Difference between revisions of "Page:EBC 1610 12 05 2452.pdf/1"

Revision as of 17:18, 6 April 2020

This page has been proofread

Testamentum.
In nomine Domini nostri Jesu Christi, Ego Robertus Bellarminus tit.S. Mariae in via presbiter Cardinalis ex Societate Jesu assumptus, petii a sanctae memorine Clemente Papa III facultatem condendi testamentum ad pias causas tantum, ut certus essem, ea quae mihi decedenti bona temporalia superessent, quaeque dum viverem dispensari pauperibus vel ecclesiis non potuerant, utpote meaa sustentationi necessaria, ad pauperes vel ecclesiae redirent. Concessit praedictus Pontifex Indultum testandi generalius, quam voluissem, sed non acceptavi, nisi ad pias causas, ut petieram. - Habetur hoc indultum inter alias bullas mihi concessas, in magno folio pergameno cum plumbo, datum anno Domini 1603, sexto idus Aprilis, Pontificatus Sanctissimi Papae Clementis VIII anno duodecimo.
Ergo hoc indulto praesupposito, testamentum condidi Capuae, cum essem Archiepiscopus ejus civitatis. Deinde eo abrogato aliud condidi Romae. Sed propter circumstantias mutatas, hoc secundo etiam abrogato, nunc iterum testamentum condere statui, cum sim annorum sexaginta novem, et proximus ultimae diei, ut opinor, sed mente et corpore per Dei gratiam bene valens.
Primum igitur spiritum meum in manus Dei commendatum tote corde exopto, cui ab adolescentia servire desideravi, et precor, ut me in ter sanctos et electos suos,non aestimator meriti, sed veniae largitor admittat. Corpus meum, non apertum, nocturno tempore, sine ulla pompa, ad ecclesiam Societatis Jesu, vel collegii Romani, vel domus professae deferri volo, et exequiae fiant per solos Patres et fratres Societatis, sine interventu sacri collegii, sine lecto sublimi, sine insigniis vel flabellis, eademque simplicitate, qua coeteris de Soci etate fieri soleret. Et de hac re,quam maxime possum, Sanctissimum D. Nostrum humiliter rogo, ut desiderio meo satisfaciat. Quod attinet ad locum sepulturae, libenter jacere corpus meum voluissem ad pedes B. Aloysii Gonzagae, mei quondam spiritualis filii; sed tamen superiores
---page break---

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Rome,5 d�cembre 1610^ _Te3tam^nb_du_card^Bellarmin. _ _
+Testamentum.<lb/>
+In nomine Domini nostri Jesu Christi, Ego Robertus Bellarminus tit.S. Mariae in via presbiter Cardinalis ex Societate Jesu assumptus, petii a sanctae memorine Clemente Papa III facultatem condendi testamentum ad pias causas tantum, ut certus essem, ea quae mihi decedenti bona temporalia superessent, quaeque dum viverem dispensari pauperibus vel ecclesiis non potuerant, utpote meaa sustentationi necessaria, ad pauperes vel ecclesiae redirent. Concessit praedictus Pontifex Indultum testandi generalius, quam voluissem, sed non acceptavi, nisi ad pias causas, ut petieram. - Habetur hoc indultum inter alias bullas mihi concessas, in magno folio pergameno cum plumbo, datum anno Domini 1603, sexto idus Aprilis, Pontificatus Sanctissimi Papae Clementis VIII anno duodecimo.<lb/>
+Ergo hoc indulto praesupposito, testamentum condidi Capuae, cum essem Archiepiscopus ejus civitatis. Deinde eo abrogato aliud condidi
+Romae. Sed propter circumstantias mutatas, hoc secundo etiam abrogato, nunc iterum testamentum condere statui, cum sim annorum sexaginta novem, et proximus ultimae diei, ut opinor, sed mente et corpore per Dei gratiam bene valens.<lb/>
+Primum igitur spiritum meum in manus Dei commendatum tote corde exopto, cui ab adolescentia servire desideravi, et precor, ut me in ter sanctos et electos suos,non aestimator meriti, sed veniae largitor admittat. Corpus meum, non apertum, nocturno tempore, sine ulla pompa, ad ecclesiam Societatis Jesu, vel collegii Romani, vel domus professae deferri volo, et exequiae fiant per solos Patres et fratres Societatis, sine interventu sacri collegii, sine lecto sublimi, sine insigniis vel flabellis, eademque simplicitate, qua coeteris de Soci etate fieri soleret. Et de hac re,quam maxime possum, Sanctissimum D. Nostrum humiliter rogo, ut desiderio meo satisfaciat. Quod attinet ad locum sepulturae, libenter jacere corpus meum voluissem ad pedes B. Aloysii Gonzagae, mei quondam spiritualis filii; sed tamen superiores
+<pb/>
+[[Category:EBC_Proofread]]
-/ Testamentum.
-In nomine Domini nostri Jesu Christi, Ego Robertus Bellarminus tit.S.Marine in via presbiter Cardinalis ex Societate Jesu assumptus, petii a sanctae memorine Clemente Papa III facultatem condendi testajTmentum ad pias causas tantum, ut certus essem, ea quae mihi deceden ti bona temporalia superessent, quaeque dum viverem dispensari pauperibus vel ecclesiis non potuerant, utpote meaa sustentationi necessa ria, ad pauperes vel ecclesiae redirent. Concessit praedictus Pontifex Indultum testandi generalius,quam voluissem, sed non acceptavi, /^nisi ad pias causas, ut petieram. - ^abetur hoc indultum inter alias bullas mihi concessas, in magno folio pergameno cum plumbo, datum anno Domini 1603f sexto idus Aprilis, Pontificatus Sanctissimi Papae Clementis Vili anno duodecimo.
-Ergo hoc indulto praesupposito, testamentum condidi Capuae, cum es4 /fsem Archiepiscopus ejus civitatis. Deinde eo abrogato aliud condidi
-Romae. Sed propter circumstantias mutatas, hoc secundo etiam abroga to, nunc iterum testamentum condere statui, cum sim annorum sexaginta novem, et proximus ultimae diei, ut opinor, sed mente et corpore per Dei gratiam bene valens.
-Primum igitur spiritum meum in manus Dei commendatum tote corde exopto, cui ab adolescentia servire desideravi, et precor, ut me in ter sanctos et electos suos,non aestimator meriti, sed veniae largitor admittat. Corpus meum,non apertum, nocturno tempore, sine ulla pompa, ad ecclesiam Societatis Jesu,vel collegii Romani,vel domus -^fprofessae deferri volo, et exequiae fiant per solos Patres et fratres Societatis, sine interventu sacri collegii, sine lecto sublimi, sine insigniis vel flabellis, eademque simplicitate, qua coeteris de Soci etate fieri soleret. Et de hac re,quam maxime possum, Sanctissimum D. Nostrum humiliter rogo, ut desiderio meo satisfaciat. Quod attij^7 net ad locum sepulturae, libenter jacere corpus meum voluissem ad pedes B.Aloysii Gonzagae, mei quondam spiritualis filii; sed tamen su-
-[[Category:EBC_Not proofread]]
 [[Category:EBC_Letters]]
 [[Category:EBC_Pages]]