Difference between revisions of "Page:EBC 1603 01 03 0314.pdf/1"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC Not proofread]][[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC Not proofread]][[Category:EBC_Letters]]
Capone, 3 janv�er 1 6 0 3 .
+
Molto magnifico Signor Cugnato. Ho riconto la vostra lettera del 21 di Dicembre, alla quale non ho che rispondere, se non che io ho tante, e tanto gravi occupazioni, che non posso attendere alle vostre proposte di donazioni, e vendite di poderi, perchè ne anco attendo alle mie, lasciando la cura agli officiali. Però insomma vi dico, che le trattiate con mio fratello, e a me piacerà tutto quello, che piacerà a voi. Con questo vi prego da Dio ogni prosperità. Di Capua li 3 di Gennaro 1603.
 
 
Bellarmin � Barth.Burratt�.
 
 
 
314
 
 
 
/ Molto magn�fico Signor Cugnato. Ho riconto la vostra lettera dell! 21 di Decembre, alla quale non ho che rispondere, se non che io ho tante,et tanto gravi occupation�, che non posso attendere al le vostre proposte di donationi,et vendite di poderi, perche ne anjr*co attendo alle mie, lassando la cura agl'off�t�al�l Per� in somma vi dico, che le trattiate con mio fratello, et � me piacer� tutto quello, che piacer� � voi. Con questo vi prego da Dio ogni pros perit�. D� Capua l� 3 di Gennaro 1 6 0 3 .
 
 
Amorevole cugnato di V. S. il Card. Bellarmino.
 
Amorevole cugnato di V. S. il Card. Bellarmino.

Revision as of 09:15, 28 March 2017

This page has not been proofread

Molto magnifico Signor Cugnato. Ho riconto la vostra lettera del 21 di Dicembre, alla quale non ho che rispondere, se non che io ho tante, e tanto gravi occupazioni, che non posso attendere alle vostre proposte di donazioni, e vendite di poderi, perchè ne anco attendo alle mie, lasciando la cura agli officiali. Però insomma vi dico, che le trattiate con mio fratello, e a me piacerà tutto quello, che piacerà a voi. Con questo vi prego da Dio ogni prosperità. Di Capua li 3 di Gennaro 1603. Amorevole cugnato di V. S. il Card. Bellarmino.