Page:Ordenes AGN.pdf/38

From GATE
Revision as of 00:28, 1 October 2019 by Juliano Dutra (talk | contribs)
This page has not been proofread

de el jueves, aun en t[iem]po de chacaras, y carpicion, para que acudan los que han quedado en el Pueblo. P[adre] Ignacio de Frias.
[1]Harase la doctrina â los niños em los dias señalados[2] sin tomarse facilm[en]te el cura, ô compañero licencia, para dispensar en esto; pues no la tienen. P[adr]e Bernardo.
[3]Cuidese mucho, que los niños hijos de los estancieros sepan la doctrina; y para esto se traheran algunas vezes al Pueblo, porque no se crien como barbaros. P[adr]e Simon de Leon.
[4]N[uest]ra comida en las fiestas del Patron, y en otras semejantes no exceden lo que suele darse los dias de Pasquas en n[uest]ros refectorios. Ord[en] com[un] 15.

[5]N[uest]ros missioneros se contenten con el sustento ordinario de los colegios, ni se traten con excessiva abundancia. N[uestro] P[adre] Miguel Angel.

  1. Anotação na margem direita: "Hagase la doctrina en todo t[iem]po".
  2. Alia manu: B. A expressão "los dias señalados" é acréscimo posterior.
  3. Anotação na margem direita: "Niños hijos de los estancieros".
  4. Anotação na margem direita: "En las fiestas".
  5. Anotação na margem direita: "Sustento ordinario".