Page:Ordenes Salamanca.djvu/150 - Revision history

Juliano Dutra at 20:08, 20 January 2023

2023-01-20T20:08:18Z

Juliano Dutra at 20:01, 20 January 2023

2023-01-20T20:01:34Z

Juliano Dutra at 13:48, 3 December 2022

2022-12-03T13:48:42Z

Juliano Dutra at 12:28, 21 November 2022

2022-11-21T12:28:47Z

Juliano Dutra at 18:31, 28 June 2022

2022-06-28T18:31:18Z

Juliano Dutra at 20:19, 27 June 2022

2022-06-27T20:19:02Z

Juliano Dutra at 20:14, 27 June 2022

2022-06-27T20:14:55Z

Juliano Dutra at 08:44, 6 August 2021

2021-08-06T08:44:12Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T14:26:09Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Juliano Dutra at 19:36, 22 July 2019

2019-07-22T19:36:32Z

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
 [<sup>o</sup>]. Los que están en las estancias y charcas, aunque es lexos acudan a oýr Misa a su Doctrina, o a la más cercana de la estancia, repartiéndose de manera que acudan los unos días, los unos, y otros días los otros. <br>
 [<sup>o</sup>]. No se obligue a travajar a los indios, aunque sean de poca edad, en los días que son de Fiesta para los españoles. <br>
-[<sup>o</sup>]. ''<span style="color:Blue">Las danzas, en ninguna fiesta pasarán de quatro</span>''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/76|''El Reyno Jesuitico'', 68.]] Esta citação é prosseguimento, na apresentação que dela faz Ibañez, da anterior que cita trechos dos nn. 22 e 23 que, aliás, ele indica. Mas a cópia de trechos que não leva em conta suficientemente o conteúdo da Ordem dada.</ref>, ''y no entrarán en ellas mugeres, ni muchachos ni varones en trage de mugeres''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/35|''El Reyno Jesuitico'', 27]] onde a citação é completa, ou seja, de todo o n. 26.</ref>. <br>
+[<sup>o</sup>]. ''<span style="color:Blue">Las danzas, en ninguna fiesta pasarán de quatro</span>''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/76|''El Reyno Jesuitico'', 68.]] Esta citação é prosseguimento, na apresentação que dela faz Ibañez, da anterior que cita trechos dos nn. 22 e 23 que, aliás, ele indica. Mas a cópia de trechos que não leva em conta suficientemente o conteúdo da Ordem dada.</ref>, ''<span style="color:Blue">y no entrarán en ellas mugeres, ni muchachos ni varones en trage de mugeres</span>''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/35|''El Reyno Jesuitico'', 27]] onde a citação é completa, ou seja, de todo o n. 26.</ref>. <br>
 [<sup>o</sup>]. Los enfermos que hubiere de peligro se han de visitar todos los días por alguno de los PP. Y en casa todos los días se hará una buena olla para repartir a los enfermos con un buen pedazo de pan. <br>
 [<sup>o</sup>]. No se hagan presentes a personas de fuera como parientes, amigos, etc. de los géneros que adquieren o hacen los indios para sí o para el común de los pueblos. Y ni el Superior, ni el Provincial permitirán semejantes dádivas que puedan occasionar mormuracion o descrédito de n[uest]ras Doctrinas. <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
 [<sup>o</sup>]. Los que están en las estancias y charcas, aunque es lexos acudan a oýr Misa a su Doctrina, o a la más cercana de la estancia, repartiéndose de manera que acudan los unos días, los unos, y otros días los otros. <br>
 [<sup>o</sup>]. No se obligue a travajar a los indios, aunque sean de poca edad, en los días que son de Fiesta para los españoles. <br>
-[<sup>o</sup>]. ''Las danzas, en ninguna fiesta pasarán de quatro''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/76|''El Reyno Jesuitico'', 68.]] Esta citação é prosseguimento, na apresentação que dela faz Ibañez, da anterior que cita trechos dos nn. 22 e 23 que, aliás, ele indica. Mas a cópia de trechos que não leva em conta suficientemente o conteúdo da Ordem dada.</ref>, ''y no entrarán en ellas mugeres, ni muchachos ni varones en trage de mugeres''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/35|''El Reyno Jesuitico'', 27]] onde a citação é completa, ou seja, de todo o n. 26.</ref>. <br>
+[<sup>o</sup>]. ''<span style="color:Blue">Las danzas, en ninguna fiesta pasarán de quatro</span>''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/76|''El Reyno Jesuitico'', 68.]] Esta citação é prosseguimento, na apresentação que dela faz Ibañez, da anterior que cita trechos dos nn. 22 e 23 que, aliás, ele indica. Mas a cópia de trechos que não leva em conta suficientemente o conteúdo da Ordem dada.</ref>, ''y no entrarán en ellas mugeres, ni muchachos ni varones en trage de mugeres''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/35|''El Reyno Jesuitico'', 27]] onde a citação é completa, ou seja, de todo o n. 26.</ref>. <br>
 [<sup>o</sup>]. Los enfermos que hubiere de peligro se han de visitar todos los días por alguno de los PP. Y en casa todos los días se hará una buena olla para repartir a los enfermos con un buen pedazo de pan. <br>
