Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/63"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
quod scilicet, etiam in desideriis et curis spiritualibus conueniet (quoad fieri possit) non curare de crastino, sed quod sic disponat liomo horas suas tempusque illius diei, vt non se permittat deuagari, cogitare, aut curare cum gaudio vel tristicia de eo quod postea succedere debet. Diuisa enim anima in multorum, tanque longinquorum cogitationibus, non potest praesens bene fieri, nec ad id tam perfecte attendere quantum posset non disperso spiritu.
+
{{Right sidenote|non curari de cristina etiam in spiritualibus.}}quod<ref group="text-notes">quod] <i>add.</i> scilicet <i>MF</i></ref>, etiam in desiderijs et curis spiritualibus conuenit<ref group="text-notes">conuenit] conueniet <i>MF</i></ref> *** (quod<ref group="text-notes">quod] quoad <i>MF</i></ref> fieri possit) non curari<ref group="text-notes">curari] curare <i>MF</i></ref> de crastino, sed<ref group="comment-notes"> sed] <i>add. supra lin.</i></ref> quod sic disponat homo horas suas tempusque illius diei, ut non se permittat diuigari<ref group="text-notes">diuigari] deuagari <i>MF</i></ref>, cogitare, aut curare cum gaudio uel tristitia de eo quod postea succedere debet, diuisa enim anima in multarun<ref group="text-notes">multarun] multorum <i>MF</i></ref> tanque longinquarum<ref group="text-notes">longinquarum] longinquorum <i>MF</i></ref> cogitationem<ref group="text-notes">cogitationem] cogitationibus <i>MF</i></ref>, non potest praesens bene fieri neque<ref group="text-notes">neque] nec <i>MF</i></ref> ad id tam perfecte attendere, quantum posset non disperso spiritu.
  
Quaedam se mihi obtulit alia petitio a S.“* Trinitate postulanda: vt scilicet mihi gratiam daret, quando contingeret me habere bonum aliquod desiderium, opus aut contemplationem, etc., quod totae tres potentiae meae sic 19 concurrerent, vt in talibus alia aliam non impediret. Contra uero, quando contingeret earum aliquam deuiare, quod nunquam aliae concurrerent,  
+
Quaedam se mihi obtulit alia petitio a Summa<ref group="text-notes">Summa] S<sup>ma</sup> <i>MF</i></ref> Trinitate postulanda, ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> scilicet <i>MF</i></ref> mihi gratiam daret, quando contingeret me habere bonum aliquod desiderium<ref group="text-notes">desiderium] <i>add.</i> opus aut contemplationem, etc. <i>MF</i></ref>, quod totae tres potentiae meae sic concurrerent, quod tunc<ref group="text-notes">quod tunc] vt in talibus <i>MF</i></ref> alia aliam non impediret, contra uero, quando contingeret earum aliquam deuiare quod nunquam aliae concurrerent,  
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Revision as of 04:53, 26 May 2021

This page has not been proofread



f. 24r



non curari de cristina etiam in spiritualibus. quod[1], etiam in desiderijs et curis spiritualibus conuenit[2] *** (quod[3] fieri possit) non curari[4] de crastino, sed[a] quod sic disponat homo horas suas tempusque illius diei, ut non se permittat diuigari[5], cogitare, aut curare cum gaudio uel tristitia de eo quod postea succedere debet, diuisa enim anima in multarun[6] tanque longinquarum[7] cogitationem[8], non potest praesens bene fieri neque[9] ad id tam perfecte attendere, quantum posset non disperso spiritu.

Quaedam se mihi obtulit alia petitio a Summa[10] Trinitate postulanda, ut[11] mihi gratiam daret, quando contingeret me habere bonum aliquod desiderium[12], quod totae tres potentiae meae sic concurrerent, quod tunc[13] alia aliam non impediret, contra uero, quando contingeret earum aliquam deuiare quod nunquam aliae concurrerent,

  1. sed] add. supra lin.

_______________

  1. quod] add. scilicet MF
  2. conuenit] conueniet MF
  3. quod] quoad MF
  4. curari] curare MF
  5. diuigari] deuagari MF
  6. multarun] multorum MF
  7. longinquarum] longinquorum MF
  8. cogitationem] cogitationibus MF
  9. neque] nec MF
  10. Summa] Sma MF
  11. ut] add. scilicet MF
  12. desiderium] add. opus aut contemplationem, etc. MF
  13. quod tunc] vt in talibus MF