Difference between revisions of "Page:AKC 1668 02 26 564-004.pdf/1"
ArchivesPUG (talk | contribs) (→Not proofread: Created page with "Category:AKC_Not proofread Category:AKC_Letters Category:AKC_Pages") |
|||
Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
Line 2: | Line 2: | ||
[[Category:AKC_Letters]] | [[Category:AKC_Letters]] | ||
[[Category:AKC_Pages]] | [[Category:AKC_Pages]] | ||
+ | |||
+ | <tabber> Diplomatic= | ||
+ | <big>X<lb/> | ||
+ | Reverende in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Christo">X<hi rend="superscript">o</hi></span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Pater">Pr</span><lb/> | ||
+ | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Pax">P.</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Christi">C.</span><lb/></big> | ||
+ | |||
+ | <p>Datas 28<hi rend="superscript">a</hi> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Januarii">Jan:.</span> accepi. Suppono <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiam">Ram</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestram">Vam</span> tum<lb/> | ||
+ | ex meis tum ex <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Illustrissimi">Illmi</span> & <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverendissimi">Rdmi</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Domini">Dni</span> Comitis de Wal=<lb/> | ||
+ | lenstein iam? <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="intelexisse">illxisse</span> statum negotij Dni Comitis.<lb/> | ||
+ | omnino conabitur sua <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Majestas">Mstas</span> tre <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="experimenta">expimenta</span> etiam<lb/> | ||
+ | cum ultimis ā <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentia">Ra</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestra">Va</span> missis ??raritatibus?? oblatis<lb/> | ||
+ | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="per">p</span> manus <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Illustrissimi">Illmi</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Domini">Dni</span> Comitis Wallestein; sed ?iam?,<lb/> | ||
+ | dum ob <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="incendum">incendu</span> grande in aula Cæsarea exor=<lb/> | ||
+ | tum cogimur abesse Vienna vix erit occasio.<lb/> | ||
+ | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Neget">Neg</span> ipsa sua <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Majestas">Mstas</span> accepit adhuc ullum respon=<lb/> | ||
+ | sum ă <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Serenissima">serma</span> Regina <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Hispaniæ">Hispæ</span> circa <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Episcopatum">Eptm</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Domino">Dno</span> Alexan=<lb/> | ||
+ | dro Fabiano <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="conferendum?">conferend</span>. Ego ispse scripsi <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverendissimo">Rdmo</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patri">Pri</span> Nid=<lb/> | ||
+ | hardo, ut <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="responsum">responsu</span> aliquod <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="mittatur">mittat</span>.quamprimum vel<lb/> | ||
+ | Sua <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Majestas">Mstas</span> habuerit responsum vel ego, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="significabitur?">signfbr</span> illud<lb/> | ||
+ | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentiæ">Ræ</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestræ">Væ</span>. Plura <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="non">n</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="primum?">pm</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="quia?">qa</span> posta abit. ?Comendo?<lb/> | ||
+ | me humillime in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Sancta">S.</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="sacrificia">scrfa</span>. Viennæ (seu potius<lb/> | ||
+ | Eberstorffij uno milliari Vienna)26 <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="februariæ">febre</span>. 1668<lb/></p> | ||
+ | |||
+ | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentia">R.</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestra">V.</span><lb/> | ||
+ | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Sancto">S.</span> in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Christo">X<hi rend="superscript">o</hi></span><lb/> | ||
+ | PM<lb/><lb/> | ||
+ | |||
+ | <p> P. S si placuerit in=<lb/> | ||
+ | telligere incendij <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="ortum">ortu</span> &<lb/> | ||
+ | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="progrssum">pgressu</span>, <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="intelleges">illges</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverentia">Ra</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Vestra">Va</span><lb/> | ||
+ | ex <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Reverendo">R.</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Patre">P.</span> Noyelle, cui<lb/> | ||
+ | illud ad <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="longum">longu</span> descripsi.<lb/> | ||
+ | Literæ <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="tantum?">tm</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="scribantur">inscribant</span><lb/> | ||
+ | <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="Viennam">Vienna</span> si <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="quondam">q</span> ad me dandæ<lb/> | ||
+ | erunt.<lb/> </p> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |-| Interpretative= | ||
+ | X<lb/> | ||
+ | Reverende in Christo Pater<lb/> | ||
+ | Pax Christi<lb/> | ||
+ | |||
+ | Datas 28ª Januarii accepi. Suponno Reverentiam Vestram tum ex meis tum ex Illustrissimi e Reverendissimi Domini Comitis de Wallenstein nam intellexisse statum negotii Domini Comitis. | ||
+ | |||
+ | </tabber> |
Revision as of 16:10, 2 November 2019
X
Reverende in Xo Pr
P. C.
Datas 28a Jan:. accepi. Suppono Ram Vam tum
ex meis tum ex Illmi & Rdmi Dni Comitis de Wal=
lenstein iam? illxisse statum negotij Dni Comitis.
omnino conabitur sua Mstas tre expimenta etiam
cum ultimis ā Ra Va missis ??raritatibus?? oblatis
p manus Illmi Dni Comitis Wallestein; sed ?iam?,
dum ob incendu grande in aula Cæsarea exor=
tum cogimur abesse Vienna vix erit occasio.
Neg ipsa sua Mstas accepit adhuc ullum respon=
sum ă serma Regina Hispæ circa Eptm Dno Alexan=
dro Fabiano conferend. Ego ispse scripsi Rdmo Pri Nid=
hardo, ut responsu aliquod mittat.quamprimum vel
Sua Mstas habuerit responsum vel ego, signfbr illud
Ræ Væ. Plura n pm qa posta abit. ?Comendo?
me humillime in S. scrfa. Viennæ (seu potius
Eberstorffij uno milliari Vienna)26 febre. 1668
R. V.
S. in Xo
PM
P. S si placuerit in=
telligere incendij ortu &
pgressu, illges Ra Va
ex R. P. Noyelle, cui
illud ad longu descripsi.
Literæ tm inscribant
Vienna si q ad me dandæ
erunt.
X
Reverende in Christo Pater
Pax Christi
Datas 28ª Januarii accepi. Suponno Reverentiam Vestram tum ex meis tum ex Illustrissimi e Reverendissimi Domini Comitis de Wallenstein nam intellexisse statum negotii Domini Comitis.