Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/89"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
no solo para la reducción de los infieles, sino para la manutención y conserv[ació]n de los que con tanto afán y trabajo de los fervorosos y celosíssimos Ministros de esta Prov[inci]a se hallan reducidos, por la persuasión en que están y han estado hasta ahora de que los amamos como p[adres] amorosos a sus hijos en Christo. <br>
+
no solo para la reducción de los infieles, sino para la manutención y conserv[ació]n de los que con tanto afán y trabajo de los fervorosos y celosíssimos Ministros de esta Prov[inci]a se hallan reducidos, por la persuasión en que están y han estado hasta ahora de que los amamos como P[adres] amorosos a sus hijos en Christo. <br>
Y después que hubiere pasado esta carta a todas las Doctrinas y pueblos de entrambas jurisdicciones mandarán V[uestros] R[everendísimo]s P[adres] Superiores del Paraná y Uruguay, que se ponga una copia de ella en los libros donde están las demás cartas, preceptos y órdenes de mis antecesores y me avisarán de su recivo y execución. N[uest]ro Seño]r, gracia a V[uestras] R[everendísim]as en cuyos sacrificios me encomiendo, Tapia y mayo 31 de 1709. <lb/>M[ayor] S[iervo] de V[uestras] R[everendísim]as <lb/><center>Blas de Silva</center> <br>
+
Y después que hubiere pasado esta carta a todas las Doctrinas y pueblos de entrambas jurisdicciones mandarán V[uestros] R[everendísimo]s P[adres] Superiores del Paraná y Uruguay, que se ponga una copia de ella en los libros donde están las demás cartas, preceptos y órdenes de mis antecesores y me avisarán de su recivo y execución. N[uest]ro S[eñ]or, gracia a V[uestras] R[everendísim]as en cuyos sacrificios me encomiendo, Tapia y mayo 31 de 1709. <lb/>M[ayor] S[iervo] de V[uestras] R[everendísim]as <lb/><center>Blas de Silva</center> <br>
 
<br>
 
<br>
<center><big>Carta de R[everendísimo] P[adre] G[ener]al Miguel Ángel Tamburini al P[adre] Prov[incia]l de esta Provincia del Paraguay en 30 de septiembre de 1709, contiene la revocazión de licencias y otras advertencias del instituto acerca de diversas y muy importantes materias.</big></center> <br>
+
<center><big>Carta de R[everendísimo] P[adre] G[ener]al [[citesName::Michelangelo Tamburini|Miguel Ángel Tamburini]] al P[adre] Prov[incia]l de esta Prov[inci]a del Paraguay en 30 de sep[tiemb]re de 1709, contiene la revocazión de licencias y otras advertencias del instituto acerca de diversas y muy importantes materias.</big></center> <br>
 
R[everen]do en Christo P[adr]e <br>
 
R[everen]do en Christo P[adr]e <br>
 
Luego que entré en el Govierno de la Compañía se me ofreció rebocar (segun el loable estilo de mis predecesores) todas las licencias y facultades que fuera de la común ley y costumbre 
 
Luego que entré en el Govierno de la Compañía se me ofreció rebocar (segun el loable estilo de mis predecesores) todas las licencias y facultades que fuera de la común ley y costumbre 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]

Revision as of 18:47, 15 July 2019

This page has not been proofread

no solo para la reducción de los infieles, sino para la manutención y conserv[ació]n de los que con tanto afán y trabajo de los fervorosos y celosíssimos Ministros de esta Prov[inci]a se hallan reducidos, por la persuasión en que están y han estado hasta ahora de que los amamos como P[adres] amorosos a sus hijos en Christo.

Y después que hubiere pasado esta carta a todas las Doctrinas y pueblos de entrambas jurisdicciones mandarán V[uestros] R[everendísimo]s P[adres] Superiores del Paraná y Uruguay, que se ponga una copia de ella en los libros donde están las demás cartas, preceptos y órdenes de mis antecesores y me avisarán de su recivo y execución. N[uest]ro S[eñ]or, gracia a V[uestras] R[everendísim]as en cuyos sacrificios me encomiendo, Tapia y mayo 31 de 1709.
M[ayor] S[iervo] de V[uestras] R[everendísim]as

Blas de Silva



Carta de R[everendísimo] P[adre] G[ener]al Miguel Ángel Tamburini al P[adre] Prov[incia]l de esta Prov[inci]a del Paraguay en 30 de sep[tiemb]re de 1709, contiene la revocazión de licencias y otras advertencias del instituto acerca de diversas y muy importantes materias.


R[everen]do en Christo P[adr]e
Luego que entré en el Govierno de la Compañía se me ofreció rebocar (segun el loable estilo de mis predecesores) todas las licencias y facultades que fuera de la común ley y costumbre