Difference between revisions of "Page:ASC 1860 01 26 10-16.pdf/3"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
disposés pour pouvoir prendre des photogra-<lb/>
+
disposés pour pouvoir prendre des photographies<lb/>
phies des astres, et si vous m'apoortez<lb/>
+
des astres, et si vous m'apoortez<lb/>
 
peu d'appareil à propós, vous <unclear>pouvez</unclear> vous<lb/>
 
peu d'appareil à propós, vous <unclear>pouvez</unclear> vous<lb/>
 
avoir de celui que je porterais.
 
avoir de celui que je porterais.
Line 15: Line 15:
 
<p>Dans huit jours d'ici, je vous <unclear>enverrai</unclear> <lb/>
 
<p>Dans huit jours d'ici, je vous <unclear>enverrai</unclear> <lb/>
 
la somme de 300 <unclear>scudis</unclear> pour que vous <lb/>
 
la somme de 300 <unclear>scudis</unclear> pour que vous <lb/>
payez a l'artiste <unclear></unclear> et vous plaisez, <lb/>
+
payez a l'artiste quant il vous plaisez, <lb/>
<unclear></unclear> besoin de l'ambassadeur <unclear></unclear> <lb/>
+
sans besoin de que l'ambassadeur ni <unclear></unclear> <lb/>
 
autre personne intervienne dans cette <lb/>
 
autre personne intervienne dans cette <lb/>
 
affaire.
 
affaire.
 
</p>
 
</p>
<p>Ayez Monsieur l'assurance de mes <lb/>  
+
<p><unclear></unclear> Monsieur l'assurance de mes <lb/>  
considerations distinguées.
+
considerations distinguée. <lb/>
<hi rend="underline">Antº. Aguilar</hi>
+
<hi rend="underline">Antº. Aguilar</hi> <lb/>  
A M. le R. P. Secchi Directeur de l'observa-<lb/>
+
A M. le R. P. Secchi Directeur de l'observatoire<lb/>
toire de Rome
+
de Rome
 
</p>
 
</p>

Latest revision as of 16:45, 10 October 2023

This page has been proofread


disposés pour pouvoir prendre des photographies
des astres, et si vous m'apoortez
peu d'appareil à propós, vous pouvez vous
avoir de celui que je porterais.

Il faudra que l'instrument soit à Madrid
avant de vôtre arrivée il faut pourtant
que vous precisiez l'article pour tracter
de l'avoir au commencemment de . Quant
au mercure la difference du prix
le petite que je prefere que vous portiez le
toute rempli, puisque vous devez le faire
pour l'instrument dans vôtre
observatoire.

Dans huit jours d'ici, je vous enverrai
la somme de 300 scudis pour que vous
payez a l'artiste quant il vous plaisez,
sans besoin de que l'ambassadeur ni
autre personne intervienne dans cette
affaire.

Monsieur l'assurance de mes
considerations distinguée.
Antº. Aguilar
A M. le R. P. Secchi Directeur de l'observatoire
de Rome