Page:Ordenes Salamanca.djvu/151 - Revision history

Juliano Dutra at 20:16, 20 January 2023

2023-01-20T20:16:17Z

Juliano Dutra at 13:49, 3 December 2022

2022-12-03T13:49:16Z

Juliano Dutra at 12:22, 3 December 2022

2022-12-03T12:22:25Z

Juliano Dutra at 20:04, 27 June 2022

2022-06-27T20:04:00Z

Juliano Dutra at 08:45, 6 August 2021

2021-08-06T08:45:30Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T14:26:12Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Juliano Dutra at 12:32, 1 August 2019

2019-08-01T12:32:24Z

Juliano Dutra at 19:41, 22 July 2019

2019-07-22T19:41:50Z

Juliano Dutra at 21:47, 19 July 2019

2019-07-19T21:47:30Z

Juliano Dutra: /* Not proofread */ Created page with "Category:Ordenes Salamanca Category:Ordenes Salamanca"

2019-07-19T21:39:49Z

Not proofread: Created page with "Category:Ordenes Salamanca Category:Ordenes Salamanca"

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes Salamanca]]

[[Category:Ordenes Salamanca]]<noinclude><references/></noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:Ibañez, El Reyno Jesuitico - citaçāo]]
 honrándolos con officios y en el vestido con alguna singularidad más que a los vasallos. Y a los Correxidores, a Alcaldes no se castigarán sin licencia del Superior. A los quales sin su or[de]n no se han de despojar de sus officios <hi rend="underline">precipue</hi> quando están confirmados por los Governadores. <br>
-[<sup>o</sup>]. ''La Visita de los ob[is]pos y Visitadores, tocante a sacramento, pila y cofradía y cosas tocantes a el officio de curas, nadie se las puede quitar por ser d[e]r[ech]o, pero si quisieren visitarnos de moribus et vita, no se ha de permitir, sino estorvar con todos los requerimientos posibles en vir[tu]d de nuestros privilegios y Cédulas de S. M. Pero si persistieren en publicar el auto con dichas circunstancias de <hi rend="underline">moribus et vita</hi>, se mandará a nuestros indios, que de ninguna manera les den avío ninguno para pasar adelante a la visita de nuestras Doctrinas''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/86|''El Reyno Jesuitico'', 78-79.]]</ref>. <br>
+[<sup>o</sup>]. ''<span style="color:Blue">La Visita de los ob[is]pos y Visitadores, tocante a sacramento, pila y cofradía y cosas tocantes a el officio de curas, nadie se las puede quitar por ser d[e]r[ech]o, pero si quisieren visitarnos de moribus et vita, no se ha de permitir, sino estorvar con todos los requerimientos posibles en vir[tu]d de nuestros privilegios y Cédulas de S. M. Pero si persistieren en publicar el auto con dichas circunstancias de <hi rend="underline">moribus et vita</hi>, se mandará a nuestros indios, que de ninguna manera les den avío ninguno para pasar adelante a la visita de nuestras Doctrinas</span>''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/86|''El Reyno Jesuitico'', 78-79.]]</ref>. <br>
 [<sup>o</sup>]. Tenga cada Reducción un libro donde se escrivan los hórdenes g[ene]rales y particulares. Otro donde se escrivan las alaxas de la Ig[lesi]a y otro en la sacristía donde se asienten con distinción, los bautismos, casamientos y el cathálogo de los difuntos. <br>
 [<sup>o</sup>]. Acerca de la paga de los indios, se observe por la Ig[lesi]a por suntuosa que sea no se deve pagar, porque se deve hacer a costa suya y no del cura; tampoco se deve de la casa del sacerdote, por general costumbre de las Indias
 [[Category:Ordenes Salamanca]]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Ordenes Salamanca]]
 honrándolos con officios y en el vestido con alguna singularidad más que a los vasallos. Y a los Correxidores, a Alcaldes no se castigarán sin licencia del Superior. A los quales sin su or[de]n no se han de despojar de sus officios <hi rend="underline">precipue</hi> quando están confirmados por los Governadores. <br>
