Page:Ms.6976.djvu/215 - Revision history

Juliano Dutra at 11:56, 7 July 2021

2021-07-07T11:56:32Z

Juliano Dutra at 13:23, 24 May 2020

2020-05-24T13:23:13Z

Juliano Dutra at 13:21, 24 May 2020

2020-05-24T13:21:41Z

Juliano Dutra at 23:49, 21 May 2020

2020-05-21T23:49:50Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T14:07:30Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Juliano Dutra at 10:02, 9 May 2019

2019-05-09T10:02:31Z

Juliano Dutra at 09:36, 27 March 2019

2019-03-27T09:36:35Z

Juliano Dutra: /* Not proofread */ Created page with "Category:Ms. 6976 gratis dispensandi; et eos, qui transcriptionError::ingradibus praedictis huius modi, etiam<..."

2019-03-27T08:44:52Z

Not proofread: Created page with "Category:Ms. 6976 gratis dispensandi; et eos, qui transcriptionError::ingradibus praedictis huius modi, etiam<..."

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ms. 6976]]
gratis dispensandi; et eos, qui [[transcriptionError::ingradibus]] praedictis huius modi, etiam<lb/> scienter contraxerint ab excessibus, et ex communicationibus, alijs que<lb/> censuris, [[transcriptionError::etpoenis]] Ecclesiasticis, in utroque foro gratis pariter ab <del>???</del> sol<lb/>vendi; [[transcriptionError::acprolem]], inde susceptam legitimam decernendi: Nec non eis<lb/>dem Presbyteris, et ordinarijs, servatis locorum Circunstantijs, et limi<lb/>tationibus huius modi, cum eisdem <hi rend="underline">Neophitis</hi>, in primo gradu, etiā<lb/> rectae lineae, affinitatis, ex copula illicita resultantis, se attinentibus,<lb/> ut Matrimonium quoque [[transcriptionError::interse]] contrahere, seu in eo, etiam scien<lb/>ter Contracta remanere similiter voleant; in occultis, tamen,<lb/> et [[transcriptionError::inforo]], consciencia tantum ac<ref>Un'altra mano.</ref> urgentibus iustis casis gratis etiam dispensandi; et eos quis in primo affinitatis gradu huius modu, etiam<lb/> dispensandi; et eos qui [[transcriptionError::inprimo]] affinitatis gradu huius modi, [[transcriptionError::etiamscienter]]<lb/> contraxerunt ab excessibus, et excomunicationibus alijsque Censuris, et poe<lb/>nis eccesiasticis [[transcriptionError::inforo]] conscientiae tantum, gratis su<del>x</del>militer [?] absolvendi: Dictis<lb/> que Ordinarijs alios Presbyteros idoneos [[transcriptionError::âseprius]] approbatos [[transcriptionError::inlocis]], ubi non<lb/> ascint Missionarijs, similem facultatem habentes, [[transcriptionError::quoad]] praemissa, [[transcriptionError::insui]]<lb/> locum sub delegandi licentiam, et facultatem Authoritate [[transcriptionError::Apostolicateno]]<lb/>re presentium, Consedimus et [[transcriptionError::inpartimur]]: Salvâ tamen, Semper, inpraemissis, auathoritaate praedicta Congregationis Caardinalium; Decernentes easdem, paesentes litteras, firmas , validas, et efficaces, esistere, et fore, suosque plenarios e integros effectus. Sortivim e obtinere; et eeos adquos spectar, et pro tempore spectabais, in omnibus, et per omnia, prenissime sufragare; et ab eis respective inviolabiliter observari: sicque inpraemissis, per quos cunque Judices Ordinarios et Delegatos, etia causarom Palatijs Apostolicos Auditore, indicavi, et de ffinitive debere; ac irritum et innane , sisecus, super his a quoquam, qua vis authoritaate, scienter vel ignoranter Contigerit attentavi: Non obstantibus