Difference between revisions of "Page:EBC 1600 12 02 0134.pdf/1"
(→Not proofread: Created page with "Category:EBC Letters Category:EBC Not proofread 134 Bellarmin � son fr�re Thomas Rome, 2 dicembre 1600. 134 / Molto illustre Sig^ fratello. Non mi dispiace che n...") |
|||
Page status | Page status | ||
- | + | Proofread | |
Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:EBC Letters]] | [[Category:EBC Letters]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:EBC_Proofread]] |
− | + | Molto illustre Sig.r fratello. Non mi dispiace che noi facciamo la cappella soli e l'abate ne faccia un'altra, ma ben vorrei che il guscio non si avesse da pagare; e credo sia ragionevole che se la fabbrica manda per terra la nostra cappella, che rifaccia almeno il guscio. Tuttavia non vorrei fare spesa eccessiva; però desidero sapere quello che ci andrà. La memoria di nostro padre e madre non mi dispiace, quando sia semplice, perchè a me non conviene far pompa ne per i vivi ne per i morti, e io stesso penso lasciarmi al Gesù con semplicissima sepoltura, perchè più bisogno hanno i poveri delle elemosina della Chiesa, che non hanno i morti di ricche sepolture. Quanto ai debiti di madonna Camilla, mi rimetto a loro, che pensino quello che sia meglio. Quanto alla mula si farà come lei vuole; ma io credevo che gli fosse meglio dar via quell'altra cavalla che intendo V.S. ha preso, e tenere la mula, quale è di manco spesa e più onorata. Mi raccomando a tutti di casa. Di Roma, li 2 di dicembre 1600. <lb/> | |
− | + | Di V.S. fratello aff.mo <lb/> | |
− | + | il Card. Bellarmino.<lb/> | |
− | + | Ext. : Al molto ill.re Sig.r fratello, <lb/> | |
− | + | il Sig.r Thommasso Bellarmini<lb/> | |
− | + | Montepulciano. | |
− | Ext. : Al molto ill | ||
− | |||
− | |||
− |
Revision as of 11:04, 13 November 2017
Molto illustre Sig.r fratello. Non mi dispiace che noi facciamo la cappella soli e l'abate ne faccia un'altra, ma ben vorrei che il guscio non si avesse da pagare; e credo sia ragionevole che se la fabbrica manda per terra la nostra cappella, che rifaccia almeno il guscio. Tuttavia non vorrei fare spesa eccessiva; però desidero sapere quello che ci andrà. La memoria di nostro padre e madre non mi dispiace, quando sia semplice, perchè a me non conviene far pompa ne per i vivi ne per i morti, e io stesso penso lasciarmi al Gesù con semplicissima sepoltura, perchè più bisogno hanno i poveri delle elemosina della Chiesa, che non hanno i morti di ricche sepolture. Quanto ai debiti di madonna Camilla, mi rimetto a loro, che pensino quello che sia meglio. Quanto alla mula si farà come lei vuole; ma io credevo che gli fosse meglio dar via quell'altra cavalla che intendo V.S. ha preso, e tenere la mula, quale è di manco spesa e più onorata. Mi raccomando a tutti di casa. Di Roma, li 2 di dicembre 1600.
Di V.S. fratello aff.mo
il Card. Bellarmino.
Ext. : Al molto ill.re Sig.r fratello,
il Sig.r Thommasso Bellarmini
Montepulciano.