Difference between revisions of "Page:EBC 1621 02 28 2369.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Rome,28 f�vr�er 1621. Bellarmin au P.Andr� Eudemon-Joannes S.J. 4869 / Molto p/do Padre. Il Papa per mezo del Cardinale suo nipote mi ha mandato questo libro. Io gli ho...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Rome,28 f�vr�er 1621. Bellarmin au P.Andr� Eudemon-Joannes S.J. 4869
+
Molto R.do Padre. Il Papa per mezo del Cardinale suo nipote mi ha mandato questo libro. Io gli ho dato una vista, et le mando à V.R. à cio ne legga un poco, et poi siamo insieme con il Padre nostro generale per deliberare quello che convenga fare. A' me occorrono tre partiti. Il primo che non si faccia niente, perche il mio libro non è scritto à tutti li Principi, ma solo alli Principi catholici, che riconoscono il Papa per capo. Il secondo, che si risponda da me con molta brevità, con dimostrare che l'adversario ha cercato occasione di litigare; ma indarno, perche io non ho scritto à tutti li Principi, ma solo alli principi catholici,i quali riconoscono il Papa,come capo della chiesa catholica, etc. Il terzo, che io ò altri risponda copiosamente. La R.V. mi farà [ piacere] di dare un'ochiata al libro, et poi esser'insieme con me dal Padre nostro generale, à cio risolviamo quello che si ha da fare, et quello che io debbia, rispondere al Papa. Vale, et ora pro me. Di casa l'ultimo di febraro 1621.
/ Molto p/do Padre. Il Papa per mezo del Cardinale suo nipote mi ha mandato questo libro. Io gli ho dato una vis/ta, et le mando V.R. � ci� ne legga un poco, et poi siamo insieme con il Padre nostro generale per deliberare quello che convenga fare. A' me occorrono
+
<lb/>
jTtre partiti. Il primo che non si faccia niente, perche il mio libro non scritto tutti li Principi, ma solo alli Principi catholici, che riconoscono il Papa per capo. Il secondo, che si risponda da me con molta brevit�, con dimostrare che l'adversario ha cer�ato occa sione di litigare; ma indarno, perche io non ho scritto tutti li
+
Di V.R.<lb/>
/^Principi, ma solo alli principi catholici,i quali riconoscono il Pa pa,come capo della chiesa catholica, etc. Il terzo, che io altri risponda copiosamente. La R.V. mi far� [ piacere] di dare un'ochiata al libro, et poi esser'insieme con me dal Padre nostro generale, � ci� risolviamo quello che si ha da fare, et quello che io debbia
+
fratello in Christo<lb/>
,^Trispondere al Papa. Vale, et ora pr� me. Di casa l'ultimo di febraro
+
Il Card. Bellarmino.
.1 6 2 1
+
<pb/>
Di V.R. fratello in Christo Il Card. Bellarmino.
+
Al molto R.do Padre, il P.Andrea Eudemon-Giovanni della Comp.a di Giesu.
Adr.: Al molto iR/do Padre,il P.Andrea Eudemon-iBnnnGiovanni della Compa di Giesu.
 
Rome.Chiesa del Ges�. Autogr.
 
  
  
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
 
 +
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]

Revision as of 12:48, 27 March 2020

This page has been proofread


Molto R.do Padre. Il Papa per mezo del Cardinale suo nipote mi ha mandato questo libro. Io gli ho dato una vista, et le mando à V.R. à cio ne legga un poco, et poi siamo insieme con il Padre nostro generale per deliberare quello che convenga fare. A' me occorrono tre partiti. Il primo che non si faccia niente, perche il mio libro non è scritto à tutti li Principi, ma solo alli Principi catholici, che riconoscono il Papa per capo. Il secondo, che si risponda da me con molta brevità, con dimostrare che l'adversario ha cercato occasione di litigare; ma indarno, perche io non ho scritto à tutti li Principi, ma solo alli principi catholici,i quali riconoscono il Papa,come capo della chiesa catholica, etc. Il terzo, che io ò altri risponda copiosamente. La R.V. mi farà [ piacere] di dare un'ochiata al libro, et poi esser'insieme con me dal Padre nostro generale, à cio risolviamo quello che si ha da fare, et quello che io debbia, rispondere al Papa. Vale, et ora pro me. Di casa l'ultimo di febraro 1621.
Di V.R.
fratello in Christo
Il Card. Bellarmino.
---page break---
Al molto R.do Padre, il P.Andrea Eudemon-Giovanni della Comp.a di Giesu.