Apostolicis, ac in universalibus, Constitucionibus, et Ordinationibus; ac quatenus ogni sit quibus vis etiam iuramento Confirmatione Ap.ca vel alza qua vis firmitate roboratis statutis, et consuetudinibus, pribilegius quique indultis et litteris Apostolicis, in contrarium praemissorum quomodo liber, concessis, confirmatis et innovatis, Quibus omnibus, et singulis illorum, tenore prasentium [218] por plena et sufficienter expraessis et ac vervo ad verbum insertis habentes, illis etiam insuo robore permansuris, ad praemissorum affectum, hac vice dum taxat, specialiter et expraessi derogamus; Caeterisque Contrarijs quiabus cunque: Presentibus, ad viginti annos a die illarum Dard, computandos, tantum, duraturis; ac uno eodem que tempore tam quoad Provinciales et Presbyteros Societatis Jesu, quam quoad Ordinarios, praedictos, expiraturis. Volumus, autem, ut earumiden praesentium Litterarum trassumpris, seu exemplis etiam impressis, manus alicuius Notarij Publici, vel Secretarij, dictae Societatis, vel alterius personae in ecclesiastica Dignitate constituire, muniris, ead prorsus fides inuidicio et extra, ad hibeatur, que adhiberetur ipsis praesentibus, siforent exhibit velostense= Datum Roma aqua Santum Petrum sub annulo Piscatoris, die undesima Junis milles.ñ septingentes.ñ primo, Pontificatos nostri anno primo = Loco annuli Piscatoris = F. Oliverius.[219]
[[Category:Ms. 6976]]<noinclude><references/></noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
-gratis dispensandi; et eos, qui in gradibus praedictis huius modi, etiam scienter contraxerint ab excessibus, et ex communicationibus, alijs que censuris, et poenis Ecclesiasticis, in utroque foro gratis pariter ab solvendi; ac prolem, inde susceptam legitimam decernendi: Nec non eisdem Presbyteris, et ordinarijs, servatis locorum Circunstantijs, et limitationibus huius modi, cum eisdem <hi rend="underline">Neophitis</hi>, in primo gradu, etia[m] rectae lineae, affinitatis, ex copula illicita resultantis, se attinentibus, ut Matrimonium quoque inter se contrahere, seu in eo, etiam scienter contracta remanere similiter voleant; in occultis, tamen, et in foro, consciencia tantum ac<ref>Parece que outra mão intervém ou a mesma mão em um momento posterior.</ref> urgentibus iustis casis gratis etiam dispensandi; et eos quis in primo affinitatis gradu huius modu, etiam dispensandi; et eos qui in primo affinitatis gradu huius modi, etiam scienter contraxerunt ab excessibus, et excomunicationibus alijsque censuris, et poenis eccesiasticis in foro conscientiae tantum, gratis similiter [?] absolvendi: Dictis que Ordinarijs alios Presbyteros idoneos â se prius approbatos in locis, ubi non ascint Missionarijs, similem facultatem habentes, quo ad praemissa, in sui locum sub delegandi licentiam, et facultatem Authoritate Apostolica tenore presentium, Consedimus et in partimur: Salvâ, tamen, Semper, in praemissis, authoritate praedicta Congregationis Cardinalium: Decernentes easdem, praesentes litteras, firmas, validas, et efficaces, esistere, et fore, suosque plenarios, et integros effectus. Sortiri et obtinere; et eos adquos spectat, et pro tempore spectabit, in omnibus, et per omnia, plenissimè sufragari; et ab eis respectivè, inviolabiliter observari: Sic que in praemissis, per quos cunque Judices Ordinarios et Delegatos, etia[m] causarom