Difference between revisions of "Page:EBC 1599 03 12 0014.pdf/1"

From GATE
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Proofread
+
Validated
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
[[Category:EBC proofread]][[Category:EBC_Letters]]
+
[[Category:EBC_Validated]][[Category:EBC_Letters]][[Category:EBC_Pages]]
 
Molto illustre Signor fratello hon.<lb/>
 
Molto illustre Signor fratello hon.<lb/>
Se mai io hebbi bisogno d'aiuti spirituali, questo è il tempo, trovandomi per voler divino, essaltato, senza alcun merito mio, ma per sola clemenza di N. Signore a grado sì alto, com'è la dignità di cardinale, luoco, per le poche forze che ho, assai per me pericoloso. Prego per tanto V. S. ad indrizzar a questo fine le preghiere et l'elemosine, che dice si fanno costì. Sia certa ella dall'altro canto, della solita et cordiale affettione mia verso di lei, et hora tanto più, quanto mi si presenta occasione di potergliela vivamente dimostrare. Nostro Signore Dio conservi V. S. lungo tempo felice, et l'assista del continuo, co'l presidio della sua santa gratia.<lb/>
+
Se mai io ebbi bisogno d'aiuti spirituali, questo è il tempo, trovandomi per voler divino, esaltato, senza alcun merito mio, ma per sola clemenza di N. Signore a grado sì alto, com'è la dignità di cardinale, luoco, per le poche forze che ho, assai per me pericoloso. Prego per tanto V. S. a indirizzare a questo fine le preghiere et l'elemosine, che dice si fanno costì. Sia certa ella dall'altro canto, della solita et cordiale affetione mia verso di lei, e hora tanto più, quanto mi si presenta occasione di potergliela vivamente dimostrare. Nostro Signore Dio conservi V. S. lungo tempo felice, e l'assista del continuo, co'l presidio della sua santa grazia.<lb/>
 
Di Roma li 12 di Marzo 1599.<lb/>
 
Di Roma li 12 di Marzo 1599.<lb/>
 
Di V. S. molto illustre<lb/>
 
Di V. S. molto illustre<lb/>
Amor fratello per servirla<lb/>
+
Amor. fratello per servirla<lb/>
Roberto Card. Bellarmino.
+
Rob. Card. Bellarmino.
 
<pb/>
 
<pb/>
 
Al molto Ill.re Sig fr.ello honor. il Sig Thomasso Bellarmino. Montepulciano
 
Al molto Ill.re Sig fr.ello honor. il Sig Thomasso Bellarmino. Montepulciano

Revision as of 11:04, 1 March 2018

This page has been validated

Molto illustre Signor fratello hon.
Se mai io ebbi bisogno d'aiuti spirituali, questo è il tempo, trovandomi per voler divino, esaltato, senza alcun merito mio, ma per sola clemenza di N. Signore a grado sì alto, com'è la dignità di cardinale, luoco, per le poche forze che ho, assai per me pericoloso. Prego per tanto V. S. a indirizzare a questo fine le preghiere et l'elemosine, che dice si fanno costì. Sia certa ella dall'altro canto, della solita et cordiale affetione mia verso di lei, e hora tanto più, quanto mi si presenta occasione di potergliela vivamente dimostrare. Nostro Signore Dio conservi V. S. lungo tempo felice, e l'assista del continuo, co'l presidio della sua santa grazia.
Di Roma li 12 di Marzo 1599.
Di V. S. molto illustre
Amor. fratello per servirla
Rob. Card. Bellarmino.
---page break---
Al molto Ill.re Sig fr.ello honor. il Sig Thomasso Bellarmino. Montepulciano