Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/254"

From GATE
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
que todo conduce para que cobren amor y querencia
+
que todo conduce para que cobren amor y querencia a sus Pueblos, los yndios y quantos de n[uest]ra parte se pondrán los remedios más eficazes p[ar]a que no aya tantos fugitivos, ya entre los portug[u]eses y baquerías, ya entre ynfieles, y a los en las prov[inci]as y ciudades de españoles, como Buenos Ayres, S[an]ta Feé, Corrientes y en el Tucumán en la ciudad de Córdova, Santiago, Salta, y en los Reynos del Perú, y Chile, y aunque esto se puede atribuir a su ánimo novelero, pero lo cierto es que como ellos mismos se explican haciéndoles cargo y queriéndoles persuadir a que se restituyan a sus Pueblos, la razón que dan p[ar]a no bolver es que en ellos, aunque travajen continuam[en]te no alcanzan ni montera para cubrir su caveza, ni jabón de vaieta, ni hongarina, ni calzones, ni un cuchillo siquiera y que estas cosas solo las alcanzan algunos pr[incipa]les. <br>
a sus pueblos, los yndios y quantos de nuestra parte se
+
También se deve adbertir que para la conservac[ió]n, augmento y defensa de estos Pueblos, es muy necesaria la destreza a manejar las armas y estando este punto tan encargado de Roma, apenas ay exercicio de ellas, sino quando llega la occas[ió]n de las visitas, como se vee en el poco o ningún tino en disparar las bocas de fuego, en la mucha ignorancia que tienen en la disciplina militar, pues no se ven escuadronarse, ni la cavalleria ni la infantería, y ésta apenas la ay, sino desde 
pondrán los remedios más eficazes para que no [h]aya tan-
 
tos fugitivos, ya entre los portug[u]eses y baquerías, ya
 
entre ynfieles, y a los en las Provincias y ciudades de españo-
 
les, como Buenos Ayres, Sta Feé, Corrientes y en el Tucu-
 
mán en la ciudad de Córdova, Santiago, Salta, y en los
 
Reynos del Perú, y Chile, y aunque esto se puede atribuir
 
a su ánimo novelero, pero lo cierto es que como ellos mis-
 
mos se explican haciéndoles cargo y queriéndoles persuadir
 
a que se restituyan a sus pueblos, la razón que dan para no
 
bolver es que en ellos, aunque travajen continuamente no al-
 
canzan ni montera para cubrir su caveza, ni jabón de vaie-
 
ta, ni hongarina*, ni calzones, ni un cuchillo siquiera y
 
que estas cosas solo las alcanzan algunos principales.
 
También se deve adbertir que para la conservación, aug-
 
mento y defensa de estos pueblos, es muy necesaria la des-
 
treza a manejar las armas y estando este punto tan
 
encargado de Roma, apenas [h]ay exercicio de ellas, sino
 
quando llega la occasión de las visitas, como se vee en
 
el poco o ningún tino en disparar las bocas de fuego,
 
en la mucha ignorancia que tienen en la disciplina mi-
 
litar, pues no se ven escuadronarse*, ni la cavalleria
 
ni la infantería, y ésta apenas la [h]ay, sino desde 
 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 19:30, 9 August 2021

This page has not been proofread

que todo conduce para que cobren amor y querencia a sus Pueblos, los yndios y quantos de n[uest]ra parte se pondrán los remedios más eficazes p[ar]a que no aya tantos fugitivos, ya entre los portug[u]eses y baquerías, ya entre ynfieles, y a los en las prov[inci]as y ciudades de españoles, como Buenos Ayres, S[an]ta Feé, Corrientes y en el Tucumán en la ciudad de Córdova, Santiago, Salta, y en los Reynos del Perú, y Chile, y aunque esto se puede atribuir a su ánimo novelero, pero lo cierto es que como ellos mismos se explican haciéndoles cargo y queriéndoles persuadir a que se restituyan a sus Pueblos, la razón que dan p[ar]a no bolver es que en ellos, aunque travajen continuam[en]te no alcanzan ni montera para cubrir su caveza, ni jabón de vaieta, ni hongarina, ni calzones, ni un cuchillo siquiera y que estas cosas solo las alcanzan algunos pr[incipa]les.
También se deve adbertir que para la conservac[ió]n, augmento y defensa de estos Pueblos, es muy necesaria la destreza a manejar las armas y estando este punto tan encargado de Roma, apenas ay exercicio de ellas, sino quando llega la occas[ió]n de las visitas, como se vee en el poco o ningún tino en disparar las bocas de fuego, en la mucha ignorancia que tienen en la disciplina militar, pues no se ven escuadronarse, ni la cavalleria ni la infantería, y ésta apenas la ay, sino desde