Page:Ordenes Salamanca.djvu/71 - Revision history

Juliano Dutra at 10:42, 3 August 2021

2021-08-03T10:42:49Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T14:36:46Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Juliano Dutra at 19:39, 13 December 2019

2019-12-13T19:39:31Z

Juliano Dutra at 18:33, 29 June 2019

2019-06-29T18:33:51Z

Juliano Dutra at 20:52, 26 June 2019

2019-06-26T20:52:12Z

Juliano Dutra at 20:47, 26 June 2019

2019-06-26T20:47:44Z

Juliano Dutra: /* Not proofread */ Created page with "Category:Ordenes Salamanca Category:Ordenes Salamanca"

2019-06-26T20:44:28Z

Not proofread: Created page with "Category:Ordenes Salamanca Category:Ordenes Salamanca"

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes Salamanca]]

[[Category:Ordenes Salamanca]]<noinclude><references/></noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 de las tres cosas dichas está prohivida en aquel precepto. <lb/>Sacado a la letra de la original. <br>
 <br>
-<center><big>Preceptos que ympuso el P[adr]e Prov[incia]l <hi rend="underline">Luis de la Roca año de 1717</hi>.</big></center> <br>
+<center><big>Preceptos que ympuso el Pe. Prov[incia]l <hi rend="underline">Luis de la Roca año de 1717</hi>.</big></center> <br>
 <br>
-<sup>o</sup>. Ordeno y en vir[tu]d de s[an]ta obediencia mando que ninguno de los sugetos que residen o adelante residieren en estas Doctrinas del Paraná y Uruguay, saque por sí mismo ni haga sacar, ni permita, ni tolere, ni disimule en persona alguna sacar aguardiente de cañas o de su miel, borra o espuma de dicha miel, porque además del descrédito que a estas Doctrinas se sigue, se faltará a la obediencia de la Cédula de S[ua] M[agestad] que tan apretadam[en]te prohíve la saca de dicho aguardiente de miel de cañas que en las Juntas [h]e leído,  intimado a todos los P[adr]es y podrán los Ministros de S. M. a cuya noticia llegare o algún celoso se lo avisare, sacar la multa considerable que S. M. impuso a los q[u]e a su R[ea]l Cédula contravinieren este precepto de s[an]ta obediencia que obliga sub gravi publicará V. R.a y intimará a todos los sugetos de estas Doctrinas. <br>
+<sup>o</sup>. Ordeno y en vir[tu]d de s[an]ta obediencia mando que ninguno de los sugetos que residen o adelante residieren en estas Doctrinas del Paraná y Uruguay, saque por sí mismo ni haga sacar, ni permita, ni tolere, ni disimule en persona alguna sacar aguardiente de cañas o de su miel, borra o espuma de dicha miel, porque además del descrédito que a estas Doctrinas se sigue, se faltará a la obediencia de la Cédula de S. M. que tan apretadam[en]te prohíve la saca de dicho aguardiente de miel de cañas que en las Juntas [h]e leído,  intimado a todos los Pes. y podrán los Ministros de S. M. a cuya noticia llegare o algún celoso se lo avisare, sacar la multa considerable que S. M. impuso a los q[u]e a su R[ea]l Cédula contravinieren este precepto de s[an]ta obediencia que obliga sub gravi publicará V. R.a y intimará a todos los sugetos de estas Doctrinas. <br>
 <sup>o</sup>. Y debajo del mismo precepto y con la misma obligaz[ió]n de culpa grave ordeno y mando que qualquiera que tubiere noticia que algún sugeto de alguna de estas Doctrinas saca, ha sacado o
 [[Category:Ordenes Salamanca]]

