente le mani. Di Torino XII gennaio 1609.
Di V.S. Ill.ma e Rev.ma Iddio la secondi per supplire a quest'opera e a molte altre; ma sono necessitato di andare ristretto fuori per la necessità del la mia chiesa per non incorrere in quel detto del Vangelo: Non licet sumere panem de manu filiorum.
umilissimo servitore
Il Card.Aldobrandino.
Sig.r Cardinale Bellarminio.