Page:Ms.6976.djvu/143 - Revision history

Juliano Dutra at 20:53, 4 July 2021

2021-07-04T20:53:05Z

Juliano Dutra at 20:51, 4 July 2021

2021-07-04T20:51:47Z

Juliano Dutra at 20:51, 4 July 2021

2021-07-04T20:51:11Z

Juliano Dutra at 18:12, 17 May 2020

2020-05-17T18:12:28Z

Juliano Dutra at 18:11, 17 May 2020

2020-05-17T18:11:56Z

Juliano Dutra at 21:15, 15 May 2020

2020-05-15T21:15:50Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T14:03:30Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

ArchivesPUG: /* top */clean up, replaced: citesName → Name

2019-10-28T15:05:13Z

top: clean up, replaced: citesName → Name

Juliano Dutra at 14:57, 16 March 2019

2019-03-16T14:57:15Z

Juliano Dutra at 14:23, 16 March 2019

2019-03-16T14:23:25Z

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 4: / Line 4: @@
 curso, y que no se cumple con lo mismo, que la Congregacion propone, que es general para todos, y esta no lo puede ser, sino solamente p[ar]a los Compañeros, que son sus subditos, y el Superior asi fingido no puede valerse de dicha concession, y era forçoso recurrir al verdadero Superior de las Reducciones, <hi rend="underline">Cum onere comprendi per se, vel per</hi> <hi rend="underline">alium</hi>, como esta [hasta] aqui se ha practicado. <br>
 Reparese quanto descaesiera la disciplina religiosa, quanta mano se diera qualquier desman, y propongo <hi rend="underline">Munda mu[n]</hi><hi rend="underline">dis</hi>, si huviera esta latitud de absolver <hi rend="underline">a reservatis</hi>; que casi del todo este remedio de reservar casos, si huviera tanta latitud de absolverlos, fuera inutil, para lo qual, quando se conceden lize[n]cias a algunos sujetos fuera de los Superiores, se procura que sean de toda satisfaccion, y que en el uso de dicha facultad se portaran co[n] toda circumspeccion attendiendo al credito de la Compañia, y al bien del sujeto, que llega â sus poniendo el remedio necessario asi para lo pasado, como en la prevencion para evitar lo venidero, y esto no se puede prevenir teniendo facultad todos los, que cuydan de Reducciones: pues aunque yo de todos los presentes tengo satisfaccion, pero mirandolo secu[n]dum se, bien se que ay algunos mozos, y en lo venidero avra mucho[s] mas, y aunque todos sean religiosos, y zelosos, desdiçe muchos, que en tantos mozos se halle facultad para absolver de reservados fundada en decreto de Congregacion General. <br>
-Lo que se me ha offrecido en la materia siguiendo el dictamen de Nuestro P[adr]e General [[Name::Gianpaulo Oliva|Juan Pablo Oliva]] de buena memoria, que attendiendo por una parte al credito de la Compañia, y por otra â obviar los inconvenientes, que se pueden seguir, y si alguno cayese en caso reservado, <hi rend="underline">Quod Deus adverta</hi>t, viuiendo en Collegios pequeños, en los quales, si se acudiesse â pedir lizençia al Superior, pudiera este venir en conocimiento del sujeto en per-
+Lo que se me ha offrecido en la materia siguiendo el dictamen de Nuestro Pe. General [[Name::Gianpaulo Oliva|Juan Pablo Oliva]] de buena memoria, que attendiendo por una parte al credito de la Compañia, y por otra â obviar los inconvenientes, que se pueden seguir, y si alguno cayese en caso reservado, <hi rend="underline">Quod Deus adverta</hi>t, viuiendo en Collegios pequeños, en los quales, si se acudiesse â pedir lizençia al Superior, pudiera este venir en conocimiento del sujeto en per-
 |-|