← Older revision		Revision as of 14:36, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 4: / Line 4: @@
 <center><big>Preceptos que ympuso el P[adr]e Prov[incia]l <hi rend="underline">Luis de la Roca año de 1717</hi>.</big></center> <br>
 <br>
-<sup>o</sup>. Ordeno y en vir[tu]d de s[an]ta obediencia mando que ninguno de los sugetos que residen o adelante residieren en estas Doctrinas del Paraná y Uruguay, saque por sí mismo ni haga sacar, ni permita, ni tolere, ni disimule en persona alguna sacar aguardiente de cañas o de su miel, borra o espuma de dicha miel, porque además del descrédito que a estas Doctrinas se sigue, se faltará a la obediencia de la Cédula de S[ua] M[agestad] que tan apretadam[en]te prohíve la saca de dicho aguardiente de miel de cañas que en las Juntas [h]e leído,  intimado a todos los P[adr]es y podrán los Ministros de S[ua] M[agestad] a cuya noticia llegare o algún celoso se lo avisare, sacar la multa considerable que S[ua] M[agestad] impuso a los q[u]e a su R[ea]l Cédula contravinieren este precepto de s[an]ta obediencia que obliga sub gravi publicará V[uestra] R[everendísim]a y intimará a todos los sugetos de estas Doctrinas. <br>
+<sup>o</sup>. Ordeno y en vir[tu]d de s[an]ta obediencia mando que ninguno de los sugetos que residen o adelante residieren en estas Doctrinas del Paraná y Uruguay, saque por sí mismo ni haga sacar, ni permita, ni tolere, ni disimule en persona alguna sacar aguardiente de cañas o de su miel, borra o espuma de dicha miel, porque además del descrédito que a estas Doctrinas se sigue, se faltará a la obediencia de la Cédula de S[ua] M[agestad] que tan apretadam[en]te prohíve la saca de dicho aguardiente de miel de cañas que en las Juntas [h]e leído,  intimado a todos los P[adr]es y podrán los Ministros de S. M. a cuya noticia llegare o algún celoso se lo avisare, sacar la multa considerable que S. M. impuso a los q[u]e a su R[ea]l Cédula contravinieren este precepto de s[an]ta obediencia que obliga sub gravi publicará V. R.a y intimará a todos los sugetos de estas Doctrinas. <br>
 <sup>o</sup>. Y debajo del mismo precepto y con la misma obligaz[ió]n de culpa grave ordeno y mando que qualquiera que tubiere noticia que algún sugeto de alguna de estas Doctrinas saca, ha sacado o
 [[Category:Ordenes Salamanca]]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 4: / Line 4: @@
 <center><big>Preceptos que ympuso el P[adr]e Prov[incia]l <hi rend="underline">Luis de la Roca año de 1717</hi>.</big></center> <br>
 <br>
-<sup>o</sup> Ordeno y en virtud de santa obediencia mando que ninguno de los sugetos que residen o adelante residieren en estas Doctrinas del Paraná y Uruguay, saque por sí mismo ni haga sacar, ni permita, ni tolere, ni disimule en persona alguna sacar aguardiente de cañas o de su miel, borra o espuma de dicha miel, porque además del descrédito que a estas Doctrinas se sigue, se faltará a la obediencia de la Cédula de S. M. que tan apretadamente prohíve la saca de dicho aguardiente de miel de cañas que en las Juntas [h]e leído,  intimado a todos los Pes y podrán los Ministros de S. M. a cuya noticia llegare o algún celoso se lo avisare, sacar la multa considerable que S. M. impuso a los que a su Real Cédula contravinieren. Este precepto de santa obediencia que obliga sub gravi* publicará V. R.a y intimará a todos los sugetos de estas Doctrinas. <br>
+<sup>o</sup>. Ordeno y en vir[tu]d de s[an]ta obediencia mando que ninguno de los sugetos que residen o adelante residieren en estas Doctrinas del Paraná y Uruguay, saque por sí mismo ni haga sacar, ni permita, ni tolere, ni disimule en persona alguna sacar aguardiente de cañas o de su miel, borra o espuma de dicha miel, porque además del descrédito que a estas Doctrinas se sigue, se faltará a la obediencia de la Cédula de S[ua] M[agestad] que tan apretadam[en]te prohíve la saca de dicho aguardiente de miel de cañas que en las Juntas [h]e leído,  intimado a todos los P[adr]es y podrán los Ministros de S[ua] M[agestad] a cuya noticia llegare o algún celoso se lo avisare, sacar la multa considerable que S[ua] M[agestad] impuso a los q[u]e a su R[ea]l Cédula contravinieren este precepto de s[an]ta obediencia que obliga sub gravi publicará V[uestra] R[everendísim]a y intimará a todos los sugetos de estas Doctrinas. <br>
-<sup>o</sup> Y debajo del mismo precepto y con la misma obligazión de culpa grave ordeno y mando que qualquiera que tubiere noticia que algún sugeto de alguna de estas* Doctrinas saca, ha sacado o
+<sup>o</sup>. Y debajo del mismo precepto y con la misma obligaz[ió]n de culpa grave ordeno y mando que qualquiera que tubiere noticia que algún sugeto de alguna de estas Doctrinas saca, ha sacado o
 [[Category:Ordenes Salamanca]]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Ordenes Salamanca]]
-de las tres cosas dichas está prohivida en aquel pre-
+de las tres cosas dichas está prohivida en aquel precepto. <lb/>Sacado a la letra de la original. <br>
-cepto.
+<br>
-Sacado a la letra de la original.
+<center><big>Preceptos que ympuso el P[adr]e Prov[incia]l <hi rend="underline">Luis de la Roca año de 1717</hi>.</big></center> <br>
-Preceptos que ympuso el Pe Provincial
+<br>
-Luis de la Roca año de 1717.
+<sup>o</sup> Ordeno y en virtud de santa obediencia mando que ninguno de los sugetos que residen o adelante residieren en estas Doctrinas del Paraná y Uruguay, saque por sí mismo ni haga sacar, ni permita, ni tolere, ni disimule en persona alguna sacar aguardiente de cañas o de su miel, borra o espuma de dicha miel, porque además del descrédito que a estas Doctrinas se sigue, se faltará a la obediencia de la Cédula de S. M. que tan apretadamente prohíve la saca de dicho aguardiente de miel de cañas que en las Juntas [h]e leído,  intimado a todos los Pes y podrán los Ministros de S. M. a cuya noticia llegare o algún celoso se lo avisare, sacar la multa considerable que S. M. impuso a los que a su Real Cédula contravinieren. Este precepto de santa obediencia que obliga sub gravi* publicará V. R.a y intimará a todos los sugetos de estas Doctrinas. <br>
-o Ordeno y en virtud de santa obediencia mando que ninguno de
+<sup>o</sup> Y debajo del mismo precepto y con la misma obligazión de culpa grave ordeno y mando que qualquiera que tubiere noticia que algún sugeto de alguna de estas* Doctrinas saca, ha sacado o
 [[Category:Ordenes Salamanca]]