Palatijs Apostolicos Auditore, indicari, et deffiniri debere; ac irritum et innane, si secus, super his â quoquam, qua vis authoritate, scienter vel ignoranter contigerit attentari: Non obstantibus Apostolicis, ac in universalibus, Provincialibus que, et sinodalibus Consilijs aedictis [?] Generalibus, vel speciaçibus, Constitucionibus, et Ordinationibus; ac quatenus opus sit quibus vis, etiam iuramento, Confirmatione Ap[ostoli]ca vel aliâ quavis firmitate, roboratis, statutis, et consuetudinibus, pribilegijs quoque indultis, et litteris Apostolicis, in contrarium praemissorum, quomodo libet, concessis, confirmatis, et innovatis. Quibus omnibus, et singulis illorum, tenore prasen-
+gratis dispensandi; et eos, qui in gradibus praedictis huius modi, etiam scienter contraxerint ab excessibus, et ex communicationibus, alijs que censuris, et poenis Ecclesiasticis, in utroque foro gratis pariter ab solvendi; ac prolem, inde susceptam legitimam decernendi: Nec non eisdem Presbyteris, et ordinarijs, servatis locorum Circunstantijs, et limitationibus huius modi, cum eisdem <hi rend="underline">Neophitis</hi>, in primo gradu, etia[m] rectae lineae, affinitatis, ex copula illicita resultantis, se attinentibus, ut Matrimonium quoque inter se contrahere, seu in eo, etiam scienter contracta remanere similiter voleant; in occultis, tamen, et in foro, consciencia tantum ac<ref>Parece que outra mão intervém ou, mais provavelmente, a mesma mão em um momento posterior; isso explicaria a diminuição do tamanho da letra, mas a mesma caligrafia.</ref> urgentibus iustis casis gratis etiam dispensandi; et eos quis in primo affinitatis gradu huius modu, etiam dispensandi; et eos qui in primo affinitatis gradu huius modi, etiam scienter contraxerunt ab excessibus, et excomunicationibus alijsque censuris, et poenis eccesiasticis in foro conscientiae tantum, gratis similiter [?] absolvendi: Dictis que Ordinarijs alios Presbyteros idoneos â se prius approbatos in locis, ubi non ascint Missionarijs, similem facultatem habentes, quo ad praemissa, in sui locum sub delegandi licentiam, et facultatem Authoritate Apostolica tenore presentium, Consedimus et in partimur: Salvâ, tamen, Semper, in praemissis, authoritate praedicta Congregationis Cardinalium: Decernentes easdem, praesentes litteras, firmas, validas, et efficaces, esistere, et fore, suosque plenarios, et integros effectus. Sortiri et obtinere; et eos adquos spectat, et pro tempore spectabit, in omnibus, et per omnia, plenissimè sufragari; et ab eis respectivè, inviolabiliter observari: Sic que in praemissis, per quos cunque Judices Ordinarios et Delegatos, etia[m] causarom Palatijs Apostolicos Auditore, indicari, et deffiniri debere; ac irritum et innane, si secus, super his â quoquam, qua vis authoritate, scienter vel ignoranter contigerit attentari: Non obstantibus Apostolicis, ac in universalibus, Provincialibus que, et sinodalibus Consilijs aedictis [?] Generalibus, vel speciaçibus, Constitucionibus, et Ordinationibus; ac quatenus opus sit quibus vis, etiam iuramento, Confirmatione Ap[ostoli]ca vel aliâ quavis firmitate, roboratis, statutis, et consuetudinibus, pribilegijs quoque indultis, et litteris Apostolicis, in contrarium praemissorum, quomodo libet, concessis, confirmatis, et innovatis. Quibus omnibus, et singulis illorum, tenore prasen-
 |-|

