Difference between revisions of "Page:EBC 1610 08 22 2588.pdf/1"

Revision as of 10:13, 17 October 2019

This page has been proofread

Ill.mo e Rev.mo Signor mio Colmo.
La venuta del vescovo di Tine in quest'isola a confortare li cattolici latini, essendo il maggior loro dissegno quanto più si trovano circondati da infedeltà, tanto più mantenendosi più e fedeli, è stata d'estremo giubilo e ricreatore speciale a tutti, della qual gratia ne conoscono a V. Signoria Ill.ma gran parte come quello che per sua carità del continuo li favorisse e protegge; e sicome per il passato ha fatto, così La supplichiamo per l 'avenire ed haver la in quel luoco nel quale sapendo d 'esser tenuti da V. Signoria Ill.ma rimaranno con più quiet'animo nel favor suo e si consoleranno nelle turbolenze che di continuo le vanno affligendo, della qual'opera i l Signor Iddio conceda a V. Signoria Ill.ma quello che come a loro benefattore tutti questi cattolici Li vanno augurando, e con la debita riverenza Le baciamo le mani.
Di Scio il dì 22 di Agosto 1610.
Di V.S. Ill.ma aff.mi e fedeli servitori Li deputati de christiani latini di Scio.
Giovanni Giustiniani.
Pietro quondam Vincentii Giustiniani.
Giovanni Grimaldi.
Giovanni Agostino Bozolo.
Pietro Cardello.
Vincenzo Dini.

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Aug. 1610.
+Ill.mo e Rev.mo Signor mio Colmo.<lb/>
+La venuta del vescovo di Tine in quest'isola a confortare
+li cattolici latini, essendo il maggior loro dissegno quanto più si trovano circondati da infedeltà, tanto più mantenendosi più e fedeli, è stata d'estremo giubilo e ricreatore speciale a tutti, della qual gratia ne conoscono a V. Signoria Ill.ma gran parte come quello che per sua carità del continuo li favorisse e protegge; e sicome per il passato ha fatto, così La supplichiamo per l 'avenire ed haver la in quel luoco nel quale sapendo d 'esser tenuti da V. Signoria Ill.ma rimaranno con più quiet'animo nel favor suo e si consoleranno nelle turbolenze che di continuo le vanno affligendo, della qual'opera i l Signor Iddio conceda
+a V. Signoria Ill.ma quello che come a loro benefattore tutti questi cattolici Li vanno augurando, e con la debita riverenza Le baciamo le mani.<lb/>
+Di Scio il dì 22 di Agosto 1610.<lb/>
+Di V.S. Ill.ma aff.mi e fedeli servitori Li deputati de christiani latini di Scio.<lb/>
+Giovanni Giustiniani.<lb/>
+Pietro quondam Vincentii Giustiniani.<lb/>
+Giovanni Grimaldi.<lb/>
+Giovanni Agostino Bozolo.<lb/>
+Pietro Cardello.<lb/>
+Vincenzo Dini.
-Deputati C a tt o lic i d i Chios a l Card.Bellarm ino.
-Illm o e� Rev.mo Signor mio Colmo.
-La venuta d e l vesd ovo d i l i n e in q u e s t 'i s o l a a c o n fo r t a r e l i c a t t o
+[[Category:EBC_Proofread]]
-l i c i l a t i n i , essendo i l maggior lo ro dissegno quanto pi� s i trovano
-c ir c o n d a t i da i n f e d e l t � , ta n to pi� m antenendosi pi� e f e d e l i , � s ta ta
-d]estrem o g iu b ilo e r ic r e a to r e s p e c ia le a t u t t i , d e lla qual g r a tia ne
-con oscon o a V .S ig n o r ia Illm a gran p a rte come q u e llo che p er sua c a r i
-t� d e l con tin u o l i f a v o r is s e e p ro i^ g g e ; e Bicorne p e r i l p assa to ha
-f a t t o , c o s � La su pplich iam o p er l 'a v e n i r e ed h a v e r la in quel lu o c o n e l
-^ quale sapendo d 'e s s e r te n u ti da V .S ig n o r ia 111.ma rimaranno con pi�*
-/
-quie^4'anim o n e l fa v o r suo e s i consolerann o n e lle tu rb o le n ze che d i
-continuo l e vanno a fflig e n d o , d e lla q u a l'op era i l Signor Iddio conceda
-a V .S ig n o r ia I ll .m a q u e llo che come a l o r o b e n e fa t t o r e ^ u it i q u e s ti
-c a t t o l i c i L i vanno augurando,e con l a d e b ita r iv e r e n z a Le baciamo l e
-m ani.
-Di S c io i l d � 22 d i A gosto 1610.
-Di V.S.111.ma a ff.m i e fe d e li s e r v it o r i Li d ep u tati^ ^ h ristian i
-la tin i di S cio.
-Giovanni G iu stin ia n i.
-P ie tr o quondam V in c e n t ii G iu s t in ia n i.
-G iovanni Grimahdm.
-Giovanni A gostino B ozolo.
-Pietro C ardello.
-Vincenzo D in �.
-A rchivio v e s co v .d i T inos,L ibro m anoscr.contenente docum enti^copiati -1724 s o tto i l c o n t r o llo d el V e s c .N ic.C ica la ) sopra i l Vescovo G iorgio Perpignano. 59 r-6 0v. (ima sim ile l e t t e r a d a g li s t e s s i
-al Card.Borghese. C fr. O rien talia C hristiana.V escovadi c a t t o l ic i d e lla G r e c ia ,I .C h io s ,(p e r G.Hoffmann S J .^ v o l.3 4 ,1 ; n .9 2 d e lla c o l l e z i o n e ) , p . 37)
-[[Category:EBC_Not proofread]]
 [[Category:EBC_Letters]]
 [[Category:EBC_Pages]]