Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/134"

From GATE
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
bien, inculcándoles las preguntas del catecismo de
+
bien, inculcándoles las preguntas del catecismo de Ripalda, porque, como al mas usado de los españoles, le tienen improntum los S[eño]res obispos y assí preguntan p[or] él. <br>
Ripalda*, porque, como al mas usado de los españoles,
 
le tienen improntum* los Sres obispos y assí preguntan por él.
 
 
Y no pertenezcan menudencias lo dicho porque todo esto
 
Y no pertenezcan menudencias lo dicho porque todo esto
y más estamos tocando con las manos actualmente en la vi-
+
y más estamos tocando con las manos actualm[en]te en la visita del S[eño]r obispo del Paraguay y si el S[eño]r obispo del Puerto en algo tubiere diversa práctica, fácil será de sasón y acomodarse a su gusto. <br>
sita del Sr obispo del Paraguay y si el Sr obispo del Pu-
+
Pregunta su Ill.ma si las aras tienen reliquias y donde no se han hallado, las ha puesto con su consagración, sépanlo V. R.mas de antemano, para la occasión y p[ar]a q[u]e se pongan, etc. <br>
erto en algo tubiere diversa práctica, fácil será de sasón
+
En éste participaré a V. R., algunas de las cosas que Su P.d el Pe. V.e G.ral me ha mandado noticiar a V. R.a en su nombre para que se executen. <br>
y acomodarse a su gusto.
+
1<sup>o</sup>. Prim[er]o por que algunos dudan del día asignado p[ar]a el jubileo del mes, declaro que antes estava declarado y es que el día asignado para dicho jubileo es el Domingo 2<sup>o</sup> <hi rend="underline">Infra Calendas</hi>. <br>
Pregunta su Illma si las aras tienen reliquias
+
2<sup>o</sup>. Que en los días que se hace la doctrina a todo el Pueblo se pregunte a los grandes, sin exceptuar alguno de ambos sexos. <br>
y donde no se han hallado, las ha puesto con su consa-
+
3<sup>o</sup>. Por quanto me parece bien que en las Doctrinas q[u]e están a n[uest]ro cargo se confiesen solo de año en año la gente, ordeno se distribuya p[o]r caciques o familias
gración, sépanlo V. Rmas de antemano, para la occasión y
 
para que se pongan. &c.
 
En éste participaré a V. R., algunas de las cosas
 
que su Ra el Pe Ve Gral me ha mandado noticiar a V. Ra
 
en su nombre para que se executen.
 
1o Primero por que algunos dudan del día asignado para el ju-
 
bileo del mes, declaro que antes estava declarado y es que
 
el día asignado para dicho jubileo es el Domingo 2o Infra
 
Calendas.
 
2o Que en los días que se hace la doctrina a todo el pue-
 
blo se pregunte a los grandes, sin exceptuar alguno de am-
 
bos sexos.
 
3o Por quanto me parece bien que en las Doctrinas que
 
están a nuestro cargo se confiesen solo de año en año
 
la gente, ordeno se distribuya por caciques o familias |
 
o calles la gente del pueblo, para que entre año se confiesen
 
todos por lo menos 3 o 4 vezes assí lo avisó* N. P. G. Tirso
 
González de buena memoria en carta de 20 de noviembre de 1787.
 
4o Las plantas de edificios o Iglesias que dejo firmadas
 
o mis antecesores firmaron y no están en los archivos,
 
se harán recoger y poner en ellos.
 
5o Que ningún P.e haga trato alguno sin que conste por es-
 
crito con todas sus circunstancias de precios, géneros, tiempos
 
de la paga y todas las demás, firmadas de los dos que le ce-
 
lebran, y esto o ya sea el trato con los nuestros o ya con los se-
 
glares que siempre se hará con licencia particular.
 
6o Que no se travaje en pueblo alguno dadas las 12 de medio
 
día, ni antes de las dos de la tarde, sino es algún día y en
 
faena precisa que no se pueda dilatar.
 
7o Que supuesto se travaja en honra* de [la] SS.ma Virgen para
 
arraigar bien en todos los pueblos de estas Doctrinas
 
la devoción del Rosario, y no falta modo para que todos los
 
indios e indias tengan su Rosario: encargo se cuide
 
darles a todos; que no es bien se precien en la[s] ciudades
 
de españoles de tener cada uno su Rosario, y que los de
 
nuestras Doctrinas no le tengan.
 
8[o] Que siempre que en balsa se hubiere de hacer viage,
 
algún sugeto de la Compañía se le pondrá a la falsa puerta
 
de madera, que se pueda cerrar por de dentro, assí 
 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 12:01, 5 August 2021

This page has not been proofread

bien, inculcándoles las preguntas del catecismo de Ripalda, porque, como al mas usado de los españoles, le tienen improntum los S[eño]res obispos y assí preguntan p[or] él.
Y no pertenezcan menudencias lo dicho porque todo esto y más estamos tocando con las manos actualm[en]te en la visita del S[eño]r obispo del Paraguay y si el S[eño]r obispo del Puerto en algo tubiere diversa práctica, fácil será de sasón y acomodarse a su gusto.
Pregunta su Ill.ma si las aras tienen reliquias y donde no se han hallado, las ha puesto con su consagración, sépanlo V. R.mas de antemano, para la occasión y p[ar]a q[u]e se pongan, etc.
En éste participaré a V. R., algunas de las cosas que Su P.d el Pe. V.e G.ral me ha mandado noticiar a V. R.a en su nombre para que se executen.
1o. Prim[er]o por que algunos dudan del día asignado p[ar]a el jubileo del mes, declaro que antes estava declarado y es que el día asignado para dicho jubileo es el Domingo 2o Infra Calendas.
2o. Que en los días que se hace la doctrina a todo el Pueblo se pregunte a los grandes, sin exceptuar alguno de ambos sexos.
3o. Por quanto me parece bien que en las Doctrinas q[u]e están a n[uest]ro cargo se confiesen solo de año en año la gente, ordeno se distribuya p[o]r caciques o familias