Difference between revisions of "Page:EBC 1602 07 12 0266.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC Letters Category:EBC Not proofread Rome, 12 juillet 1602 266 Le Cardinal de Camerino � Bellarmin. / 111^^ et Rev^^ Mons^ mio osserv^^, La gratissima r...") |
|||
Page status | Page status | ||
- | + | Proofread | |
Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC Letters]] | [[Category:EBC Letters]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]] |
− | + | Ill.mo e Rev.mo Mons.r mio osserv.mo.<lb/> | |
− | + | La gratissima risposta mi fu portata ieri quando ci mettessimo a desinare assieme con il nostro padre Benedetto Giustiniano, con il quale mi rallegrai di udire la sanità sua e la soddisfazione che tiene nel stare in quello casale, per essere causa tanto necessaria di beneficare quei popoli. Iddio [sia protettore?] più particolarmente con il Suo santo aiuto al quale devo particolarmente rendere grazie, poi che più particolarmente li sono affezionatissimo servitore. Qua sono cominciati li caldi con gran veemenza e son[n]o continui: si può congetturare che siano principiati la ancora e maggiori, per esser più verso il mezzo giorno. Non so che dirli di nuovo, poichè si vive al solito stando ogni cosa quie | |
− | + | te e tutti godono questa beata pace e tranquillità, se bene il raccolto non riesce così bono come si sperava, e credo che del vino se ne farà mezzo avendoli le nebbie fatto gran danno, e noi altri vignaioli sospiriamo; pur tutta via è necessario confrontarsi con la volontà di sua Divina Maestà, la quale doni ogni colmo di grazia, e li bacio umilmente le mani. Di Roma il di XII di luglio 1602.<lb/> | |
− | + | Di V.S. Ill.ma e Rev.ma<lb/> | |
− | + | Um.o servitore<lb/> | |
− | + | il card. Di Camerino.<lb/> | |
− | a desinare assieme con il nostro padre Benedetto Giustiniano, con | + | Il Sig.r card. Bellarmini. |
− | + | <pb/> | |
− | il quale mi | + | Adr.: All ill.mo e r.mo Sig.r mio oss.mo il Sig.r card. Bellarminio.<lb/> |
− | + | Capua.<lb/> | |
− | + | 1602. Roma 12 luglio. Sig.r Card.di Camerino. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | che dirli di | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | raccolto non | ||
− | |||
− | vino se ne | ||
− | |||
− | altri | ||
− | |||
− | con la | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | 1602. | ||
− | |||
− | Di V. S. | ||
− | |||
− | il card. Di Camerino. | ||
− | |||
− | Il Sig | ||
− | |||
− | Adr.: All ill | ||
− | |||
− | Capua. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | 1602. Roma 12 luglio. | ||
− | |||
− | Card.di Camerino. | ||
− | |||
− |
Revision as of 17:48, 27 November 2017
Ill.mo e Rev.mo Mons.r mio osserv.mo.
La gratissima risposta mi fu portata ieri quando ci mettessimo a desinare assieme con il nostro padre Benedetto Giustiniano, con il quale mi rallegrai di udire la sanità sua e la soddisfazione che tiene nel stare in quello casale, per essere causa tanto necessaria di beneficare quei popoli. Iddio [sia protettore?] più particolarmente con il Suo santo aiuto al quale devo particolarmente rendere grazie, poi che più particolarmente li sono affezionatissimo servitore. Qua sono cominciati li caldi con gran veemenza e son[n]o continui: si può congetturare che siano principiati la ancora e maggiori, per esser più verso il mezzo giorno. Non so che dirli di nuovo, poichè si vive al solito stando ogni cosa quie
te e tutti godono questa beata pace e tranquillità, se bene il raccolto non riesce così bono come si sperava, e credo che del vino se ne farà mezzo avendoli le nebbie fatto gran danno, e noi altri vignaioli sospiriamo; pur tutta via è necessario confrontarsi con la volontà di sua Divina Maestà, la quale doni ogni colmo di grazia, e li bacio umilmente le mani. Di Roma il di XII di luglio 1602.
Di V.S. Ill.ma e Rev.ma
Um.o servitore
il card. Di Camerino.
Il Sig.r card. Bellarmini.
---page break---
Adr.: All ill.mo e r.mo Sig.r mio oss.mo il Sig.r card. Bellarminio.
Capua.
1602. Roma 12 luglio. Sig.r Card.di Camerino.