Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/292"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
digan a los matriculeros que averiguen bien los fugitivos y fugitivas y no los pongan en el núm[er]o ni de familias, ni almas, ni otros núm[er]os de solutas, muchachos, ni muchachas. Ya los años
 
digan a los matriculeros que averiguen bien los fugitivos y fugitivas y no los pongan en el núm[er]o ni de familias, ni almas, ni otros núm[er]os de solutas, muchachos, ni muchachas. Ya los años
pasados se embió a todos los pueblos el modo de hacer estas annuas, o no lo han trasladado o perdido, allá lo despacho otra vez, háganlo V[uestras] R[everendísim]as trasladar, para que queden en cada Pueblo. Y p[ar]a q[u]e lo entiendan los indios expliquen solo o pónganlo en su lugar, p[ar]a q[u]e sepan que les han de entrar en qualquier renglón. <br>
+
pasados se embió a todos los Pueblos el modo de hacer estas Annuas, o no lo han trasladado o perdido, allá lo despacho otra vez, háganlo V[uestras] R[everendísim]as trasladar, para que queden en cada Pueblo. Y p[ar]a q[u]e lo entiendan los indios expliquen solo o pónganlo en su lugar, p[ar]a q[u]e sepan que les han de entrar en qualquier renglón. <br>
N[uest]ro S[eño]r guarde a V[uestras] R[everendísim]as m[ucho]s a[ño]s, Candelaria y noviembre 30 de 1735. <br>
+
N[uest]ro S[eño]r guarde a V[uestras] R[everendísim]as m[ucho]s a[ño]s, <lb/>Candelaria y noviembre 30 de 1735. <br>
 
<center>M[uy] S[iervo] de V[uestras] R[everendísim]as <lb/>Bernardo Nusdorver <lb/>Vuelva.</center> <br>
 
<center>M[uy] S[iervo] de V[uestras] R[everendísim]as <lb/>Bernardo Nusdorver <lb/>Vuelva.</center> <br>
 
<br>
 
<br>
Va también el grande del papel en que se ha de escrivir el Cavildo nuevo porq[u]e otros suelen tomar papel muy grande, otros muy chiquitos, otros con su firma no dan lugar p[ar]a la del Gobernador. <lb/><center><hi rend="underline">Póngase el viose y vuelva.</hi></center> 
+
Va también el grande del papel en que se ha de escrivir el cavildo nuevo porq[u]e otros suelen tomar papel muy grande, otros muy chiquitos, otros con su firma no dan lugar p[ar]a la del Gobernador. <lb/><center><hi rend="underline">Póngase el viose y vuelva.</hi></center> 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]

Latest revision as of 21:51, 12 August 2019

This page has not been proofread

digan a los matriculeros que averiguen bien los fugitivos y fugitivas y no los pongan en el núm[er]o ni de familias, ni almas, ni otros núm[er]os de solutas, muchachos, ni muchachas. Ya los años pasados se embió a todos los Pueblos el modo de hacer estas Annuas, o no lo han trasladado o perdido, allá lo despacho otra vez, háganlo V[uestras] R[everendísim]as trasladar, para que queden en cada Pueblo. Y p[ar]a q[u]e lo entiendan los indios expliquen solo o pónganlo en su lugar, p[ar]a q[u]e sepan que les han de entrar en qualquier renglón.
N[uest]ro S[eño]r guarde a V[uestras] R[everendísim]as m[ucho]s a[ño]s,
Candelaria y noviembre 30 de 1735.

M[uy] S[iervo] de V[uestras] R[everendísim]as
Bernardo Nusdorver
Vuelva.



Va también el grande del papel en que se ha de escrivir el cavildo nuevo porq[u]e otros suelen tomar papel muy grande, otros muy chiquitos, otros con su firma no dan lugar p[ar]a la del Gobernador.

Póngase el viose y vuelva.