Difference between revisions of "Page:AKC 1668 03 17 558-079.pdf/1"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:AKC Not proofread]] | [[Category:AKC Not proofread]] | ||
[[Category:AKC Pages]] | [[Category:AKC Pages]] | ||
[[Category:AKC Letters]] | [[Category:AKC Letters]] | ||
| + | <tabber> Diplomatic= | ||
| + | |||
| + | <big><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverende">Rev.<hi rend="superscript">de</hi></span> Pater in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Christo">Xrs</span></big><lb/> | ||
| + | |||
| + | <p><span style="color:Red">Sumus</span> et incredibili animi mei dolore, de incendio in Cæsareo palatio exorto percepi; quo ita<lb/> | ||
| + | Roma plena erat. Miror ego sanè abscondita iudicia <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Dei">di</span>, quod <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="optimum">optimū</span> et <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Religiosissimum">Religios.<hi rend="superscript">mi</hi></span> Imperatorem<lb/> | ||
| + | tot <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="tantisque">tantisq</span> adversantibus exerceat. Romæ fama est, illud non casu, sed <span style="color:Red">data</span> opera per proditionem<lb/> | ||
| + | excitatam, eorum videlicet, qui ambitione ea gloriæ exaltatione a transuersam ??asti?? nil aliud nisi <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Romam?">Romā?</span><lb/> | ||
| + | deo devotam eversam velint. <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Neque">Neq</span> Cæsar immunis est nisi potenti dextra <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Dei">di</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="prævenietur?">preveniet?</span>. O mi pater<lb/> | ||
| + | quanto ipsi significare possem; oretenus, quæ literis incedere non licet; Magnae res <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="gerentur?">gerent?</span> contra <unclear>imperios</unclear><lb/> | ||
| + | et principes eius dormiunt? Quid boni spectare possumus; ab ijs, qui <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="dissidentiis">dissidijs</span>, discordia et ambitione<lb/> | ||
| + | <span style="color:Red">excecati</span>, privatum publico <unclear>bono</unclear> preponant. Qui pecunijs et <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="pollicitationibus">pollicitations</span>, maximis sero <span style="color:Red">tamen</span> falsis corrupti <lb/> | ||
| + | imperij libertatem proditone vendunt. Oro divinam bonitatem, ut tandem malis secuturis modum statuet.<lb/> | ||
| + | christianus orbis <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="paroxysmorum?">paroxysorū?</span> vehementem petitur; fixit divina bonitas, et malignantis natura febri<lb/> | ||
| + | de??ta in meliores sanitatis statum radicatir. Sed iam ad alia. Ars Combinatioria Cæsari inscripta<lb/> | ||
| + | hic <unclear>astata</unclear> adhuc, uti mihi ?Innforius? scribit, a prælo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="absoluetur?">absoluet?</span>. Latium quod <unclear>missum</unclear> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Pater">P.</span> Gralios Pontifice<lb/> | ||
| + | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="dedicabitur">dedicabit</span> nam prælo <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="subiectus?">subiet?</span>. eadem qua China, magnificata imprimandum. Post pascha venient ad Collegium<lb/> | ||
| + | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Romanum">Romanū</span> nepotes Summi Ponficis prandio <span style="color:Red">ex?ifi?di</span>; vade moris mihi sumptus <span style="color:Red">faciendi</span> sunt, ad Galleriam<lb/> | ||
| + | nostram, novis ---ibus adornandam, quibus v--ce <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="delectantur">delectant</span>. Venient et <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Serenissimus">Ser.<hi rend="superscript">mus</hi></span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Cardinalis">Card.<hi rend="superscript">lis</hi></span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Leopoldus?">Leopold?</span> <unclear>Medici</unclear><lb/> | ||
| + | ut eam <span style="color:Red">pestusret</span>, pro sua in <unclear>nova</unclear> experimenta ?capareada?, <span>style="color:Red">cuncsitate</span> c/ materi affecta ?? ne prosc???<lb/> | ||
| + | Ego hisce exhibiti mox re cæsaria in magnæ ?<span style="color:Red">diperæ</span>? <unclear>eo</unclear> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Sancti">S.</span> Eustachii sol_t_dic_m; ubi fabricam<lb/> | ||
