Difference between revisions of "Page:EBC 1602 04 19 0241.pdf/1"

Revision as of 21:42, 26 May 2019

This page has been proofread

Molto ill.re Sig.or fratello. Scrivo al Gran Duca, e all'Arcivescovo, ma son quasi sicuro della negativa, perche si domanda cosa poco giusta. Le copie non si mandano, perche abbiamo tanta moltitudine di lettere da scriver, che non basterebbero molti segretari, e il Sig. Cavalier può esser sicuro, che ho scritto, come si conveniva. Lasso qua il Sig.or Gio. Battista Gonfalonieri per mio Agente, V.S. potrà indirizzare le lettere a lui, se non ha altra via migliora per mandarle a Capua, alla volta della quale penso inviarmi la settimana prossima. E Dio sia con tutti. Di Roma li 19 di Aprile 1602.
fratello aff.mo
il Card. Bellarmino.
---page break---
Sig.or Tommaso.

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:EBC Letters]]
 [[Category:EBC Proofread]][[Category:EBC Pages]]
-Molto ill.re Sig.or fratello. Scrivo al Gran Duca, e all'Arcivescovo, ma son quasi sicuro della negativa, perchè si domanda cosa poco giusta. Le copie non si mandano, perchè abbiamo tanta moltitudine di lettere da scriver, che non basterebbero molti segretari, e il Sig. Cavalier può esser sicuro, che ho scritto, come si conveniva. Lasso qua il Sig.or Gio. Battista Gonfalonieri per mio Agente, V.S. potrà indirizzare le lettere a lui, se non ha altra via migliora per mandarle a Capua, alla volta della quale penso inviarmi la settimana prossima. E Dio sia con tutti. Di Roma li 19 di Aprile 1602.<lb/>
+Molto ill.re Sig.or fratello. Scrivo al [[citesName::Ferdinando I de' Medici|Gran Duca]], e all'[[citesName::Alessandro Ottaviano de’ Medici|Arcivescovo]], ma son quasi sicuro della negativa, perche si domanda cosa poco giusta. Le copie non si mandano, perche abbiamo tanta moltitudine di lettere da scriver, che non basterebbero molti segretari, e il Sig. Cavalier può esser sicuro, che ho scritto, come si conveniva. Lasso qua il Sig.or Gio. Battista Gonfalonieri per mio Agente, V.S. potrà indirizzare le lettere a lui, se non ha altra via migliora per mandarle a Capua, alla volta della quale penso inviarmi la settimana prossima. E Dio sia con tutti. Di Roma li 19 di Aprile 1602.<lb/>
 fratello aff.mo <lb/>
 il Card. Bellarmino.<pb/>
 Sig.or Tommaso.