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
-gratis dispensandi; et eos, qui in gradibus praedictis huius modi, etiam scienter contraxerint ab excessibus, et ex communicationibus, alijs que censuris, et poenis Ecclesiasticis, in utroque foro gratis pariter ab solvendi; ac prolem, inde susceptam legitimam decernendi: Nec non eisdem Presbyteris, et ordinarijs, servatis locorum Circunstantijs, et limitationibus huius modi, cum eisdem <hi rend="underline">Neophitis</hi>, in primo gradu, etia[m] rectae lineae, affinitatis, ex copula illicita resultantis, se attinentibus, ut Matrimonium quoque inter se contrahere, seu in eo, etiam scienter contracta remanere similiter voleant; in occultis, tamen, et in foro, consciencia tantum ac<ref>Outra mão intervém.</ref> urgentibus iustis casis gratis etiam dispensandi; et eos quis in primo affinitatis gradu huius modu, etiam dispensandi; et eos qui in primo affinitatis gradu huius modi, etiam scienter contraxerunt ab excessibus, et excomunicationibus alijsque censuris, et poenis eccesiasticis in foro conscientiae tantum, gratis similiter [?] absolvendi: Dictis que Ordinarijs alios Presbyteros idoneos â se prius approbatos in locis, ubi non ascint Missionarijs, similem facultatem habentes, quo ad praemissa, in sui locum sub delegandi licentiam, et facultatem Authoritate Apostolica tenore presentium, Consedimus et in partimur: Salvâ, tamen, Semper, in praemissis, authoritate praedicta Congregationis Cardinalium: Decernentes easdem, praesentes litteras, firmas, validas, et efficaces, esistere, et fore, suosque plenarios, et integros effectus. Sortiri et obtinere; et eos adquos spectat, et pro tempore spectabit, in omnibus, et per omnia, plenissimè sufragari; et ab eis respectivè, inviolabiliter observari: Sic que in praemissis, per quos cunque Judices Ordinarios et Delegatos, etia[m] causarom Palatijs Apostolicos Auditore, indicari, et deffiniri debere; ac irritum et innane, si secus, super his â quoquam, qua vis authoritate, scienter vel ignoranter contigerit attentari: Non obstantibus Apostolicis, ac in universalibus, Provincialibus que, et sinodalibus Consilijs aedictis [?] Generalibus, vel speciaçibus, Constitucionibus, et Ordinationibus; ac quatenus opus sit quibus vis, etiam iuramento, Confirmatione Ap[ostoli]ca vel aliâ quavis firmitate, roboratis, statutis, et consuetudinibus, pribilegijs quoque indultis, et litteris Apostolicis, in contrarium praemissorum, quomodo libet, concessis, confirmatis, et innovatis. Quibus omnibus, et singulis illorum, tenore prasen-
+gratis dispensandi; et eos, qui in gradibus praedictis huius modi, etiam scienter contraxerint ab excessibus, et ex communicationibus, alijs que censuris, et poenis Ecclesiasticis, in utroque foro gratis pariter ab solvendi; ac prolem, inde susceptam legitimam decernendi: Nec non eisdem Presbyteris, et ordinarijs, servatis locorum Circunstantijs, et limitationibus huius modi, cum eisdem <hi rend="underline">Neophitis</hi>, in primo gradu, etia[m] rectae lineae, affinitatis, ex copula illicita resultantis, se attinentibus, ut Matrimonium quoque inter se contrahere, seu in eo, etiam scienter contracta remanere similiter voleant; in occultis, tamen, et in foro, consciencia tantum ac<ref>Parece que outra mão intervém ou a mesma mão em um momento posterior.