Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/437"
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 3: | Line 3: | ||
| − | dotes corporis, quas postea recepit, et pro ut in transfiguratione | + | cipere [recipere] dotes corporis, quas postea recepit, et pro ut in transfiguratione |
| − | apparuit<ref group="text-notes">apparuit] <i>add.</i> etc. <i>MF</ | + | apparuit<ref group="text-notes">apparuit] <i>add.</i> etc. <i>MF</I> [p. 664]</ref>, |
| − | orabam igitur, ut per | + | orabam igitur, ut per m[a]eritum et gratiam huius distractionis Christi daretur mihi remedium contra |
distractionem<ref group="text-notes">distractionem] distractiones <i>MF</i></ref> | distractionem<ref group="text-notes">distractionem] distractiones <i>MF</i></ref> | ||
spiritus mei, et | spiritus mei, et | ||
hic<ref group="text-notes">hic] sic <i>MF</i></ref> | hic<ref group="text-notes">hic] sic <i>MF</i></ref> | ||
| − | + | inveni magnam | |
confirmationem<ref group="text-notes">confirmationem] confortationem <i>MF</i></ref>. | confirmationem<ref group="text-notes">confirmationem] confortationem <i>MF</i></ref>. | ||
Hic quoque | Hic quoque | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
Virginis, quibus fuit distracta, non a gratia, quia semper plena fuit, sed a gloria corporis, et animae, cum tamen nullum impedimentum haberet ex originali peccato, nec ex actuali. | Virginis, quibus fuit distracta, non a gratia, quia semper plena fuit, sed a gloria corporis, et animae, cum tamen nullum impedimentum haberet ex originali peccato, nec ex actuali. | ||
Item fuit distracta, ab aspectu illius | Item fuit distracta, ab aspectu illius | ||
| − | + | Salvatoris<ref group="text-notes">Salvatoris] Salutaris <i>MF</i></ref>, | |
quem<ref group="text-notes">quem] quod <i>MF</i></ref> | quem<ref group="text-notes">quem] quod <i>MF</i></ref> | ||
postea ipsa | postea ipsa | ||
concepit<ref group="text-notes">concepit] <i>add.</i> et peperit <i>MF</i></ref>, | concepit<ref group="text-notes">concepit] <i>add.</i> et peperit <i>MF</i></ref>, | ||
| − | et | + | et nutrivit. |
Habuit etiam multas alias distractiones, quanquam istae non dicantur proprie distractiones, quia non prius habentur, et postea perduntur, sed sunt remorationes, | Habuit etiam multas alias distractiones, quanquam istae non dicantur proprie distractiones, quia non prius habentur, et postea perduntur, sed sunt remorationes, | ||
quibus<ref group="text-notes">quibus] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref> | quibus<ref group="text-notes">quibus] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref> | ||
Christus quantum ad corpus, | Christus quantum ad corpus, | ||
etiam<ref group="text-notes">etiam] et <i>MF</i></ref> | etiam<ref group="text-notes">etiam] et <i>MF</i></ref> | ||
| − | Virgo quantum ad corpus, et animam | + | Virgo, quantum ad corpus, et animam |
<br> | <br> | ||
{{reflist|group=comment-notes}} | {{reflist|group=comment-notes}} | ||
_______________ | _______________ | ||
{{reflist|group=text-notes}} | {{reflist|group=text-notes}} | ||
Latest revision as of 15:08, 14 March 2025
f. 211r
cipere [recipere] dotes corporis, quas postea recepit, et pro ut in transfiguratione
apparuit[1],
orabam igitur, ut per m[a]eritum et gratiam huius distractionis Christi daretur mihi remedium contra
distractionem[2]
spiritus mei, et
hic[3]
inveni magnam
confirmationem[4].
Hic quoque
inciderunt mihi[5]
multae considerationes circa distractiones Beatae
Mariae[6]
Virginis, quibus fuit distracta, non a gratia, quia semper plena fuit, sed a gloria corporis, et animae, cum tamen nullum impedimentum haberet ex originali peccato, nec ex actuali.
Item fuit distracta, ab aspectu illius
Salvatoris[7],
quem[8]
postea ipsa
concepit[9],
et nutrivit.
Habuit etiam multas alias distractiones, quanquam istae non dicantur proprie distractiones, quia non prius habentur, et postea perduntur, sed sunt remorationes,
quibus[10]
Christus quantum ad corpus,
etiam[11]
Virgo, quantum ad corpus, et animam
_______________
