Difference between revisions of "Page:EBC 1615 01 17 1528.pdf/1"

Revision as of 15:55, 1 February 2019

This page has not been proofread

Molto Ill.re Sig.re Cugino, Mi rallegro della nascita del nipote, et prego Iddio che lo conservi et lo faccia crescere et allevare yalmente (come spero si farà) che diventi grande in questa vita, et non perdi l'eterna. Scrivo à mio fratello che mandi da parte mia à presentare il quadro di Paulo terzo al Sig.r Ricciardo, et in nome suo à V.S. et al Sig.or Francesco Maria, perché rinovandosi con questo figliolo il nome del Sig.or Ricciardo, che fu conosciuto et stimato tanto dal Papa Paulo terzo che d quella notitia derivò la grandezza di casa Cervina, è conveniente che con questa rinovatione

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
 [[Category:EBC_Pages]]
 <!-- PLEASE START TRANSCRIPTION UNDER THIS LINE. DO NOT EDIT PREVIOUS LINES!  -->
-Rome^^7_janv�er^^6^5*_
+Molto Ill.re Sig.re Cugino, Mi rallegro della nascita del nipote,
-^T28
-/ Molto Ill/re Sig/or Cugino, Mi rallegro della nascita del nipote,
 et prego Iddio che lo conservi et lo faccia crescere et allevare
+yalmente (come spero si farà) che diventi grande in questa vita, et
-talmente (come spero si far�) che diventi grande in questa vita, et
+non perdi l'eterna. Scrivo à mio fratello che mandi da parte mia à
+presentare il quadro di Paulo terzo al Sig.r Ricciardo, et in nome
-non perdi l'eterna. Scrivo � mio fratello che mandi da parte mia �
+suo à V.S. et al Sig.or Francesco Maria, perché rinovandosi con
+questo figliolo il nome del Sig.or Ricciardo, che fu conosciuto et
-jTpresentare il quadro di Paulo terzo al Sig/or Ricciardo, et in nome
+stimato tanto dal Papa Paulo terzo che d quella notitia derivò la
+grandezza di casa Cervina, è conveniente che con questa rinovatione
-^suo � V.S. et al Sig/or Francesco Maria, perche rinovandosi con
-questo figliolo il nome del Sig/or Ricciardo, che fu conosciuto et
-stimato tanto dal Papa Paulo terzo che da quella notitia deriv� la
-grandezza di casa Cervina, � conveniente che con questa rinovatione
-/^?di nome si accompagni la memoria di quel gran Papa per mezo della
-sua imagine. Ne occorrendomi altro, prego � V.S. et � tutta la casa
-da Dio ogni contento. Di Roma li 17 di Gennaro 1615.
-Di V.S. m/to ill/re Aff/mo cugino per servirla Il Card. Bellarmino.
-(adresse): Al m/to ill/re Sig/or Cugino,il Sig/or Antonio Cervini.
-Montepulciano.
-(cachet)
-Mss. Cervini 53 fol.49. Orig. autogr.