</ref> urgentibus iustis casis gratis etiam dispensandi; et eos quis in primo affinitatis gradu huius modu, etiam dispensandi; et eos qui in primo affinitatis gradu huius modi, etiam scienter contraxerunt ab excessibus, et excomunicationibus alijsque censuris, et poenis eccesiasticis in foro conscientiae tantum, gratis similiter [?] absolvendi: Dictis que Ordinarijs alios Presbyteros idoneos â se prius approbatos in locis, ubi non ascint Missionarijs, similem facultatem habentes, quo ad praemissa, in sui locum sub delegandi licentiam, et facultatem Authoritate Apostolica tenore presentium, Consedimus et in partimur: Salvâ, tamen, Semper, in praemissis, authoritate praedicta Congregationis Cardinalium: Decernentes easdem, praesentes litteras, firmas, validas, et efficaces, esistere, et fore, suosque plenarios, et integros effectus. Sortiri et obtinere; et eos adquos spectat, et pro tempore spectabit, in omnibus, et per omnia, plenissimè sufragari; et ab eis respectivè, inviolabiliter observari: Sic que in praemissis, per quos cunque Judices Ordinarios et Delegatos, etia[m] causarom Palatijs Apostolicos Auditore, indicari, et deffiniri debere; ac irritum et innane, si secus, super his â quoquam, qua vis authoritate, scienter vel ignoranter contigerit attentari: Non obstantibus Apostolicis, ac in universalibus, Provincialibus que, et sinodalibus Consilijs aedictis [?] Generalibus, vel speciaçibus, Constitucionibus, et Ordinationibus; ac quatenus opus sit quibus vis, etiam iuramento, Confirmatione Ap[ostoli]ca vel aliâ quavis firmitate, roboratis, statutis, et consuetudinibus, pribilegijs quoque indultis, et litteris Apostolicis, in contrarium praemissorum, quomodo libet, concessis, confirmatis, et innovatis. Quibus omnibus, et singulis illorum, tenore prasen-
 |-|
 Diplomatic=
-gratis dispensandi; et eos, qui <span title="in gradibus" style="background:Gold">[[transcriptionError::ingradibus]]</span> praedictis huius modi, etiam<lb/> scienter contraxerint ab excessibus, et ex communicationibus, alijs que<lb/> censuris, <span title="et poenis" style="background:Gold">[[transcriptionError::etpoenis]]</span> Ecclesiasticis, in utroque foro gratis pariter ab <del>???</del> sol<lb/>vendi; <span title="ac prolem" style="background:Gold">[[transcriptionError::acprolem]]</span>, inde susceptam legitimam decernendi: Nec non eis<lb/>dem Presbyteris, et ordinarijs, servatis locorum Circunstantijs, et limi<lb/>tationibus huius modi, cum eisdem  <hi rend="underline">Neophitis</hi>, in primo gradu, etiā<lb/> rectae lineae, affinitatis, ex copula illicita resultantis, se attinentibus,<lb/> ut Matrimonium quoque <span title="inter se" style="background:Gold">[[transcriptionError::interse]]</span> contrahere, seu in eo, etiam scien<lb/>ter Contracta remanere similiter voleant; in occultis, tamen,<lb/> et <span title="in foro" style="background:Gold">[[transcriptionError::inforo]]</span>, consciencia tantum ac<ref>Otra mano.</ref> urgentibus iustis casis gratis etiam dispensandi; et eos quis in primo affinitatis gradu huius modu, etiam<lb/> dispensandi;  et eos qui <span title="in primo" style="background:Gold">[[transcriptionError::inprimo]]</span> affinitatis gradu huius modi, <span title="etiam scienter" style="background:Gold">[[transcriptionError::etiamscienter]]</span><lb/> contraxerunt ab exce<sup>s</sup>sibus, et excomunicationibus alijsque Censuris, et poe<lb/>nis eccesiasticis <span title="in foro" style="background:Gold">[[transcriptionError::inforo]]</span> conscientiae tantum, gratis si<del>x</del>militer [?] absolvendi: Dictis<lb/> que Ordinarijs alios Presbyteros idoneos <span title="â se prius" style="background:Gold">[[transcriptionError::âseprius]]</span> approbatos <span title="in locis" style="background:Gold">[[transcriptionError::inlocis]]</span>, ubi non<lb/> ascint Missionarijs, similem facultatem habentes, <span title="quo