Difference between revisions of "Page:FC 1334.djvu/104"
From GATE
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:FC 1334 pages]] | [[Category:FC 1334 pages]] | ||
| − | + | De una vez. Y algunos ubo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> sentandose a jugar hiziero<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> voto de no cesar El <lb/> | |
| − | De una vez. Y algunos ubo q | + | juego Sin q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> alguno dellos ubiese ganado catorze mill ducados: y los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no juega<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/> |
| − | ta | + | En tanta ca<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>tidad como Esta aunq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Sea muncha ta<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">m</span>bien salen con Ello. porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span><lb/> |
| + | los juezes lo disimula<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>. O porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> quando los toma<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> En semejante delito. <lb/> | ||
| + | del juego: jura<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Ellos y los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Estan presentes q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no jugava<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Sino dos Reales <lb/> | ||
| + | como la pregmatica da licencia. Y ansi aunq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los juezes Saben de cierto <lb/> | ||
| + | q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> se jugava mas cantidad, dize<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no lo pueden Remediar por la causa <lb/> | ||
| + | ya d<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ic</span>ha. facil cosa seria Remediar Este mal si se Entendiese quan prejudicial<lb/> | ||
| + | Es: y quisiese El <sic>Rei</sic> tomarlo a pechos: carga Es gra<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>de p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a dela<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>te<lb/> | ||
| + | El juizio de dios: En el concilio libertino Se pone de pena al jugar q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> le <lb/> | ||
| + | Eviten un año de la comunion: y pasado aquel y Estando Enmendado<lb/> | ||
| + | le admita<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> a Ella: otros mas Rezios castigos Era<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> menester aora: <lb/> | ||
| + | porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Estos tienense En poco Y los juegos son mas crecidos q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> hera<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Entonces.<lb/> | ||
| + | En el Reino de portugal Esta proveido q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> ni Se haga<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> ni Se meta<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/> | ||
| + | de fuera ni Se juegue<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> naipes So pena de muerte. Y con esto Hera menester<lb/> | ||
| + | q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> ni a otros juegos Se jugase tal cantidad q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> se venga<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> a Enpobrecer<lb/> | ||
| + | y Robarse unos A otros. Porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> pues Estos males se sigue<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> de los <lb/> | ||
| + | '''<big>¶</big>''' juegos poco ymporta q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> sean unos u otros. ~ Un mal ay En <lb/> | ||
| + | españa q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Es causa de munchos y Es El exceso En vestidos: camas <lb/> | ||
| + | casas y atavios dellas: joyas: y En fin gastos Superfluos: co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>les <lb/> | ||
| + | Andan los hombres tan Enpobrecidos: q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> ni tienen p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a sus gastos necesarios:<lb/> | ||
| + | ni provechosos ni para servir a Su Rey quando los ha menester:<lb/> | ||
| + | ni p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a Remediar pobres: ni mugeres q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> por no tener q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> comer <lb/> | ||
| + | pierden Su honestidad: ni aun p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a Rescatar captibos de tierra de <lb/> | ||
| + | moros aunq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Renieguen la fee. Causandose munchos peccados <lb/> | ||
| + | por adquirir por vias ylicitas p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a sustentar Estas cosas. Y son causa <lb/> | ||
| + | de Embidias Renzillas: y de mas males q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no Se pueden dezir. Y <lb/> | ||
| + | El q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> yo por mayor tengo Es: q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Por Esta Se an hecho los casamientos <lb/> | ||
| + | ta<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> costosos. <pb/> | ||
Latest revision as of 13:23, 10 November 2024
This page has been proofread
f. 49v
De una vez. Y algunos ubo que sentandose a jugar hizieron voto de no cesar El
juego Sin que alguno dellos ubiese ganado catorze mill ducados: y los que no juegan
En tanta cantidad como Esta aunque Sea muncha tambien salen con Ello. porque
los juezes lo disimulan. O porque quando los toman En semejante delito.
del juego: juran Ellos y los que Estan presentes que no jugavan Sino dos Reales
como la pregmatica da licencia. Y ansi aunque los juezes Saben de cierto
que se jugava mas cantidad, dizen que no lo pueden Remediar por la causa
ya dicha. facil cosa seria Remediar Este mal si se Entendiese quan prejudicial
Es: y quisiese El Rei tomarlo a pechos: carga Es grande para delante
El juizio de dios: En el concilio libertino Se pone de pena al jugar que le
Eviten un año de la comunion: y pasado aquel y Estando Enmendado
le admitan a Ella: otros mas Rezios castigos Eran menester aora:
porque Estos tienense En poco Y los juegos son mas crecidos que heran Entonces.
En el Reino de portugal Esta proveido que ni Se hagan ni Se metan
de fuera ni Se jueguen naipes So pena de muerte. Y con esto Hera menester
que ni a otros juegos Se jugase tal cantidad que se vengan a Enpobrecer
y Robarse unos A otros. Porque pues Estos males se siguen de los
¶ juegos poco ymporta que sean unos u otros. ~ Un mal ay En
españa que Es causa de munchos y Es El exceso En vestidos: camas
casas y atavios dellas: joyas: y En fin gastos Superfluos: con los quales
Andan los hombres tan Enpobrecidos: que ni tienen para sus gastos necesarios:
ni provechosos ni para servir a Su Rey quando los ha menester:
ni para Remediar pobres: ni mugeres que por no tener que comer
pierden Su honestidad: ni aun para Rescatar captibos de tierra de
moros aunque Renieguen la fee. Causandose munchos peccados
por adquirir por vias ylicitas para sustentar Estas cosas. Y son causa
de Embidias Renzillas: y de mas males que no Se pueden dezir. Y
El que yo por mayor tengo Es: que Por Esta Se an hecho los casamientos
tan costosos.
---page break---
