Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/283"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 4: Line 4:
 
Ihs <lb/>Mis P[adr]es Misioneros <lb/>P[ax] C[hristi] <br><br>
 
Ihs <lb/>Mis P[adr]es Misioneros <lb/>P[ax] C[hristi] <br><br>
  
Por estar ya los nuestros otra vez en su Colleg[i]o del Paraguay, se puede ofrecer ya p[o]r cosas el escrivir cartas a los Collegios o estancias de parte de los que asisten en estas Doctrinas y para q[u]e no [h]aya ni se dé occas[ió]n ninguna de nuevos sentimientos y pesadumbres me veo obligado a rogar a V[uestras] R[everendísim]as y H[erman]os como los ruego a todos tengan mucho cuydado de no escribir cosa chica ni grande de lo pasado, ni a los n[uest]ros, ni
+
Por estar ya los nuestros otra vez en su colleg[i]o del Paraguay, se puede ofrecer ya p[o]r cosas el escrivir cartas a los collegios o estancias de parte de los que asisten en estas Doctrinas y para q[u]e no [h]aya ni se dé occas[ió]n ninguna de nuevos sentimientos y pesadumbres me veo obligado a rogar a V[uestras] R[everendísim]as y H[erman]os como los ruego a todos tengan mucho cuydado de no escribir cosa chica ni grande de lo pasado, ni a los n[uest]ros, ni
 
a otros de fuera, por estar estas cosas aun muy delicadas. <br>
 
a otros de fuera, por estar estas cosas aun muy delicadas. <br>
 
Si será menester escrivir, guardemos n[uest]ra regla y órdenes y embíense tales cartas 
 
Si será menester escrivir, guardemos n[uest]ra regla y órdenes y embíense tales cartas 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]

Revision as of 21:22, 12 August 2019

This page has not been proofread
[Carta desde la Candelaria del 15 de noviembre de 1735]



Ihs
Mis P[adr]es Misioneros
P[ax] C[hristi]

Por estar ya los nuestros otra vez en su colleg[i]o del Paraguay, se puede ofrecer ya p[o]r cosas el escrivir cartas a los collegios o estancias de parte de los que asisten en estas Doctrinas y para q[u]e no [h]aya ni se dé occas[ió]n ninguna de nuevos sentimientos y pesadumbres me veo obligado a rogar a V[uestras] R[everendísim]as y H[erman]os como los ruego a todos tengan mucho cuydado de no escribir cosa chica ni grande de lo pasado, ni a los n[uest]ros, ni a otros de fuera, por estar estas cosas aun muy delicadas.
Si será menester escrivir, guardemos n[uest]ra regla y órdenes y embíense tales cartas