ad" style="background:Gold">[[transcriptionError::quoad]]</span> praemissa, <span title="in sui" style="background:Gold">[[transcriptionError::insui]]</span><lb/> locum sub delegandi licentiam, et facultatem Authoritate <span title="Apostolica teno" style="background:Gold">[[transcriptionError::Apostolicateno]]</span><lb/>re presentium, Consedimus et <span title="in partimur" style="background:Gold">[[transcriptionError::inpartimur]]</span>: Salvâ, tamen, Semper, <span title="in praemi" style="background:Gold">[[transcriptionError::inpraemi]]</span><lb/>ssis, authoritate praedicta Congregationis Cardinalium: Decernentes easdem,<lb/> praesentes litteras, firmas, validas, et efficaces, <span title="esistere" style="background:Gold">[[transcriptionError::es istere]]</span>, et fore, suosque plena<lb/>rios, et integros effectus. Sortiri et obtinere; et eos adquos spectat, et pro tempo<lb/>re spectabit, in omnibus, et per omnia, plenissimè sufragari; et ab eis respecti<lb/>vè, inviolabiliter observari: Sic que <span title="in praemissis" style="background:Gold">[[transcriptionError::inpraemissis]]</span>, per quos cunque Judices Or<lb/>dinarios et Delegatos, etia[m] causarom Palatijs Apostolicos Auditore, indicari,<lb/> et <span title="deffiniri" style="background:Gold">[[transcriptionError::de ffiniri]]</span> debere; ac irritum et innane, <span title="si secus" style="background:Gold">[[transcriptionError::sisecus]]</span>, super his â <span title="quoquam" style="background:Gold">[[transcriptionError::quo quam]]</span>, qua<lb/> vis authoritate, scienter vel ignoranter Contigerit attentari: Non obstanti<lb/>bus Apostolicis, ac in universalibus, Provincialibus que, et sinodalibus Consilijs<lb/> aedictis [?] Generalibus, vel speciaçibus, Constitucionibus, et Ordinationibus; ac<lb/> quatenus opus sit quibus vis, etiam iuramento, Confirmatione Ap.ca vel aliâ<lb/> quavis firmitate, roboratis, statutis, et consuetudinibus, pribilegijs quoque indul<lb/>tis, et litteris Apostolicis, in contrarium praemissorum, quomodo libet, concessis,<lb/> confirmatis, et innovatis. Quibus omnibus, et singulis illorum, tenore prasen-
+gratis dispensandi; et eos, qui <span title="in gradibus" style="background:Gold">[[transcriptionError::ingradibus]]</span> praedictis huius modi, etiam<lb/> scienter contraxerint ab excessibus, et ex communicationibus, alijs que<lb/> censuris, <span title="et poenis" style="background:Gold">[[transcriptionError::etpoenis]]</span> Ecclesiasticis, in utroque foro gratis pariter ab <del>???</del> sol<lb/>vendi; <span title="ac prolem" style="background:Gold">[[transcriptionError::acprolem]]</span>, inde susceptam legitimam decernendi: Nec non eis<lb/>dem Presbyteris, et ordinarijs, servatis locorum Circunstantijs, et limi<lb/>tationibus huius modi, cum eisdem  <hi rend="underline">Neophitis</hi>, in primo gradu, etiā<lb/> rectae lineae, affinitatis, ex copula illicita resultantis, se attinentibus,<lb/> ut Matrimonium quoque <span title="inter se" style="background:Gold">[[transcriptionError::interse]]</span> contrahere, seu in eo, etiam scien<lb/>ter Contracta remanere similiter voleant; in occultis, tamen,<lb/> et <span title="in foro" style="background:Gold">[[transcriptionError::inforo]]</span>, consciencia tantum ac urgentibus iustis casis gratis etiam dispensandi; et eos quis in primo affinitatis gradu huius modu, etiam<lb/> dispensandi;  et eos qui <span title="in primo" style="background:Gold">[[transcriptionError::inprimo]]</span> affinitatis gradu huius modi, <span title="etiam scienter" style="background:Gold">[[transcriptionError::etiamscienter]]</span><lb/> contraxerunt ab