Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/20"

From GATE
 
(23 intermediate revisions by 5 users not shown)
Page statusPage status
-
Proofread
+
Validated
Header (noinclude):Header (noinclude):
Line 1: Line 1:
 +
{{TurnPage}}
  
 +
<br>
 +
<p style="float:right"><span style="color:Blue">
 +
f. 2v
 +
</span></p>
 +
<br>
 +
{{Sidenotes begin|side=left}}
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
+
[[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages validated]]
conscius, et quod maioris gratiae praevenientis divinae <ref>M.F.: ≠ quod maioris divinae gratiae praevenientis</ref> signum est, etiam circa 7.um <ref>M.F.: septimum</ref> annum
+
conscius, et quod maioris<ref group="text-notes">maioris] <i>add.</i> diuinae <i>MF</i></ref> gratiae praeuenientis diuinae<ref group="text-notes">diuinae] <i>om. MF</i></ref> signum est, et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> circa 7<sup>um</sup><ref group="text-notes">7<sup>um</sup>] septimum <i>MF</i></ref> annum senti<ref group="text-notes">senti] sensi <i>MF</i></ref> aliquos<ref group="text-notes">aliquos] aliquoties <i>MF</i></ref> instinctus speciales ad affectus deuotionis, sic ut ab eo tempore dominus {{Left sidenote|Dominus ut sponsus animae uoluit quoddam ipsam possidere.}}ipse ut<ref group="text-notes">ut] et <i>MF</i></ref> sponsus animae meae, uoluerit quoddam<ref group="text-notes">quoddam] quidem <i>MF</i></ref> possidere animam meam, utinam sciuissem utinam sapuissem introducere ipsum et sequi et nunquam ab eo separari. Circa annum X<sup>um</sup><ref group="text-notes">X<sup>um</sup>] decimum <i>MF</i></ref> sensi desiderium quoddam studendi; cum enim pastor essem<ref group="text-notes">pastor essem] essem pastor <i>MF</i></ref>, et mundo destinatus a parentibus non poteram quiescere, et flebam desiderio scholae, ita ut coacti fuerunt<ref group="text-notes">fuerunt] fuerint <i>MF</i></ref> parentes contra suam intentionem me mittere {{Left sidenote|Ad scholam minus quia intelligendo et memorando proficiebat prorexit. Ineptus ad secularia erat, ut esse uolebat.}}ad scholam<ref group="text-notes">scholam] scholae studium <i>MF</i></ref>, uidentes<ref group="text-notes">uidentes] <i>add.</i> apertum fructum <i>MF</i></ref> notabilemque progressum in studijs, tum<ref group="text-notes">tum] <i>add.</i> sic <i>MF</i></ref> intelligendo, tum et<ref group="text-notes">etiam</ref> memorando, non potuerunt<ref group="text-notes">potuerunt] <i>add.</i> impedire, aut <i>MF</i></ref> efficere quominus pergerem in studio Domino permittente<ref group="text-notes">Domino permittente] permittente etiam Domino <i>MF</i></ref>, et uidentes quod ad nil<ref group="text-notes">et ... nil] ut ad nihil <i>MF</i></ref> essem minus idoneus, aut esse<ref group="text-notes">esse] <i>om. MF</i></ref> uellem, quam ad saecularia negotia.
sensi aliquos <ref>M.F.: aliquoties</ref> instinctus speciales ad affectus {{SidenoteLeft|Domini ut sponsis animae voluit quodam ipsam possidere}} devotionis, sic ut
+
 
