Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).djvu/146 - Revision history

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T10:46:20Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Lorenzo Mancini: ManciniWiki moved page Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).pdf/146 to Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).djvu/146: Text replacement - "(1636).pdf/" to "(1636).djvu/"

2018-03-21T09:10:27Z

ManciniWiki moved page Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).pdf/146 to Page:Prodromus coptus sive aegyptiacus (1636).djvu/146: Text replacement - "(1636).pdf/" to "(1636).djvu/"

ViscontiLaRocca at 17:38, 18 February 2018

2018-02-18T17:38:52Z

Visconti04 at 14:44, 10 January 2018

2018-01-10T14:44:14Z

Visconti04: /* Problematic */

2017-12-30T14:35:17Z

Problematic

New page

<noinclude><pagequality level="2" user="Visconti04" /></noinclude>'': Hac igitur ratione Episcopi Suriani primùm Regnum Caranganor, Colon t͡ɕ Cochin ingressi paulatim omnes circa Regiones in Chinam usque occuparunt.''Haec Gusmanus. Quae omnia confirmat supracitatus P. Paulus Godignus, atque eos in hunc diem aliam doctrinalem, praeter Syriacam linguam nescire; hac omnia monumenta, omnes sacros & Ecclesiasticos Codices conscriptos tenere, omnes denique; Literatos sacris potissimùm initiandos ad hanc non secus, ac apud nos ad Latinam addiscendam teneri; addit, Vaipocotae in Collegio Soc: Iesu, eam ex professo veluti ad Brachmanes convertendos necessariam doceri. Unde indubitatè colligo, tam eximiarum in ultimos Asiae fines expeditionum Authores alios nõ fuisse, quàm dictos Episcopos Surianos Thomaeorum. Inter quos non Syrostantùm; sed & Aegyptos seu Coptitas, Aethiopesque fuisse abundè declarant supraallegata nomina patria lapidis marginibus Suriano charactere insculpta. Ut , Asba , Saba , kufio Tabennoio , Kubtis , Mitsroio Quorum illa Aethiopica, haec Aegyptia, caetera Syra esse, vel leviter tantùm dictarum linguarum cognitione imbutus ignorare non potest. Dicebantur autem hi omnes promiscuè Suriani, vel quod totum illum tractum, qui est ab Eufrate<noinclude><references/></noinclude>

← Older revision		Revision as of 10:46, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}

← Older revision		Revision as of 17:38, 18 February 2018
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
−	'': Hac igitur ratione Episcopi Suriani ~~primùm~~ Regnum Caranganor, Colon et Cochin ingressi paulatim omnes circa Regiones in Chinam usque occuparunt.''Haec Gusmanus. Quae omnia confirmat supracitatus P. Paulus Godignus, atque eos in hunc diem aliam doctrinalem, praeter Syriacam linguam nescire; hac omnia monumenta, omnes sacros & Ecclesiasticos Codices conscriptos tenere, omnes denique; Literatos sacris ~~potissimùm~~ initiandos ad hanc non secus, ac apud nos ad Latinam addiscendam teneri; addit, Vaipocotae in Collegio Soc: Iesu, eam ex professo veluti ad Brachmanes convertendos necessariam doceri. Unde ~~indubitatè~~ colligo, tam eximiarum in ultimos Asiae fines expeditionum Authores alios nõ fuisse, ~~quàm~~ dictos Episcopos Surianos Thomaeorum. Inter quos non ~~Syrostantùm~~; sed & Aegyptos seu Coptitas, Aethiopesque fuisse ~~abundè~~ declarant supraallegata nomina patria lapidis marginibus Suriano charactere insculpta. Ut , Asba , Saba , ~~kufio~~ Tabennoio , Kubtis , Mitsroio Quorum illa Aethiopica, haec Aegyptia, caetera Syra esse, vel leviter ~~tantùm~~ dictarum linguarum cognitione imbutus ignorare non potest. Dicebantur autem hi omnes ~~promiscuè~~ Suriani, vel quod totum illum tractum, qui est ab Eufrate	+	'': Hac igitur ratione Episcopi Suriani primum Regnum Caranganor, Colon et Cochin ingressi paulatim omnes circa Regiones in Chinam usque occuparunt.''Haec Gusmanus. Quae omnia confirmat supracitatus P. Paulus Godignus, atque eos in hunc diem aliam doctrinalem, praeter Syriacam linguam nescire; hac omnia monumenta, omnes sacros et Ecclesiasticos Codices conscriptos tenere, omnes denique Literatos sacris potissimum initiandos ad hanc non secus, ac apud nos ad Latinam addiscendam teneri; addit, Vaipocotae in Collegio Soc: Iesu, eam ex professo veluti ad Brachmanes convertendos necessariam doceri. Unde indubitate colligo, tam eximiarum in ultimos Asiae fines expeditionum Authores alios non fuisse, quam dictos Episcopos Surianos Thomaeorum. Inter quos non Syrostantum; sed et Aegyptos seu Coptitas, Aethiopesque fuisse abunde declarant supraallegata nomina patria lapidis marginibus Suriano charactere insculpta. Ut <gap/>, Asba <gap/>, Saba <gap/>, kusio <gap/> Tabennoio <gap/>, Kubtis <gap/>, Mitsroio <br />
		+	Quorum illa Aethiopica, haec Aegyptia, caetera Syra esse, vel leviter tantum dictarum linguarum cognitione imbutus ignorare non potest. Dicebantur autem hi omnes promiscue Suriani, vel quod totum illum tractum, qui est ab Eufrate

