Page:Ordenes AGN.pdf/33

From GATE
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page has not been proofread

[1]No[2] se dispensara con los indios en la abstinencia de carne en los dias prohibidos, sino con mucha madurez, y esto solamente en los dias, que â juicio prudente lo pida la necessidade. P. Visitador.
[3]Cada sacerdote dira una missa cada mes por el Rey N[uest]ro S[eño]r, como tan gran benefactor de n[uest]ras Doctrinas. Ord[en] com[un] 34.
[4]Por cada sujeto n[uest]ro que muere en las Doctrina y Colegio del Paraguay [5]los sacerdotes dicen 4 missas, y los h[erman]os 4 coronas: tres por averse establecido assi, desde que se dividio la jurisdiccion de los rios; y la quarta por un convenio hecho desde el principio de las Missiones. P. Lauro.
[6]Por el difunto en las Missiones se canta una missa, no solo en el Pueblo donde muere, sino en todos. P. Lauro.
[7]Cada mes se canta una missa de requiem por los difuntos del Pueblo. Usos, y costumbres (fuera de el Adviento, Quaresma, y Pasqua. Rubr[ica] General, § 5o). En t[iem]po pasqual tampoco se canta el responso desques de las letanias el sabado. P. Bern[ar]do.
[8]Despues de la fiesta de la Congreg[aci]on de la Virgen se canta una missa de requiem por los difuntos congregantes. P. Luis de la Roca.

[9]Los sabados (no siendo fiesta, 1a ô 2a clas[se], ô infra octava cerrada) se canta missa votiva de la Virgen con 3, 5 ô 7 oraciones. Si ai un solo sacerdote, y la fiesta es doble, dice missa de la fiesta, y no votiva segun rubricas. P. Roca. Pe. Aguirre. Usos,y costumb[re]s

  1. Anotação na margem esquerda: "Abstinencia de carne".
  2. A mão que mais vezes já corrigiu o texto, agora acrescenta a anotação na margem esquerda".
  3. Anotação na margem esquerda: "Missa por el Rey".
  4. Anotação na margem esquerda: "Missas p[o]r los difun[to]s".
  5. "Colegio del Paraguay" é um acréscimo posterior.
  6. Anotação na margem esquerda: "Missa de requiem cantada".
  7. Anotação na margem esquerda: "Missa de requiem casa mes".
  8. Anotação na margem esquerda: "Missa p[o]r los congregan[te]s".
  9. Anotação na margem esquerda: "Missa del sábado votiva, quando".