Difference between revisions of "Page:APUG 2800.djvu/482"

From GATE
 
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
officio loro debbino esser presenti.<lb/>
 
officio loro debbino esser presenti.<lb/>
 
Nessuno giochi a qualsivoglia gioco in seminario ne fuori con scolari ne con altri de nostri<lb/>
 
Nessuno giochi a qualsivoglia gioco in seminario ne fuori con scolari ne con altri de nostri<lb/>
<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">similmente?</span> non canti, ne fuori senza licenza ne fra? poco facci alcuna sorte? de <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">mortificatione?</span><lb/>
+
<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">similmente</span> non canti, ne fuori senza licenza ne tanpoco facci alcuna sorte de <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">mortificatione</span><lb/>
 
ò penitenza in presenza de scolari.<lb/>
 
ò penitenza in presenza de scolari.<lb/>
Non vadino ad intercedere? per niun scolare del seminario apresso? li maestri ò altri nostri del?<lb/>
+
Non vadino ad intercedere per niun scolare del seminario apresso li maestri ò altri nostri del<lb/>
collegio Romano finito? per ottener perdono delle colpe commesse in scola quanto per passar<lb/>
+
collegio Romano tanto per ottener perdono delle colpe commesse in scola quanto per passar<lb/>
ad altre scuole ò per altre simil cause conferirlo? prima al Rettor del seminario<lb/>
+
ad altre scuole ò per altre simil cause conferirlo prima al Rettor del seminario<lb/>
 
Non commandino a servitori di casa, ne li mandino fuori per negozii?<lb/>
 
Non commandino a servitori di casa, ne li mandino fuori per negozii?<lb/>
Quando sara? dare cosa ad alcuno di restar con scolari in casa ò accompagnarli?<lb/>
+
Quando sara? data cosa ad alcuno di restar con scolari in casa ò accompagnarli?<lb/>
fuora, ò di guardar una scuola lo facci con l'istissa <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">diligenza?</span> ch'il Prefetto over?<lb/>
+
fuora, ò di guardar una scuola lo facci con l'istissa <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">diligenza</span> ch'il Prefetto over<lb/>
Maestro furibbe?<lb/>
+
Maestro farebbe?<lb/>
Nelle conversationi? sappino tirare? a buon fine ogni <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">raggionamente?</span> divertirlo? quando<lb/>
+
Nelle conversationi? sappino tirare? a buon fine ogni <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">raggionamente</span> divertirlo? quando<lb/>
non è buono ricordandosi che sono Religiosi et accomendo? parlar di cose spiritiche?<lb/>
+
non è buono ricordandosi che sono Religiosi et accomendo? parlar di cose spirituali<lb/>
li guardino di ??? in modo che paiono? di voler tirare alcuno alla Religione?,<lb/>
+
li guardino di trattarne in modo che paiono di voler tirare alcuno alla Religione,<lb/>
 
ma parlino delle Virtù e core dell'anima con semplicità e prudenza mostrandosi<lb/>
 
ma parlino delle Virtù e core dell'anima con semplicità e prudenza mostrandosi<lb/>
difidenti? solo che siano buoni Christiani e vivino <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">virtuosamente</span> e di questo<lb/>
+
desiderosi solo che siano buoni Christiani e vivino <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">virtuosamente</span> e di questo<lb/>
 
<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">particolarmente</span> si ricordino i Confessori e Prefetti delle congregationi<lb/>
 
<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">particolarmente</span> si ricordino i Confessori e Prefetti delle congregationi<lb/>
 
Quelli ch'haveranno da trattar con scolari, lo faccino in tal modo e tempo che<lb/>
 
Quelli ch'haveranno da trattar con scolari, lo faccino in tal modo e tempo che<lb/>
non impedischino? li loro ??? ordinarii di ??? ne ??? dell'ordini<lb/>
+
non impedischino li loro esserciti? ordinari di studi ne l'osservanza? dell'ordini<lb/>
 
di seminario.<lb/>
 
di seminario.<lb/>
 
Quando vanno al collegio Romano ò per udir lettioni, o per altro non entrino nelle<lb/>
 
