Difference between revisions of "Page:EBC 1613 07 06 1295.pdf/1"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 2: | Line 2: | ||
[[Category:EBC_Letters]] | [[Category:EBC_Letters]] | ||
[[Category:EBC_Pages]] | [[Category:EBC_Pages]] | ||
| − | Molto Ill.<sup>re</sup> Sig.<sup>ore</sup> Cugino. Già più volte ho raccomandato al Signore Ugo Ubaldini la causa del canonico Maffei. Ma però la causa non è tanto leggiera, quanto à V. S. e stato referito; trattandosi di haver battuto il proprio padre: et meravigliandosi il populo che non se ne faccia maggior dimostratione. Il Sig.ore Ugo e huomo prudente et timorato di Dio, et desidera fare al Maffei tutta questa gratia che potrà con buona conscienza. Della raccomandatione fatta à Monsig.<sup>r</sup> [[citesName::Pietro Campori|comendatore di S. Spirito]], scriverà à V. S. l'Abbate, mio nipote, et per quanto si vede, quel monacho va procurando il mal suo con le sue lettere impertinente. Al Sig.or [[citesName::Scipione Borghese Caffarelli|Card. Borghese]] non mi è parso dir niente, poi che non ci è chi faccia contra dell'Abbate da V. S. raccomandato, ma esso solo scrive male degl'altri, senza necessità. Ne occorrendo altro, gli prego da Dio ogni contento.<br> | + | Molto Ill.<sup>re</sup> Sig.<sup>ore</sup> Cugino. Già più volte ho raccomandato al Signore [[citesName::Ugo Ubaldini]] la causa del canonico Maffei. Ma però la causa non è tanto leggiera, quanto à V. S. e stato referito; trattandosi di haver battuto il proprio padre: et meravigliandosi il populo che non se ne faccia maggior dimostratione. Il Sig.ore [[citesName::Ugo]] e huomo prudente et timorato di Dio, et desidera fare al Maffei tutta questa gratia che potrà con buona conscienza. Della raccomandatione fatta à Monsig.<sup>r</sup> [[citesName::Pietro Campori|comendatore di S. Spirito]], scriverà à V. S. l'Abbate, mio nipote, et per quanto si vede, quel monacho va procurando il mal suo con le sue lettere impertinente. Al Sig.or [[citesName::Scipione Borghese Caffarelli|Card. Borghese]] non mi è parso dir niente, poi che non ci è chi faccia contra dell'Abbate da V. S. raccomandato, ma esso solo scrive male degl'altri, senza necessità. Ne occorrendo altro, gli prego da Dio ogni contento.<br> |
Di Roma li 6 de luglio 1613.<br> | Di Roma li 6 de luglio 1613.<br> | ||
Di V. S. m.to Ill.re<br> | Di V. S. m.to Ill.re<br> | ||
Cugino aff.mo per servirla<br> | Cugino aff.mo per servirla<br> | ||
Il Card. Bellarmino.<br> | Il Card. Bellarmino.<br> | ||
Revision as of 10:07, 24 January 2019
Molto Ill.re Sig.ore Cugino. Già più volte ho raccomandato al Signore Ugo Ubaldini la causa del canonico Maffei. Ma però la causa non è tanto leggiera, quanto à V. S. e stato referito; trattandosi di haver battuto il proprio padre: et meravigliandosi il populo che non se ne faccia maggior dimostratione. Il Sig.ore Ugo e huomo prudente et timorato di Dio, et desidera fare al Maffei tutta questa gratia che potrà con buona conscienza. Della raccomandatione fatta à Monsig.r comendatore di S. Spirito, scriverà à V. S. l'Abbate, mio nipote, et per quanto si vede, quel monacho va procurando il mal suo con le sue lettere impertinente. Al Sig.or Card. Borghese non mi è parso dir niente, poi che non ci è chi faccia contra dell'Abbate da V. S. raccomandato, ma esso solo scrive male degl'altri, senza necessità. Ne occorrendo altro, gli prego da Dio ogni contento.
Di Roma li 6 de luglio 1613.
Di V. S. m.to Ill.re
Cugino aff.mo per servirla
Il Card. Bellarmino.