exce<sup>s</sup>sibus, et excomunicationibus alijsque Censuris, et poe<lb/>nis eccesiasticis <span title="in foro" style="background:Gold">[[transcriptionError::inforo]]</span> conscientiae tantum, gratis si<del>x</del>militer [?] absolvendi: Dictis<lb/> que Ordinarijs alios Presbyteros idoneos <span title="â se prius" style="background:Gold">[[transcriptionError::âseprius]]</span> approbatos <span title="in locis" style="background:Gold">[[transcriptionError::inlocis]]</span>, ubi non<lb/> ascint Missionarijs, similem facultatem habentes, <span title="quo ad" style="background:Gold">[[transcriptionError::quoad]]</span> praemissa, <span title="in sui" style="background:Gold">[[transcriptionError::insui]]</span><lb/> locum sub delegandi licentiam, et facultatem Authoritate <span title="Apostolica teno" style="background:Gold">[[transcriptionError::Apostolicateno]]</span><lb/>re presentium, Consedimus et <span title="in partimur" style="background:Gold">[[transcriptionError::inpartimur]]</span>: Salvâ, tamen, Semper, <span title="in praemi" style="background:Gold">[[transcriptionError::inpraemi]]</span><lb/>ssis, authoritate praedicta Congregationis Cardinalium: Decernentes easdem,<lb/> praesentes litteras, firmas, validas, et efficaces, <span title="esistere" style="background:Gold">[[transcriptionError::es istere]]</span>, et fore, suosque plena<lb/>rios, et integros effectus. Sortiri et obtinere; et eos adquos spectat, et pro tempo<lb/>re spectabit, in omnibus, et per omnia, plenissimè sufragari; et ab eis respecti<lb/>vè, inviolabiliter observari: Sic que <span title="in praemissis" style="background:Gold">[[transcriptionError::inpraemissis]]</span>, per quos cunque Judices Or<lb/>dinarios et Delegatos, etia[m] causarom Palatijs Apostolicos Auditore, indicari,<lb/> et <span title="deffiniri" style="background:Gold">[[transcriptionError::de ffiniri]]</span> debere; ac irritum et innane, <span title="si secus" style="background:Gold">[[transcriptionError::sisecus]]</span>, super his â <span title="quoquam" style="background:Gold">[[transcriptionError::quo quam]]</span>, qua<lb/> vis authoritate, scienter vel ignoranter Contigerit attentari: Non obstanti<lb/>bus Apostolicis, ac in universalibus, Provincialibus que, et sinodalibus Consilijs<lb/> aedictis [?] Generalibus, vel speciaçibus, Constitucionibus, et Ordinationibus; ac<lb/> quatenus opus sit quibus vis, etiam iuramento, Confirmatione Ap.ca vel aliâ<lb/> quavis firmitate, roboratis, statutis, et consuetudinibus, pribilegijs quoque indul<lb/>tis, et litteris Apostolicis, in contrarium praemissorum, quomodo libet, concessis,<lb/> confirmatis, et innovatis. Quibus omnibus, et singulis illorum, tenore prasen-
 </tabber>
 [[Category:Ms. 6976]]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
 |-|
 Diplomatic=
 </tabber>
 [[Category:Ms. 6976]]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Ms. 6976]]
 gratis dispensandi; et eos, qui <span title="in gradibus" style="background:Gold">[[transcriptionError::ingradibus]]</span> praedictis huius modi, etiam<lb/> scienter contraxerint ab excessibus, et ex communicationibus, alijs que<lb/> censuris, <span title="et poenis" style="background:Gold">[[transcriptionError::etpoenis]]</span> Ecclesiasticis, in utroque foro gratis pariter ab <del>???