Difference between revisions of "Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).djvu/57"
Visconti02 (talk | contribs) |
|||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | multùm de Aerae Coptae ratione dubitarem, utpote cui antehac de ea tractanti mini non sine fundamento suspecta esset, verùm eam non in | + | multùm de Aerae Coptae ratione dubitarem, utpote cui antehac de ea tractanti mini non sine fundamento suspecta esset, verùm eam non in alijs tantum Arabicis Authoribus; sed et in hoc Codice, vel ipsis Coptitis confirmantibus, tandem veram deprehendi. Nam in libris suis passim Authoris, et professionis indicato nomine, ei annorum à Martyrum suorum transitu elapsorum numerum mox subiungunt. Sed quia res est scitu digna, visum fuit hic formulam eius ex fine Codicis nostri Copto arabici decerptam subiungere. Sic author scribit.<gap/><br /> |
| − | Vanaqleh elmaskin, eldurbeth eltamkin elraheb, elhaquir | + | Vanaqleh elmaskin, eldurbeth eltamkin elraheb, elhaquir Gabriel ebn elraschid haraph bectab catolika ucana alphraga men naclob bdair Tamuih phi iaum elgemaha elhhadi elhaschiarin men schiahr Baba ianeth sateh votlhatim volf elschiada elethahar razacna ailah schaphahatom Amin voalhhemd lilah daiman. |
Revision as of 16:24, 17 January 2018
multùm de Aerae Coptae ratione dubitarem, utpote cui antehac de ea tractanti mini non sine fundamento suspecta esset, verùm eam non in alijs tantum Arabicis Authoribus; sed et in hoc Codice, vel ipsis Coptitis confirmantibus, tandem veram deprehendi. Nam in libris suis passim Authoris, et professionis indicato nomine, ei annorum à Martyrum suorum transitu elapsorum numerum mox subiungunt. Sed quia res est scitu digna, visum fuit hic formulam eius ex fine Codicis nostri Copto arabici decerptam subiungere. Sic author scribit.
Vanaqleh elmaskin, eldurbeth eltamkin elraheb, elhaquir Gabriel ebn elraschid haraph bectab catolika ucana alphraga men naclob bdair Tamuih phi iaum elgemaha elhhadi elhaschiarin men schiahr Baba ianeth sateh votlhatim volf elschiada elethahar razacna ailah schaphahatom Amin voalhhemd lilah daiman.
