Difference between revisions of "Page:EBC 1616 12 21 1786.pdf/1"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
R.mo Padre mio<lb/> | R.mo Padre mio<lb/> | ||
| − | Mando à V.P. R.ma la dedicatione che io penso fare alli tre libretti de [[citesWork::De gemito columbae sive de dono lacrimarum, libri tres|gemitu columbae]], sive de bono lacrymarum, à ciò gli piaccia dargli un'ochiata, et mutare quello che gli piace, et anco scassarla tutta, se cosi gli piace. Il P. Andrea l'ha vista, come anco tutta l'opera: et in questa epistoletta solo mi ha fatto mutare, quelle parole della salutatione, <hi rend="underline">ejusdem Societatis alumnus</hi>, et mi ha fatto mettere, <hi rend="underline">ex eadem Societate</hi>.<lb/> | + | Mando à V.P. R.ma la dedicatione che io penso fare alli tre libretti de [[citesWork::De gemito columbae sive de dono lacrimarum, libri tres|gemitu columbae]], sive de bono lacrymarum<ref>Editions: ''De gemitu columbae siue De bono lacrymarum, libri tres'', Antuerpiae : ex Officina Plantiniana : apud Balthasarem et Ioannem Moretos, 1617; Coloniae Agrippinae Gualtherus 1617; Mediolani : apud haer. q. Pacifici Pontij, & Ioan. Baptistam Piccaleum, 1617; Lugduni, Sumpt. Horatii Cardon, M. DCXVII. ''Del gemito della colomba, ovvero della utilità delle lagrime. Libri tre. Composti dall’Illustrissimo, e Reverendissimo Sig. Cardinale Bellarmino della Compagnia di Gesù. Dedicati alla medesima sua Religione. Volgarizzati dal P. Tancredi Cotoni, Sacerdote della istessa Compagnia di Gesù'', Bartolomeo Zannetti, Roma, 1617.</ref>, à ciò gli piaccia dargli un'ochiata, et mutare quello che gli piace, et anco scassarla tutta, se cosi gli piace. Il P. Andrea l'ha vista, come anco tutta l'opera: et in questa epistoletta solo mi ha fatto mutare, quelle parole della salutatione, <hi rend="underline">ejusdem Societatis alumnus</hi>, et mi ha fatto mettere, <hi rend="underline">ex eadem Societate</hi>.<lb/> |
Voglio pregare il P. Benedetto Giustiniano, che vegga ancor'esso questa operetta, ultima mia, come piamente credo, ut in ore duorum testium stet omne verbum . Non l'ho fatta rescrivere, perche e legibile, se bene vi è qualche cassatura: ma quando sarà approvata, ò emendata da V. P.ta la farà rescrivere con l'indice de capitali, et altre cose, che vanno nel primo foglio. Oret pro me. Di casa li 21. di Decembre 1616.<lb/> | Voglio pregare il P. Benedetto Giustiniano, che vegga ancor'esso questa operetta, ultima mia, come piamente credo, ut in ore duorum testium stet omne verbum . Non l'ho fatta rescrivere, perche e legibile, se bene vi è qualche cassatura: ma quando sarà approvata, ò emendata da V. P.ta la farà rescrivere con l'indice de capitali, et altre cose, che vanno nel primo foglio. Oret pro me. Di casa li 21. di Decembre 1616.<lb/> | ||
Di V.P.tà R.ma<lb/> | Di V.P.tà R.ma<lb/> | ||
Revision as of 19:16, 13 April 2019
R.mo Padre mio
Mando à V.P. R.ma la dedicatione che io penso fare alli tre libretti de gemitu columbae, sive de bono lacrymarum[1], à ciò gli piaccia dargli un'ochiata, et mutare quello che gli piace, et anco scassarla tutta, se cosi gli piace. Il P. Andrea l'ha vista, come anco tutta l'opera: et in questa epistoletta solo mi ha fatto mutare, quelle parole della salutatione, ejusdem Societatis alumnus, et mi ha fatto mettere, ex eadem Societate.
Voglio pregare il P. Benedetto Giustiniano, che vegga ancor'esso questa operetta, ultima mia, come piamente credo, ut in ore duorum testium stet omne verbum . Non l'ho fatta rescrivere, perche e legibile, se bene vi è qualche cassatura: ma quando sarà approvata, ò emendata da V. P.ta la farà rescrivere con l'indice de capitali, et altre cose, che vanno nel primo foglio. Oret pro me. Di casa li 21. di Decembre 1616.
Di V.P.tà R.ma
Servo in X° aff.mo
R. Card.le Bellarmino.
---page break---
Al R.mo Padre Proposito Generale della Comp.a di Giesù.
- ↑ Editions: De gemitu columbae siue De bono lacrymarum, libri tres, Antuerpiae : ex Officina Plantiniana : apud Balthasarem et Ioannem Moretos, 1617; Coloniae Agrippinae Gualtherus 1617; Mediolani : apud haer. q. Pacifici Pontij, & Ioan. Baptistam Piccaleum, 1617; Lugduni, Sumpt. Horatii Cardon, M. DCXVII. Del gemito della colomba, ovvero della utilità delle lagrime. Libri tre. Composti dall’Illustrissimo, e Reverendissimo Sig. Cardinale Bellarmino della Compagnia di Gesù. Dedicati alla medesima sua Religione. Volgarizzati dal P. Tancredi Cotoni, Sacerdote della istessa Compagnia di Gesù, Bartolomeo Zannetti, Roma, 1617.