 [<sup>o</sup>]. ''La Visita de los ob[is]pos y Visitadores, tocante a sacramento, pila y cofradía y cosas tocantes a el officio de curas, nadie se las puede quitar por ser d[e]r[ech]o, pero si quisieren visitarnos de moribus et vita, no se ha de permitir, sino estorvar con todos los requerimientos posibles en vir[tu]d de nuestros privilegios y Cédulas de S. M. Pero si persistieren en publicar el auto con dichas circunstancias de <hi rend="underline">moribus et vita</hi>, se mandará a nuestros indios, que de ninguna manera les den avío ninguno para pasar adelante a la visita de nuestras Doctrinas''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/86|''El Reyno Jesuitico'', 78-79.]]</ref>. <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Ordenes Salamanca]]
 honrándolos con officios y en el vestido con alguna singularidad más que a los vasallos. Y a los Correxidores, a Alcaldes no se castigarán sin licencia del Superior. A los quales sin su or[de]n no se han de despojar de sus officios <hi rend="underline">precipue</hi> quando están confirmados por los Governadores. <br>
-[<sup>o</sup>]. ''La Visita de los ob[is]pos y Visitadores, tocante a sacramento, pila y cofradía y cosas tocantes a el officio de curas, nadie se las puede quitar por ser d[e]r[ech]o, pero si quisieren visitarnos de moribus et vita, no se ha de permitir, sino estorvar con todos los requerimientos posibles en vir[tu]d de nuestros privilegios y Cédulas de S. M. Pero si persistieren en publicar el auto con dichas circunstancias de <hi rend="underline">moribus et vita</hi>, se mandará a nuestros indios, que de ninguna manera les den avío ninguno para pasar adelante a la visita de nuestras Doctrinas''<ref>B. Ibañez Echávarri, ''El Reyno Jesuitico'', 78-79.</ref>. <br>
+[<sup>o</sup>]. ''La Visita de los ob[is]pos y Visitadores, tocante a sacramento, pila y cofradía y cosas tocantes a el officio de curas, nadie se las puede quitar por ser d[e]r[ech]o, pero si quisieren visitarnos de moribus et vita, no se ha de permitir, sino estorvar con todos los requerimientos posibles en vir[tu]d de nuestros privilegios y Cédulas de S. M. Pero si persistieren en publicar el auto con dichas circunstancias de <hi rend="underline">moribus et vita</hi>, se mandará a nuestros indios, que de ninguna manera les den avío ninguno para pasar adelante a la visita de nuestras Doctrinas''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/86|''El Reyno Jesuitico'', 78-79.]]</ref>. <br>
 [<sup>o</sup>]. Tenga cada Reducción un libro donde se escrivan los hórdenes g[ene]rales y particulares. Otro donde se escrivan las alaxas de la Ig[lesi]a y otro en la sacristía donde se asienten con distinción, los bautismos, casamientos y el cathálogo de los difuntos. <br>
 [<sup>o</sup>]. Acerca de la paga de los indios, se observe por la Ig[lesi]a por suntuosa que sea no se deve pagar, porque se deve hacer a costa suya y no del cura; tampoco se deve de la casa del sacerdote, por general costumbre de las Indias
 [[Category:Ordenes Salamanca]]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Ordenes Salamanca]]
 honrándolos con officios y en el vestido con alguna singularidad más que a los vasallos. Y a los Correxidores, a Alcaldes no se castigarán sin licencia del Superior. A los quales sin su or[de]n no se han de despojar de sus officios <hi rend="underline">precipue</hi> quando están confirmados por los Governadores. <br>
-[<sup>o</sup>]. La Visita de los ob[is]pos y Visitadores, tocante a sacramento, pila y cofradía y cosas tocantes a el officio de curas, nadie se las puede quitar por ser d[e]r[ech]o, pero si quisieren visitarnos de moribus et vita, no se ha de permitir, sino estorvar con todos los requerimientos posibles en vir[tu]d de nuestros privilegios y Cédulas de S. M. Pero si persistieren en publicar el auto con dichas circunstancias de <hi rend="underline">moribus et vita</hi>, se mandará a nuestros indios, que de ninguna manera les den avío ninguno para pasar adelante a la visita de nuestras Doctrinas. <br>