← Older revision		Revision as of 14:44, 10 January 2018
Page body (to be transcluded):		Page body (to be transcluded):
Line 1:		Line 1:
−	'': Hac igitur ratione Episcopi Suriani primùm Regnum Caranganor, Colon ~~t͡ɕ~~ Cochin ingressi paulatim omnes circa Regiones in Chinam usque occuparunt.''Haec Gusmanus. Quae omnia confirmat supracitatus P. Paulus Godignus, atque eos in hunc diem aliam doctrinalem, praeter Syriacam linguam nescire; hac omnia monumenta, omnes sacros & Ecclesiasticos Codices conscriptos tenere, omnes denique; Literatos sacris potissimùm initiandos ad hanc non secus, ac apud nos ad Latinam addiscendam teneri; addit, Vaipocotae in Collegio Soc: Iesu, eam ex professo veluti ad Brachmanes convertendos necessariam doceri. Unde indubitatè colligo, tam eximiarum in ultimos Asiae fines expeditionum Authores alios nõ fuisse, quàm dictos Episcopos Surianos Thomaeorum. Inter quos non Syrostantùm; sed & Aegyptos seu Coptitas, Aethiopesque fuisse abundè declarant supraallegata nomina patria lapidis marginibus Suriano charactere insculpta. Ut , Asba , Saba , kufio Tabennoio , Kubtis , Mitsroio Quorum illa Aethiopica, haec Aegyptia, caetera Syra esse, vel leviter tantùm dictarum linguarum cognitione imbutus ignorare non potest. Dicebantur autem hi omnes promiscuè Suriani, vel quod totum illum tractum, qui est ab Eufrate	+	'': Hac igitur ratione Episcopi Suriani primùm Regnum Caranganor, Colon et Cochin ingressi paulatim omnes circa Regiones in Chinam usque occuparunt.''Haec Gusmanus. Quae omnia confirmat supracitatus P. Paulus Godignus, atque eos in hunc diem aliam doctrinalem, praeter Syriacam linguam nescire; hac omnia monumenta, omnes sacros & Ecclesiasticos Codices conscriptos tenere, omnes denique; Literatos sacris potissimùm initiandos ad hanc non secus, ac apud nos ad Latinam addiscendam teneri; addit, Vaipocotae in Collegio Soc: Iesu, eam ex professo veluti ad Brachmanes convertendos necessariam doceri. Unde indubitatè colligo, tam eximiarum in ultimos Asiae fines expeditionum Authores alios nõ fuisse, quàm dictos Episcopos Surianos Thomaeorum. Inter quos non Syrostantùm; sed & Aegyptos seu Coptitas, Aethiopesque fuisse abundè declarant supraallegata nomina patria lapidis marginibus Suriano charactere insculpta. Ut , Asba , Saba , kufio Tabennoio , Kubtis , Mitsroio Quorum illa Aethiopica, haec Aegyptia, caetera Syra esse, vel leviter tantùm dictarum linguarum cognitione imbutus ignorare non potest. Dicebantur autem hi omnes promiscuè Suriani, vel quod totum illum tractum, qui est ab Eufrate