| + | <span style="color:Red">incaptam</span> urgebo, <gap/><gap/><gap/><gap/> intactus, ubi <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="utique">utiq</span> pro Cæsare cum meis ???, di? ??vatibus.<lb/> | ||
| + | precabis quo ad posteri-- ---. ut eum divina <unclear>bonitas</unclear> ??? et <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Sanctum?">S.</span> Eustachium i? omni ad?siste adsistant.<lb/> | ||
| + | et nom dubito, quia Cæsar <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="quoque">quoq</span> ex sua parte ?quadm? gloriose ----, templi restaurationem, novis <span style="color:Red">?suscindi?</span><lb/> | ||
| + | beneficijs prosequi non fis <span style="color:Red">destitarus</span>. Vele in pater et pro me ora.<lb/></p> | ||
| + | <p>?Sclatit? RV. Ill.us Comes ?Vradslea?, olim suis d---, est mare Iuvenis btur ex gratijs compostas, qui<lb/> | ||
| + | et conitate indstei, ad se rapit corda eora, qualuscam contecisatur. R.V optimum Spirit quibuscuius<lb/> | ||
| + | presf? modis distratet, ne in mirorem exivi i---. C/ sibi caneat ab ijs qui nin morit, exteris..<lb/> | ||
| + | de novo Cometa ? hos sccribam.<lb/></p> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <p> Romæ 17 Martij 1668 </p> | ||
| + | |||
| + | <p><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">R</span><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestræ">V</span> Servus <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="indignissimus">indignms</span><lb/> | ||
| + | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Athanasius">Ath.</span> Kircher</p> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |-| Interpretative= | ||
| + | <p>Reverende Pater in Christo</p> | ||
| + | |||
| + | Sumus et incredibili animi mei dolore, de incendio in Cæsareo palatio exorto percepi; quo ita | ||
| + | |||
| + | ... imperii libertatem proditione | ||
| + | </tabber> | ||
Revision as of 02:54, 3 November 2019
Rev.de Pater in Xrs
Sumus et incredibili animi mei dolore, de incendio in Cæsareo palatio exorto percepi; quo ita
Roma plena erat. Miror ego sanè abscondita iudicia di, quod optimū et Religios.mi Imperatorem
tot tantisq adversantibus exerceat. Romæ fama est, illud non casu, sed data opera per proditionem
excitatam, eorum videlicet, qui ambitione ea gloriæ exaltatione a transuersam ??asti?? nil aliud nisi Romā?
deo devotam eversam velint. Neq Cæsar immunis est nisi potenti dextra di preveniet?. O mi pater
quanto ipsi significare possem; oretenus, quæ literis incedere non licet; Magnae res gerent? contra imperios
et principes eius dormiunt? Quid boni spectare possumus; ab ijs, qui dissidijs, discordia et ambitione
excecati, privatum publico bono preponant. Qui pecunijs et pollicitations, maximis sero tamen falsis corrupti
imperij libertatem proditone vendunt. Oro divinam bonitatem, ut tandem malis secuturis modum statuet.
christianus orbis paroxysorū? vehementem petitur; fixit divina bonitas, et malignantis natura febri
de??ta in meliores sanitatis statum radicatir. Sed iam ad alia. Ars Combinatioria Cæsari inscripta
hic astata adhuc, uti mihi ?Innforius? scribit, a prælo absoluet?. Latium quod missum P. Gralios Pontifice
dedicabit nam prælo subiet?. eadem qua China, magnificata imprimandum. Post pascha venient ad Collegium
Romanū nepotes Summi Ponficis prandio ex?ifi?di; vade moris mihi sumptus faciendi sunt, ad Galleriam
nostram, novis ---ibus adornandam, quibus v--ce delectant. Venient et Ser.mus Card.lis Leopold? Medici
ut eam pestusret, pro sua in nova experimenta ?capareada?, style="color:Red">cuncsitate c/ materi affecta ?? ne prosc???
Ego hisce exhibiti mox re cæsaria in magnæ ?diperæ? eo S. Eustachii sol_t_dic_m; ubi fabricam
incaptam urgebo, intactus, ubi utiq pro Cæsare cum meis ???, di? ??vatibus.
precabis quo ad posteri-- ---. ut eum divina bonitas ??? et S. Eustachium i? omni ad?siste adsistant.
et nom dubito, quia Cæsar quoq ex sua parte ?quadm? gloriose ----, templi restaurationem, novis ?suscindi?
beneficijs prosequi non fis destitarus. Vele in pater et pro me ora.
?Sclatit? RV. Ill.us Comes ?Vradslea?, olim suis d---, est mare Iuvenis btur ex gratijs compostas, qui
et conitate indstei, ad se rapit corda eora, qualuscam contecisatur. R.V optimum Spirit quibuscuius
presf? modis distratet, ne in mirorem exivi i---. C/ sibi caneat ab ijs qui nin morit, exteris..
de novo Cometa ? hos sccribam.
Romæ 17 Martij 1668
RV Servus indignms
Ath. Kircher
Reverende Pater in Christo
Sumus et incredibili animi mei dolore, de incendio in Cæsareo palatio exorto percepi; quo ita
... imperii libertatem proditione