+[<sup>o</sup>]. ''La Visita de los ob[is]pos y Visitadores, tocante a sacramento, pila y cofradía y cosas tocantes a el officio de curas, nadie se las puede quitar por ser d[e]r[ech]o, pero si quisieren visitarnos de moribus et vita, no se ha de permitir, sino estorvar con todos los requerimientos posibles en vir[tu]d de nuestros privilegios y Cédulas de S. M. Pero si persistieren en publicar el auto con dichas circunstancias de <hi rend="underline">moribus et vita</hi>, se mandará a nuestros indios, que de ninguna manera les den avío ninguno para pasar adelante a la visita de nuestras Doctrinas''<ref>B. Ibañez Echávarri, ''El Reyno Jesuitico'', 78-79.</ref>. <br>
 [<sup>o</sup>]. Tenga cada Reducción un libro donde se escrivan los hórdenes g[ene]rales y particulares. Otro donde se escrivan las alaxas de la Ig[lesi]a y otro en la sacristía donde se asienten con distinción, los bautismos, casamientos y el cathálogo de los difuntos. <br>
 [<sup>o</sup>]. Acerca de la paga de los indios, se observe por la Ig[lesi]a por suntuosa que sea no se deve pagar, porque se deve hacer a costa suya y no del cura; tampoco se deve de la casa del sacerdote, por general costumbre de las Indias
 [[Category:Ordenes Salamanca]]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Ordenes Salamanca]]
 honrándolos con officios y en el vestido con alguna singularidad más que a los vasallos. Y a los Correxidores, a Alcaldes no se castigarán sin licencia del Superior. A los quales sin su or[de]n no se han de despojar de sus officios <hi rend="underline">precipue</hi> quando están confirmados por los Governadores. <br>
-[<sup>o</sup>]. La Visita de los ob[is]pos y Visitadores, tocante a sacramento, pila y cofradía y cosas tocantes a el officio de curas, nadie se las puede quitar por ser d[e]r[ech]o, pero si quisieren visitarnos de moribus et vita, no se ha de permitir, sino estorvar con todos los requerimientos posibles en vir[tu]d de nuestros privilegios y Cédulas de S[ua] M[agestad] Pero si persistieren en publicar el auto con dichas circunstancias de <hi rend="underline">moribus et vita</hi>, se mandará a nuestros indios, que de ninguna manera les den avío ninguno para pasar adelante a la visita de nuestras Doctrinas. <br>
+[<sup>o</sup>]. La Visita de los ob[is]pos y Visitadores, tocante a sacramento, pila y cofradía y cosas tocantes a el officio de curas, nadie se las puede quitar por ser d[e]r[ech]o, pero si quisieren visitarnos de moribus et vita, no se ha de permitir, sino estorvar con todos los requerimientos posibles en vir[tu]d de nuestros privilegios y Cédulas de S. M. Pero si persistieren en publicar el auto con dichas circunstancias de <hi rend="underline">moribus et vita</hi>, se mandará a nuestros indios, que de ninguna manera les den avío ninguno para pasar adelante a la visita de nuestras Doctrinas. <br>
-[<sup>o</sup>]. Tenga cada Reducción un libro donde se escrivan los hórdenes [sic] g[ene]rales y particulares. Otro donde se escrivan las alaxas de la Ig[lesi]a y otro en la sacristía donde se asienten con distinción, los bautismos, casamientos y el cathálogo de los difuntos. <br>
+[<sup>o</sup>]. Tenga cada Reducción un libro donde se escrivan los hórdenes g[ene]rales y particulares. Otro donde se escrivan las alaxas de la Ig[lesi]a y otro en la sacristía donde se asienten con distinción, los bautismos, casamientos y el cathálogo de los difuntos. <br>
 [<sup>o</sup>]. Acerca de la paga de los indios, se observe por la Ig[lesi]a por suntuosa que sea no se deve pagar, porque se deve hacer a costa suya y no del cura; tampoco se deve de la casa del sacerdote, por general costumbre de las Indias
 [[Category:Ordenes Salamanca]]

← Older revision		Revision as of 14:26, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}