Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/280"

From GATE
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
<center><big>Copia de un pár[r]afo de carta de N[uestr]o P[adr]e G[ene]ral en el despacho de 7 de mayo de 1749 comunicado a N[uestro] P[adre] Prov[incia]l Man[ue]l Quidini en una suya de 30 de mayo de 1750.</big></center> <br>
+
<center><big>Copia de un pár[r]afo de carta de N.o Pe. G.ral en el despacho de 7 de mayo de 1749 comunicado a N. P. Prov.l Man[ue]l Quidini<ref>Querini, Manuel, sacerdote, *25.V.1694 (Zante, Grécia) e + 3.V.1776 (Roma, Itália). Chegou em Buenos Aires em 13.VII.1717; foi provincial entre 21.VII.1747 e 14.XI.1751. Aquando da expulsão - no dia 12.VII.1767 - estava no Colégio de Córbova, Argentina (Storni, 229).</ref> en una suya de 30 de mayo de 1750.</big></center> <br>
 
<br>
 
<br>
En una de sus cartas dice N. Pe Gral assí:
+
En una de sus cartas dice N. Pe. G.ral assí: puesto que V. R.a y sus Consultores uniformemente aprueban las ordenaz[ion]es de su antecesor el Pe. Bern[ard]o Nusdorffer s[ob]re las casas de las recogidas en las Misiones, convengo en q[u]e lo establezcan y se observen puntualm[en]te, como confirmadas por mí sin que los Provinciales puedan hacer novedad o mutaz[ió]n alguna en esta materia, sin noticia y consentim[ien]to mío, si no es en algún caso raro que no permita el recurrir a mí. Vn punto solo es el que no apruevo de d[ic]has ordenaz[ion]es, es a saber donde se ordena que en d[ic]has casas se pongan también las mugeres casadas de mala fama, q[uan]do sus maridos están ausentes pues si esto se
“Puesto que V. Ra y sus Consultores uniformemente aprue-
 
ban las ordenaziones de su antecesor el Pe Bernardo
 
Nusdorffer sobre las cargas de las recogidas en
 
las Misiones, convengo en que lo establezcan y se
 
observen puntualmente, como confirmadas por mí
 
sin que los Provinciales puedan hacer novedad o mu-
 
tazión alguna en esta materia, sin noticia y con-
 
sentimiento mío, si no es en algún caso raro que
 
no permita el recurrir a mí. Vn punto solo es el
 
que no apruevo de dichas ordenaziones, es a saber don-
 
de se ordena que en dichas casas se pongan tam-
 
bién las mugeres casadas de mala fama, quando
 
sus maridos están ausentes pues si esto se
 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 22:02, 9 August 2021

This page has not been proofread
Copia de un pár[r]afo de carta de N.o Pe. G.ral en el despacho de 7 de mayo de 1749 comunicado a N. P. Prov.l Man[ue]l Quidini[1] en una suya de 30 de mayo de 1750.



En una de sus cartas dice N. Pe. G.ral assí: puesto que V. R.a y sus Consultores uniformemente aprueban las ordenaz[ion]es de su antecesor el Pe. Bern[ard]o Nusdorffer s[ob]re las casas de las recogidas en las Misiones, convengo en q[u]e lo establezcan y se observen puntualm[en]te, como confirmadas por mí sin que los Provinciales puedan hacer novedad o mutaz[ió]n alguna en esta materia, sin noticia y consentim[ien]to mío, si no es en algún caso raro que no permita el recurrir a mí. Vn punto solo es el que no apruevo de d[ic]has ordenaz[ion]es, es a saber donde se ordena que en d[ic]has casas se pongan también las mugeres casadas de mala fama, q[uan]do sus maridos están ausentes pues si esto se

  1. Querini, Manuel, sacerdote, *25.V.1694 (Zante, Grécia) e + 3.V.1776 (Roma, Itália). Chegou em Buenos Aires em 13.VII.1717; foi provincial entre 21.VII.1747 e 14.XI.1751. Aquando da expulsão - no dia 12.VII.1767 - estava no Colégio de Córbova, Argentina (Storni, 229).