User:Martín M. Morales/Notepad/Memorial/Espíritu de abundancia

Note title	Espíritu de abundancia
Concept(s)	Abundancia
Page(s) link(s)	Page:FC 1042.djvu/473
Related note(s)

Bonus[3] spiritus noster utrumque horum temporum in alterius remedium novit applicare, id est, abundantiam contra penuriam, et penuriam contra abundantiam. Malus autem spiritus ex utroque malum nostrum efficere nititur, nempe elationem, et praesumptionem ex abundantia, et pusillanimitatem, atque deiectionem boni animi ex penuria. «En la primera disposición hay que guardarse de no elevarnos sobre la medida; en la posterior, de no abatirnos más de lo conveniente. El buen espíritu sabe aplicar la abundancia contra la penuria, etc. Nuestro buen espíritu sabe aplicar cada uno de estos dos tiempos como remedio del otro, es decir, la abundancia contra la penuria y la penuria contra la abundancia. Pero el mal espíritu intenta sacar de ambos nuestro mal: de la abundancia, la elevación y la presunción; de la penuria, la pusilanimidad y el abatimiento del buen ánimo.»