Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/99"

From GATE
 
(47 intermediate revisions by 4 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Header (noinclude):Header (noinclude):
Line 1: Line 1:
 +
{{TurnPage}}
  
 +
<br>
 +
<p style="float:right"><span style="color:Blue">
 +
f. 42r
 +
</span></p>
 +
<br>
 +
{{Sidenotes begin|side=right}}
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
+
[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
{| class="wikitable"
+
 
|-
+
In festo Beatae Mariae Niuis<ref group="text-notes">Beatae ... Niuis] Nivis B. Mariae <i>MF</I> [p. 524]</ref> noui qualiter Domina nostra<ref group="text-notes">Domina nostra] Dominus noster <i>MF</i></ref> per aliquot Dies praeteritos<ref group="text-notes">Dies praeteritos] praeteritos dies <i>MF</i></ref> sustentauerat me in quodam continuo fastidio, quod<ref group="text-notes">quod] quia <i>MF</i></ref> non inueniebam deuotionem<ref group="text-notes">deuotionem] devotiones <i>MF</i></ref> in orationibus, et meditationibus conseruans in me super omnia alia desideria temporalia, desiderium inueniendi eam, magna enim merces mihi uidebatur<ref group="text-notes">mihi uidebatur] videbatur mihi <i>MF</i></ref> esse non intrare in me solita fastidia, uel desideria, quae mihi praedictum desiderium auferrent, scilicet inueniendi animae meae deuotionem<ref group="text-notes">animae ... deuotionem] devotionem anima meae <i>MF</i></ref> in Deo nostro, et Domino nostro Jesu Christo, in hoc enim uidebam quod Jesus<ref group="text-notes">Jesus] <i>add.</i> Xpus. <i>MF</i></ref> incipiebat mihi concedere<ref group="text-notes">mihi concedere] concedere mihi <i>MF</i></ref> gratiam sicilicet ordinandi animam meam, ut prima cordis<ref group="text-notes">cordis] <i>add.</i> mei <i>MF</i></ref> desideria sint in eo{{Right sidenote|sedeant in primo loco perfectae curae querendi}}, quod est principale, et primum hoc est quod semel sedeant in primo loco perfectae curae querendi<ref group="text-notes">querendi] inveniendi <i>MF</i></ref>
! FC1042 !! Monumenta
+
<br>
|-
 
|In festo Beatae Mariae Nivis novi qualiter Domina nostra per aliquot Dies praeteritos sustentaverunt me in quodam continuo fastidio, quod non inveniebam devotionem in orationibus; et meditationibus conservans in me super omnia alia desideria temporali desiderium inveniendi eam, magna enim merces videbatur mihi esse non intrare in me solita fastidia, vel desideria, quae mihi praedictum desiderium auferrent, sicilicet inveniendi anima meae devotionem in Deo nostro et Domino nostro Jesu Chro.; in hoc enim videbam quod Jesus incipiebat mihi concedere gratiam sicilicet ordinandi animam meam ut prima cordis desideria sint in eo, quod est principale, et primum hoc est quod semel sedeant in primo loco perfectae curae quaerendi ||
 
<lb/>63. In festo Nivis B. Mariae novi qualiter Dominus noster per aliquot praeteritos dies sustentaverunt me in quodam continuo fastidio, quia non inveniebam devotiones in orationibus et meditationibus conservans [in] me super omnia alia desideria temporali desiderium inveniendi eam. Magna enim merces videbatur mihi esse non intrare in me solita fastidia vel desideria, quae mihi praedictum desiderium auferrent, sicilicet, inveniendi devotionem anima meae in Deo nostro et Domino nos Jesu Xpo.; in hoc enim videbam quod Jesus Xpus. incipiebat concedere mihi gtatiam, sicilicet, ordinandi animam meam ut prima cordis mei desideria sint in eo quod es principale et primum, hoc est, quod semel sedeant in primo loco perfectae curae inveniendi  
 
|}
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
 
+
{{Sidenotes end}}
 +
_______________
 +
<br>
 +
{{reflist|group=text-notes}}
 +
{{TurnPage}}

Latest revision as of 08:48, 1 July 2022

This page has been proofread



f. 42r


In festo Beatae Mariae Niuis[1] noui qualiter Domina nostra[2] per aliquot Dies praeteritos[3] sustentauerat me in quodam continuo fastidio, quod[4] non inueniebam deuotionem[5] in orationibus, et meditationibus conseruans in me super omnia alia desideria temporalia, desiderium inueniendi eam, magna enim merces mihi uidebatur[6] esse non intrare in me solita fastidia, uel desideria, quae mihi praedictum desiderium auferrent, scilicet inueniendi animae meae deuotionem[7] in Deo nostro, et Domino nostro Jesu Christo, in hoc enim uidebam quod Jesus[8] incipiebat mihi concedere[9] gratiam sicilicet ordinandi animam meam, ut prima cordis[10] desideria sint in eo sedeant in primo loco perfectae curae querendi , quod est principale, et primum hoc est quod semel sedeant in primo loco perfectae curae querendi[11]


_______________

  1. Beatae ... Niuis] Nivis B. Mariae MF [p. 524]
  2. Domina nostra] Dominus noster MF
  3. Dies praeteritos] praeteritos dies MF
  4. quod] quia MF
  5. deuotionem] devotiones MF
  6. mihi uidebatur] videbatur mihi MF
  7. animae ... deuotionem] devotionem anima meae MF
  8. Jesus] add. Xpus. MF
  9. mihi concedere] concedere mihi MF
  10. cordis] add. mei MF
  11. querendi] inveniendi MF