Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/442"

From GATE
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
{{Left sidenote|Praedicatio.}}ad mensem Julium, ubi et latine praedicaui, in Schola artium, omnibus diebus Dominicis et aliquot festis, absque extraordinarijs praedicationibus.  
+
{{Left sidenote|Praedicatio.}}ad mensem Iulium, ubi et latine praedicavi in Schola artium, omnibus diebus Dominicis et aliquot festis, absque extraordinariis praedicationibus.  
 
Relictis  
 
Relictis  
 
tamen<ref group="text-notes">tamen] tandem <i>MF</i></ref>  
 
tamen<ref group="text-notes">tamen] tandem <i>MF</i></ref>  
ibidem Domino Aluaro, et nouem alijs secum scholaribus nostrae Societatis, quos Jesus bonum fundamentum  
+
ibidem Domino Alvaro, et novem aliis secum scholaribus nostrae Societatis, quos Iesus bonum fundamentum  
 
isti<ref group="text-notes">isti] isthic <i>MF</i></ref>  
 
isti<ref group="text-notes">isti] isthic <i>MF</i></ref>  
suae Societatis faciat<ref group="text-notes">suae Societatis faciat] faciat suae Societatis <i>MF</i></ref>.
+
suae Societati faciat<ref group="text-notes">suae Societati faciat] faciat suae Societatis <i>MF</i></ref>.
Inde recessi mandatum nouum
+
Inde recessi mandatum novum
 
recipiens<ref group="text-notes">recipiens] accipiens <i>MF</i></ref>accipiens  
 
recipiens<ref group="text-notes">recipiens] accipiens <i>MF</i></ref>accipiens  
ut in Portugalliam iuxta Regis uoluntatem proficiscerer.  
+
ut in Portugalliam iuxta Regis voluntatem proficiscerer.  
Dicessi<ref group="text-notes">Dicessi] Recessi <i>MF</i></ref>  
+
Discessi<ref group="text-notes">Discessi] Recessi <i>MF</i></ref>  
autem XII die mensis Julij, et mecum inde detuli septem capita, ex  
+
autem XII die mensis Iulii, et mecum inde detuli septem capita, ex  
 
{{Left sidenote|Reliquiae}}septem<ref group="text-notes">septem] sanctis <i>MF</i></ref>  
 
{{Left sidenote|Reliquiae}}septem<ref group="text-notes">septem] sanctis <i>MF</i></ref>  
corporibus undecim millium Virginum, cum alijs multis sacris reliquijs Colloniae mihi datis.  
+
corporibus undecim millium Virginum, cum aliis multis sacris reliquiis Colloniae mihi datis.  
Unum ex capitibus mihi dedit conuentus Cartusiensium Coloniensium, alterum  
+
Unum ex capitibus mihi dedit conventus Cartusiensium Collonientium alterum  
 
dedit<ref group="text-notes">dedit] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
dedit<ref group="text-notes">dedit] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
conuentus monialium Sancti
+
conventus Monialium Sancti
 
Maximi<ref group="text-notes">Maximi] Maximini <i>MF</i></ref>  
 
Maximi<ref group="text-notes">Maximi] Maximini <i>MF</i></ref>  
eiusdem ciuitatis.  
+
eiusdem civitatis.  
Aliud quod erat minimum Conuentus Albarum Dominarum.  
+
Aliud quod erat minimum Conventus Albarum Dominarum.  
Alia duo data sunt ex Conuentu Santi Michaelis ex ecclesia Parrochiana diuae Columbae
+
Alia duo data sunt ex Conventu Santi Michaelis ex ecclesia Parrochiana divae Co=
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 12:00, 27 March 2025

This page has not been proofread



f. 213v



Praedicatio. ad mensem Iulium, ubi et latine praedicavi in Schola artium, omnibus diebus Dominicis et aliquot festis, absque extraordinariis praedicationibus. Relictis tamen[1] ibidem Domino Alvaro, et novem aliis secum scholaribus nostrae Societatis, quos Iesus bonum fundamentum isti[2] suae Societati faciat[3]. Inde recessi mandatum novum recipiens[4]accipiens ut in Portugalliam iuxta Regis voluntatem proficiscerer. Discessi[5] autem XII die mensis Iulii, et mecum inde detuli septem capita, ex Reliquiae septem[6] corporibus undecim millium Virginum, cum aliis multis sacris reliquiis Colloniae mihi datis. Unum ex capitibus mihi dedit conventus Cartusiensium Collonientium alterum dedit[7] conventus Monialium Sancti Maximi[8] eiusdem civitatis. Aliud quod erat minimum Conventus Albarum Dominarum. Alia duo data sunt ex Conventu Santi Michaelis ex ecclesia Parrochiana divae Co=

_______________

  1. tamen] tandem MF
  2. isti] isthic MF
  3. suae Societati faciat] faciat suae Societatis MF
  4. recipiens] accipiens MF
  5. Discessi] Recessi MF
  6. septem] sanctis MF
  7. dedit] om. MF
  8. Maximi] Maximini MF