</del> sol<lb/>vendi; <span title="ac prolem" style="background:Gold">[[transcriptionError::acprolem]]</span>, inde susceptam legitimam decernendi: Nec non eis<lb/>dem Presbyteris, et ordinarijs, servatis locorum Circunstantijs, et limi<lb/>tationibus huius modi, cum eisdem  <hi rend="underline">Neophitis</hi>, in primo gradu, etiā<lb/> rectae lineae, affinitatis, ex copula illicita resultantis, se attinentibus,<lb/> ut Matrimonium quoque <span title="inter se" style="background:Gold">[[transcriptionError::interse]]</span> contrahere, seu in eo, etiam scien<lb/>ter Contracta remanere similiter voleant; in occultis, tamen,<lb/> et <span title="in foro" style="background:Gold">[[transcriptionError::inforo]]</span>, consciencia tantum ac<ref>Otra mano.</ref> urgentibus iustis casis gratis etiam dispensandi; et eos quis in primo affinitatis gradu huius modu, etiam<lb/> dispensandi;  et eos qui <span title="in primo" style="background:Gold">[[transcriptionError::inprimo]]</span> affinitatis gradu huius modi, <span title="etiam scienter" style="background:Gold">[[transcriptionError::etiamscienter]]</span><lb/> contraxerunt ab exce<sup>s</sup>sibus, et excomunicationibus alijsque Censuris, et poe<lb/>nis eccesiasticis <span title="in foro" style="background:Gold">[[transcriptionError::inforo]]</span> conscientiae tantum, gratis si<del>x</del>militer [?] absolvendi: Dictis<lb/> que Ordinarijs alios Presbyteros idoneos <span title="â se prius" style="background:Gold">[[transcriptionError::âseprius]]</span> approbatos <span title="in locis" style="background:Gold">[[transcriptionError::inlocis]]</span>, ubi non<lb/> ascint Missionarijs, similem facultatem habentes, <span title="quo ad" style="background:Gold">[[transcriptionError::quoad]]</span> praemissa, <span title="in sui" style="background:Gold">[[transcriptionError::insui]]</span><lb/> locum sub delegandi licentiam, et facultatem Authoritate <span title="Apostolica teno" style="background:Gold">[[transcriptionError::Apostolicateno]]</span><lb/>re presentium, Consedimus et <span title="in partimur" style="background:Gold">[[transcriptionError::inpartimur]]</span>: Salvâ, tamen, Semper, <span title="in praemi" style="background:Gold">[[transcriptionError::inpraemi]]</span><lb/>ssis, authoritate praedicta Congregationis Cardinalium: Decernentes easdem,<lb/> praesentes litteras, firmas, validas, et efficaces, <span title="esistere" style="background:Gold">[[transcriptionError::es istere]]</span>, et fore, suosque plena<lb/>rios, et integros effectus. Sortiri et obtinere; et eos adquos spectat, et pro tempo<lb/>re spectabit, in omnibus, et per omnia, plenissimè sufragari; et ab eis respecti<lb/>vè, inviolabiliter observari: Sic que <span title="in praemissis" style="background:Gold">[[transcriptionError::inpraemissis]]</span>, per quos cunque Judices Or<lb/>dinarios et Delegatos, etia[m] causarom Palatijs Apostolicos Auditore, indicari,<lb/> et <span title="deffiniri" style="background:Gold">[[transcriptionError::de ffiniri]]</span> debere; ac irritum et innane, <span title="si secus" style="background:Gold">[[transcriptionError::sisecus]]</span>, super his â <span title="quoquam" style="background:Gold">[[transcriptionError::quo quam]]</span>, qua<lb/> vis authoritate, scienter vel ignoranter Contigerit attentari: Non obstanti<lb/>bus Apostolicis, ac in universalibus, Provincialibus que, et sinodalibus Consilijs<lb/> aedictis [?] Generalibus, vel speciaçibus, Constitucionibus, et Ordinationibus; ac<lb/> quatenus opus sit quibus vis, etiam iuramento, Confirmatione Ap.ca vel aliâ<lb/> quavis firmitate, roboratis, statutis, et consuetudinibus, pribilegijs quoque indul<lb/>tis, et litteris Apostolicis, in contrarium praemissorum, quomodo libet, concessis,<lb/> confirmatis, et innovatis. Quibus omnibus, et singulis illorum, tenore prasen
 [[Category:Ms. 6976]]

← Older revision		Revision as of 14:07, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}