Difference between revisions of "Page:EBC 1601 10 12 0188.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC Letters Category:EBC Not proofread 188 Bellarmin � Antoine Cervini. Rome, 12 Octobre 1601. 188 / 111^^ Sig^^ In conformit� del desiderio di V. S. s...") |
|||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC Letters]] | [[Category:EBC Letters]] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]] |
| − | + | Molto Ill.re Sig.re<lb/> | |
| − | + | In conformità del desiderio di V.S. scrivo la inclusa al Padre Benedetto Abate di S. Mattia di Murano in raccomandazione di Gio. Andrea suo, e spero, che oltre il Generale de Camaldoli ha comandato che lo riceva, e tratti bene, gioverà anche a qualche cosa le mie preghiere, e affettuose raccomandazioni. Se ne vada pure allegramente a cosi sanata impresa, che il Si.re l'accompagni, e prosperi sempre nella via delle virtù spirituali, e si raccordi nelle sue orazioni di tener memoria di noi altri.<lb/> | |
| − | + | Ringrazio V.S. dei ravaggioli, e me li godrò per amorsuo, raccordandolo che non ha da usar con me questi complimenti, perchè sa bene che sono superflui con me, e che senz'altro sono tutto al servizio suo, e di tutti di sua casa, ai quali rendendo i saluti duplicati prego insieme con V.S. ogni vera felicità. Di Roma il di 12 Ott.bre 1601.<lb/> | |
| − | + | Cugino aff.mo di V. S.<lb/> | |
| − | / | + | (PS.) Non posso dire, quali siano migliori, perchè non sono ancora usciti di dogana, domani li proveremo, e so certo, che saranno buonissimi.<lb/> |
| − | + | Al m.to ill.re Sig.re il Sig.r Antonio Cervini.<lb/> | |
| − | In | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Gio. Andrea suo, | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | cosa le mie preghiere, | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | nelle sue | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | raccordandolo che non | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | duplicati prego insieme con V. S. ogni vera | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Cugino | ||
| − | |||
| − | ( | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | buonissimi. | ||
| − | |||
| − | Al m | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Alla scala per il Vivo. | Alla scala per il Vivo. | ||
| − | + | r. | |
Revision as of 13:35, 17 November 2017
Molto Ill.re Sig.re
In conformità del desiderio di V.S. scrivo la inclusa al Padre Benedetto Abate di S. Mattia di Murano in raccomandazione di Gio. Andrea suo, e spero, che oltre il Generale de Camaldoli ha comandato che lo riceva, e tratti bene, gioverà anche a qualche cosa le mie preghiere, e affettuose raccomandazioni. Se ne vada pure allegramente a cosi sanata impresa, che il Si.re l'accompagni, e prosperi sempre nella via delle virtù spirituali, e si raccordi nelle sue orazioni di tener memoria di noi altri.
Ringrazio V.S. dei ravaggioli, e me li godrò per amorsuo, raccordandolo che non ha da usar con me questi complimenti, perchè sa bene che sono superflui con me, e che senz'altro sono tutto al servizio suo, e di tutti di sua casa, ai quali rendendo i saluti duplicati prego insieme con V.S. ogni vera felicità. Di Roma il di 12 Ott.bre 1601.
Cugino aff.mo di V. S.
(PS.) Non posso dire, quali siano migliori, perchè non sono ancora usciti di dogana, domani li proveremo, e so certo, che saranno buonissimi.
Al m.to ill.re Sig.re il Sig.r Antonio Cervini.
Alla scala per il Vivo.
r.
