Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/403"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 5: Line 5:
 
aliquem  
 
aliquem  
 
Sanctorum<ref group="text-notes">Sanctorum] etc. <i>MF</i></ref>   
 
Sanctorum<ref group="text-notes">Sanctorum] etc. <i>MF</i></ref>   
quam in Deum prout est in coelo.
+
quam in Deum prout est in Coelo.
Hic<ref group="comment-notes">Hic] <i>sequitur</i> quoque<i>, sed eras.</i></ref>  
+
Hic <del>quoque</del><ref group="comment-notes">Hic] <i>sequitur</i> quoque<i>, sed eras.</i></ref>  
notaui haec  
+
notavi haec  
 
{{Right sidenote|Tria in oratione.}}tria esse summopere necessaria ut  
 
{{Right sidenote|Tria in oratione.}}tria esse summopere necessaria ut  
apprehendantur<ref group="text-notes">apprehendantu] <i>add.</i> ab orante <i>MF</i></ref>   
+
apprehendantur<ref group="text-notes">apprehendantur] <i>add.</i> ab orante <i>MF</i></ref>   
uerbaliter, siue mentaliter, siue uocaliter, uidelicet ipsa persona ad quam funditur  
+
verbaliter, sive mentaliter, sive vocaliter, videlicet ipsa persona ad quam funditur  
oratio<ref group="text-notes">] <i>add.</i> quae uelut collocetur in memoria <i>MF</i></ref>,  
+
oratio<ref group="text-notes">oratio] <i>add.</i> quae velut collocetur in memoria <i>MF</i></ref>,  
2<sup>o</sup> significatio uerborum, quae sumuntur ad orandum,  
+
2<sup>o</sup> significatio verborum, quae sumuntur ad orandum,  
 
3<sup>o</sup> spiritus in quo omnia  
 
3<sup>o</sup> spiritus in quo omnia  
 
sentiuntur<ref group="text-notes">sentiuntur] sentiantur <i>MF</i></ref>  
 
sentiuntur<ref group="text-notes">sentiuntur] sentiantur <i>MF</i></ref>  
 
ex affectu.  
 
ex affectu.  
Pro consumata igitur oratione habendus in memoria est thronus Maiestatis Dei patris, et ipsa memoria eousque eleuanda in intellectu uero habenda  
+
Pro consumata igitur oratione habendus in memoria est thronus Maiestatis Dei patris, et ipsa memoria eousque elevanda in intellectu vero habenda  
 
est<ref group="text-notes">est] esset <i>MF</i></ref>  
 
est<ref group="text-notes">est] esset <i>MF</i></ref>  
 
illustratio sapientiae Filii per quem omnia intelliguntur.  
 
illustratio sapientiae Filii per quem omnia intelliguntur.  
In uoluntate autem cordis,  
+
In voluntate autem cordis,  
 
amor<ref group="text-notes">amor] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
amor<ref group="text-notes">amor] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
Spiritus  
 
Spiritus  
 
Sancti<ref group="text-notes">Sancti] Sanctus <i>MF</i></ref>  
 
Sancti<ref group="text-notes">Sancti] Sanctus <i>MF</i></ref>  
 
sine quo nihil sentitur ex intimis.
 
sine quo nihil sentitur ex intimis.
Det Deus et {{Smallcaps|Jesus Christus}}  
+
Det Deus et {{Smallcaps|Iesus Christus}}  
gratiam, ut ad haec peruenire quotidie crescendo ualeamus.  
+
gratiam, ut ad haec pervenire quotidie crescendo valeamus.  
Interim uero nitendum erit per partes incipiendo  
+
Interim vero nitendum erit per partes incipiendo  
{{Left sidenote|niti ad suprema ut in mediocribus melius proficiamus.}}niti ad suprema, et summa, ut in mediocribus  
+
{{Right sidenote|niti ad suprema ut in mediocribus melius proficiamus.}}niti ad suprema, et summa, ut in mediocribus  
melius<ref group="comment-notes">melius] <i>sequitur</i> eat<i>, sed eras.</i></ref>  
+
melius <del>est</del><ref group="comment-notes">melius] <i>sequitur</i> est<i>, sed eras.</i></ref>  
proficere ualeamus.
+
proficere valeamus.
 
Hoc mihi ipsi expediens  
 
Hoc mihi ipsi expediens  
 
esse<ref group="text-notes">esse] <i>add.</i> his <i>MF</i></ref>   
 
esse<ref group="text-notes">esse] <i>add.</i> his <i>MF</i></ref>   
uisum est, et simul uisum est quod hactenus nunquam exercuerim supremam
+
visum est, et simul visum est quod hactenus nunquam exercuerim su=
 
<br>
 
<br>
 
_______________
 
_______________

Latest revision as of 10:47, 31 March 2025

This page has not been proofread



f. 194r



aliquem Sanctorum[1] quam in Deum prout est in Coelo. Hic quoque[a] notavi haec Tria in oratione. tria esse summopere necessaria ut apprehendantur[2] verbaliter, sive mentaliter, sive vocaliter, videlicet ipsa persona ad quam funditur oratio[3], 2o significatio verborum, quae sumuntur ad orandum, 3o spiritus in quo omnia sentiuntur[4] ex affectu. Pro consumata igitur oratione habendus in memoria est thronus Maiestatis Dei patris, et ipsa memoria eousque elevanda in intellectu vero habenda est[5] illustratio sapientiae Filii per quem omnia intelliguntur. In voluntate autem cordis, amor[6] Spiritus Sancti[7] sine quo nihil sentitur ex intimis. Det Deus et Iesus Christus gratiam, ut ad haec pervenire quotidie crescendo valeamus. Interim vero nitendum erit per partes incipiendo niti ad suprema ut in mediocribus melius proficiamus. niti ad suprema, et summa, ut in mediocribus melius est[b] proficere valeamus. Hoc mihi ipsi expediens esse[8] visum est, et simul visum est quod hactenus nunquam exercuerim su=
_______________

  1. Hic] sequitur quoque, sed eras.
  2. melius] sequitur est, sed eras.

_______________

  1. Sanctorum] etc. MF
  2. apprehendantur] add. ab orante MF
  3. oratio] add. quae velut collocetur in memoria MF
  4. sentiuntur] sentiantur MF
  5. est] esset MF
  6. amor] om. MF
  7. Sancti] Sanctus MF
  8. esse] add. his MF