ab eo tempore domini ipse, et sponsus animae meae, volverit quidam possidere animam meam, utinam scivissem utinam sapvissem introducere ipsum et sequi, et nunquam ab eo separari. Circa annum X.um <ref>M.F.: decimum</ref> sensi desiderium quoddam studendi; cum .n. <ref>M.F.: enim</ref> pastor essem, et mundo destinatus a parentibus non poteram quiescere, et flebam desiderio scholae, ita ut coacti
+
Studui {{Left sidenote|Studium apud probum praeceptorem.}}autem a<ref group="text-notes">a] <i>om. MF</i></ref> praeceptore Petro Velli audi<ref group="text-notes">Velli audi] Velliardi <i>MF</i></ref>, qui non solum catholica, sed et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref> sancta<ref group="text-notes">sancta] sacra <i>MF</i></ref> doctrina, uitaque feruentissima sanctitatis sic clarus erat
fuerunt parentes contra suam intentionem me mittere ad scholam <ref>M.F.: + studium</ref>, videntes <ref>M.F.: + apertum fructum</ref> {{SidenoteLeft|Ad Scholam minus quia intelligendo et memorando perficiebat prorexit. Ineptus ad secularia erat ut esse volebat}} notabilemque progressum
+
<br>
in studiis, tum intelligendo, tum et memorando, non potuerunt <ref>M.F.: + impedire, aut</ref> efficere quominus pergerem in studio, Domino permittente<ref>M.F.: ≠ permittente etiam Domino</ref>, et videntes quod ad nil essem minus idoneus, aut esse vellem, quam ad saecularia negotia.<br>
 
{{SidenoteLeft|Studium apud probum praeceptorem}} Studui aut a praeceptore <span style="color:Red">Petro Velli audi</span> <ref>M.F.: Velliardi</ref>, qui non solum catholica, sed et sancta<ref>M.F.: sacra</ref> doctrina, vitaque feruentissima sanctitatis sic clarus erat
 
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
 
+
{{Sidenotes end}}
 +
_______________
 +
<br>
 +
{{reflist|group=text-notes}}
 +
{{TurnPage}}

Latest revision as of 11:11, 5 May 2021

This page has been validated



f. 2v


conscius, et quod maioris[1] gratiae praeuenientis diuinae[2] signum est, et[3] circa 7um[4] annum senti[5] aliquos[6] instinctus speciales ad affectus deuotionis, sic ut ab eo tempore dominus Dominus ut sponsus animae uoluit quoddam ipsam possidere. ipse ut[7] sponsus animae meae, uoluerit quoddam[8] possidere animam meam, utinam sciuissem utinam sapuissem introducere ipsum et sequi et nunquam ab eo separari. Circa annum Xum[9] sensi desiderium quoddam studendi; cum enim pastor essem[10], et mundo destinatus a parentibus non poteram quiescere, et flebam desiderio scholae, ita ut coacti fuerunt[11] parentes contra suam intentionem me mittere Ad scholam minus quia intelligendo et memorando proficiebat prorexit. Ineptus ad secularia erat, ut esse uolebat. ad scholam[12], uidentes[13] notabilemque progressum in studijs, tum[14] intelligendo, tum et[15] memorando, non potuerunt[16] efficere quominus pergerem in studio Domino permittente[17], et uidentes quod ad nil[18] essem minus idoneus, aut esse[19] uellem, quam ad saecularia negotia.

Studui Studium apud probum praeceptorem. autem a[20] praeceptore Petro Velli audi[21], qui non solum catholica, sed et[22] sancta[23] doctrina, uitaque feruentissima sanctitatis sic clarus erat


_______________

  1. maioris] add. diuinae MF
  2. diuinae] om. MF
  3. et] etiam MF
  4. 7um] septimum MF
  5. senti] sensi MF
  6. aliquos] aliquoties MF
  7. ut] et MF
  8. quoddam] quidem MF
  9. Xum] decimum MF
  10. pastor essem] essem pastor MF
  11. fuerunt] fuerint MF
  12. scholam] scholae studium MF
  13. uidentes] add. apertum fructum MF
  14. tum] add. sic MF
  15. etiam
  16. potuerunt] add. impedire, aut MF
  17. Domino permittente] permittente etiam Domino MF
  18. et ... nil] ut ad nihil MF
  19. esse] om. MF
  20. a] om. MF
  21. Velli audi] Velliardi MF
  22. et] etiam MF
  23. sancta] sacra MF