User:Martín M. Morales/Notepad/Misiones/Filipinas

Note title	Filipinas
Concept(s)
Page(s) link(s)	Page:EBC 1611 04 17 1053.pdf/1
Related note(s)

... he traducido yoen la barbara destos Isleños Phllipinos, en lo qual he hallado la difficultad per abajo que si no me engaño, tubo V.S. Ill.ma en baxar o acomodar la alteza y soberania de misterios tan altos (que son los summos de la sagrada theologia) alla capacidad de niños pequeños, y la profundidad y sutileça de tan profundos secretos a lenguaje y stilo acomodado para gente ruda.