Quando vanno al collegio Romano ò per udir lettioni, o per altro non entrino nelle<lb/>
 
camere, ne trattino con collegiali se non nel tempo e modo ordinario secondo<lb/>
 
camere, ne trattino con collegiali se non nel tempo e modo ordinario secondo<lb/>
la Regola, et in particolare si ricordino opencar? la Regola di non portar<lb/>
+
la Regola, et in particolare si ricordino osservar la Regola di non portar<lb/>
lettere? imbasciate?, pigliare, dare, ò imprestar? niente?<lb/>
+
lettere imbasciate?, pigliare, dare, ò imprestar? niente?<lb/>
li guardino d'addomesticare? troppo? con loro, e ??? siano molto virtuosi<lb/>
+
li guardino d'adomesticarsi? troppo con loro, e quantunque siano molto virtuosi<lb/>
e mostrino spirito di perfettione? non gli afidino? le cose della <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">compagnia</span> ne ???<lb/>
+
e mostrino spirito di perfettione? non gli afidino? le cose della <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">compagnia</span> ne ste? coprino?<lb/>
 
L'interiore suo, ricordandosi quanto conviene esser cauto nel parlare con<lb/>
 
L'interiore suo, ricordandosi quanto conviene esser cauto nel parlare con<lb/>
 
simili persone<lb/>
 
simili persone<lb/>
 
<center>Nota de libri che sono prohibiti alli scolari</center>
 
<center>Nota de libri che sono prohibiti alli scolari</center>
 
<center>di seminario</center>
 
<center>di seminario</center>

Latest revision as of 10:45, 3 June 2023

This page has not been proofread


officio loro debbino esser presenti.
Nessuno giochi a qualsivoglia gioco in seminario ne fuori con scolari ne con altri de nostri
similmente non canti, ne fuori senza licenza ne tanpoco facci alcuna sorte de mortificatione
ò penitenza in presenza de scolari.
Non vadino ad intercedere per niun scolare del seminario apresso li maestri ò altri nostri del
collegio Romano tanto per ottener perdono delle colpe commesse in scola quanto per passar
ad altre scuole ò per altre simil cause conferirlo prima al Rettor del seminario
Non commandino a servitori di casa, ne li mandino fuori per negozii?
Quando sara? data cosa ad alcuno di restar con scolari in casa ò accompagnarli?
fuora, ò di guardar una scuola lo facci con l'istissa diligenza ch'il Prefetto over
Maestro farebbe?
Nelle conversationi? sappino tirare? a buon fine ogni raggionamente divertirlo? quando
non è buono ricordandosi che sono Religiosi et accomendo? parlar di cose spirituali
li guardino di trattarne in modo che paiono di voler tirare alcuno alla Religione,
ma parlino delle Virtù e core dell'anima con semplicità e prudenza mostrandosi
desiderosi solo che siano buoni Christiani e vivino virtuosamente e di questo
particolarmente si ricordino i Confessori e Prefetti delle congregationi
Quelli ch'haveranno da trattar con scolari, lo faccino in tal modo e tempo che
non impedischino li loro esserciti? ordinari di studi ne l'osservanza? dell'ordini
di seminario.
Quando vanno al collegio Romano ò per udir lettioni, o per altro non entrino nelle
camere, ne trattino con collegiali se non nel tempo e modo ordinario secondo
la Regola, et in particolare si ricordino osservar la Regola di non portar
lettere imbasciate?, pigliare, dare, ò imprestar? niente?
li guardino d'adomesticarsi? troppo con loro, e quantunque siano molto virtuosi
e mostrino spirito di perfettione? non gli afidino? le cose della compagnia ne ste? coprino?
L'interiore suo, ricordandosi quanto conviene esser cauto nel parlare con
simili persone

Nota de libri che sono prohibiti alli scolari
di seminario