 [<sup>o</sup>]. No se hagan presentes a personas de fuera como parientes, amigos, etc. de los géneros que adquieren o hacen los indios para sí o para el común de los pueblos. Y ni el Superior, ni el Provincial permitirán semejantes dádivas que puedan occasionar mormuracion o descrédito de n[uest]ras Doctrinas. <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Ordenes Salamanca]]
 [<sup>o</sup>]. Los que están en las estancias y charcas, aunque es lexos acudan a oýr Misa a su Doctrina, o a la más cercana de la estancia, repartiéndose de manera que acudan los unos días, los unos, y otros días los otros. <br>
 [<sup>o</sup>]. No se obligue a travajar a los indios, aunque sean de poca edad, en los días que son de Fiesta para los españoles. <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 [<sup>o</sup>]. Los que están en las estancias y charcas, aunque es lexos acudan a oýr Misa a su Doctrina, o a la más cercana de la estancia, repartiéndose de manera que acudan los unos días, los unos, y otros días los otros. <br>
 [<sup>o</sup>]. No se obligue a travajar a los indios, aunque sean de poca edad, en los días que son de Fiesta para los españoles. <br>
-[<sup>o</sup>]. ''Las danzas, en ninguna fiesta pasarán de quatro''<ref>B. Ibañez Echávarri, ''El Reyno Jesuitico'', 68. Esta citação é prosseguimento, na apresentação que dela faz Ibañez, da anterior que cita trechos dos nn. 22 e 23 que, aliás, ele indica. Mas a cópia de trechos que não leva em conta suficientemente o conteúdo da Ordem dada.</ref>, ''y no entrarán en ellas mugeres, ni muchachos ni varones en trage de mugeres''<ref>B. Ibañez Echávarri, ''El Reyno Jesuitico'', 27 onde a citação é completa, ou seja, de todo o n. 26.</ref>. <br>
+[<sup>o</sup>]. ''Las danzas, en ninguna fiesta pasarán de quatro''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/76|''El Reyno Jesuitico'', 68.]] Esta citação é prosseguimento, na apresentação que dela faz Ibañez, da anterior que cita trechos dos nn. 22 e 23 que, aliás, ele indica. Mas a cópia de trechos que não leva em conta suficientemente o conteúdo da Ordem dada.</ref>, ''y no entrarán en ellas mugeres, ni muchachos ni varones en trage de mugeres''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/35|''El Reyno Jesuitico'', 27]] onde a citação é completa, ou seja, de todo o n. 26.</ref>. <br>
 [<sup>o</sup>]. Los enfermos que hubiere de peligro se han de visitar todos los días por alguno de los PP. Y en casa todos los días se hará una buena olla para repartir a los enfermos con un buen pedazo de pan. <br>
 [<sup>o</sup>]. No se hagan presentes a personas de fuera como parientes, amigos, etc. de los géneros que adquieren o hacen los indios para sí o para el común de los pueblos. Y ni el Superior, ni el Provincial permitirán semejantes dádivas que puedan occasionar mormuracion o descrédito de n[uest]ras Doctrinas. <br>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 [<sup>o</sup>]. Los que están en las estancias y charcas, aunque es lexos acudan a oýr Misa a su Doctrina, o a la más cercana de la estancia, repartiéndose de manera que acudan los unos días, los unos, y otros días los otros. <br>
 [<sup>o</sup>]. No se obligue a travajar a los indios, aunque sean de poca edad, en los días que son de Fiesta para los españoles. <br>
-[<sup>o</sup>]. ''Las danzas, en ninguna fiesta pasarán de quatro''<ref>B. Ibañez Echávarri, ''El Reyno Jesuitico'', 68. Esta citação é prosseguimento, na apresentação que dela faz Ibañez, da anterior que cita trechos dos nn. 22 e 23 que, aliás, ele indica. Mas a cópia de trechos que não leva em conta suficientemente o conteúdo da Ordem dada.</ref>, y no entrarán en ellas mugeres, ni muchachos ni varones en trage de mugeres. <br>
+[<sup>o</sup>]. ''Las danzas, en ninguna fiesta pasarán de quatro''<ref>B. Ibañez Echávarri, ''El Reyno Jesuitico'', 68. Esta citação é prosseguimento, na apresentação que dela faz Ibañez, da anterior que cita trechos dos nn. 22 e 23 que, aliás, ele indica. Mas a cópia de trechos que não leva em conta suficientemente o conteúdo da Ordem dada.</ref>, ''y no entrarán en ellas mugeres, ni muchachos ni varones en trage de mugeres''<ref>B. Ibañez Echávarri, ''El Reyno Jesuitico'', 27 onde a citação é completa, ou seja, de todo o n. 26.</ref>. <br>
 [<sup>o</sup>]. Los enfermos que hubiere de peligro se han de visitar todos los días por alguno de los PP. Y en casa todos los días se hará una buena olla para repartir a los enfermos con un buen pedazo de pan. <br>
 [<sup>o</sup>]. No se hagan presentes a personas de fuera como parientes, amigos, etc. de los géneros que adquieren o hacen los indios para sí o para el común de los pueblos. Y ni el Superior, ni el Provincial permitirán semejantes dádivas que puedan occasionar mormuracion o descrédito de n[uest]ras Doctrinas. <br>

← Older revision		Revision as of 14:26, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}