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
 Interpretative=
 curso, y que no se cumple con lo mismo, que la Congregacion propone, que es general para todos, y esta no lo puede ser, sino solamente p[ar]a los Compañeros, que son sus subditos, y el Superior asi fingido no puede valerse de dicha concession, y era forçoso recurrir al verdadero Superior de las Reducciones, <hi rend="underline">Cum onere comprendi per se, vel per</hi> <hi rend="underline">alium</hi>, como esta [hasta] aqui se ha practicado. <br>
-Reparese quanto descaesiera la disciplina religiosa, quanta mano se diera qualquier desman, y propongo <hi rend="underline">Munda mu[n]</hi><hi rend="underline">dis</hi>, si huviera esta latitud de absolver <hi rend="underline">a reservatis</hi>; que casi del todo este remedio de reservar casos, si huviera tanta latitud de absolverlos, fuera in util, para lo qual, quando se conceden lize[n]cias a algunos sujetos fuera de los Superiores, se procura que sean de toda satisfaccion, y que en el uso de dicha facultad se portaran co[n] toda circumspeccion attendiendo al credito de la Compañia, y al bien del sujeto, que llega â sus poniendo el remedio necessario asi para lo pasado, como en la prevencion para evitar lo venidero, y esto no se puede prevenir teniendo facultad todos los, que cuydan de Reducciones: pues aunque yo de todos los presentes tengo satisfaccion, pero mirandolo secu[n]dum se, bien se que ay algunos mozos, y en lo venidero avra mucho[s] mas, y aunque todos sean religiosos, y zelosos, desdiçe muchos, que en tantos mozos se halle facultad para absolver de reservados fundada en decreto de Congregacion General. <br>
+Reparese quanto descaesiera la disciplina religiosa, quanta mano se diera qualquier desman, y propongo <hi rend="underline">Munda mu[n]</hi><hi rend="underline">dis</hi>, si huviera esta latitud de absolver <hi rend="underline">a reservatis</hi>; que casi del todo este remedio de reservar casos, si huviera tanta latitud de absolverlos, fuera inutil, para lo qual, quando se conceden lize[n]cias a algunos sujetos fuera de los Superiores, se procura que sean de toda satisfaccion, y que en el uso de dicha facultad se portaran co[n] toda circumspeccion attendiendo al credito de la Compañia, y al bien del sujeto, que llega â sus poniendo el remedio necessario asi para lo pasado, como en la prevencion para evitar lo venidero, y esto no se puede prevenir teniendo facultad todos los, que cuydan de Reducciones: pues aunque yo de todos los presentes tengo satisfaccion, pero mirandolo secu[n]dum se, bien se que ay algunos mozos, y en lo venidero avra mucho[s] mas, y aunque todos sean religiosos, y zelosos, desdiçe muchos, que en tantos mozos se halle facultad para absolver de reservados fundada en decreto de Congregacion General. <br>
 Lo que se me ha offrecido en la materia siguiendo el dictamen de Nuestro P[adr]e General [[Name::Gianpaulo Oliva|Juan Pablo Oliva]] de buena memoria, que attendiendo por una parte al credito de la Compañia, y por otra â obviar los inconvenientes, que se pueden seguir, y si alguno cayese en caso reservado, <hi rend="underline">Quod Deus adverta</hi>t, viuiendo en Collegios pequeños, en los quales, si se acudiesse â pedir lizençia al Superior, pudiera este venir en conocimiento del sujeto en per-

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
 Interpretative=
 curso, y que no se cumple con lo mismo, que la Congregacion propone, que es general para todos, y esta no lo puede ser, sino solamente p[ar]a los Compañeros, que son sus subditos, y el Superior asi fingido no puede valerse de dicha concession, y era forçoso recurrir al verdadero Superior de las Reducciones, <hi rend="underline">Cum onere comprendi per se, vel per</hi> <hi rend="underline">alium</hi>, como esta [hasta] aqui se ha practicado. <br>
-Reparese quanto descaesiera la disciplina religiosa, quanta mano se diera qualquier desman, y propongo <hi rend="underline">Munda mu[n]</hi><hi rend="underline">dis</hi>, si huviera" esta latitud de absolver <hi rend="underline">a reservatis</hi>; que casi del todo este remedio de reservar casos, si huviera tanta latitud de absolverlos, fuera in util, para lo qual, quando se conceden lize[n]cias a algunos sujetos fuera de los Superiores, se procura que sean de toda satisfaccion, y que en el uso de dicha facultad se portaran co[n] toda circumspeccion attendiendo al credito de la Compañia, y al bien del sujeto, que llega â sus poniendo el remedio necessario asi para lo pasado, como en la prevencion para evitar lo venidero, y esto no se puede prevenir teniendo facultad todos los, que cuydan de Reducciones: pues aunque yo de todos los presentes tengo satisfaccion, pero mirandolo secu[n]dum se, bien se que ay algunos mozos, y en lo venidero avra mucho[s] mas, y aunque todos sean religiosos, y zelosos, desdiçe muchos, que en tantos mozos se halle facultad para absolver de reservados fundada en decreto de Congregacion General. <br>
+Reparese quanto descaesiera la disciplina religiosa, quanta mano se diera qualquier desman, y propongo <hi rend="underline">Munda mu[n]</hi><hi rend="underline">dis</hi>, si huviera esta latitud de absolver <hi rend="underline">a reservatis</hi>; que casi del todo este remedio de reservar casos, si huviera tanta latitud de absolverlos, fuera in util, para lo qual, quando se conceden lize[n]cias a algunos sujetos fuera de los Superiores, se procura que sean de toda satisfaccion, y que en el uso de dicha facultad se portaran co[n] toda circumspeccion attendiendo al credito de la Compañia, y al bien del sujeto, que llega â sus poniendo el remedio necessario asi para lo pasado, como en la prevencion para evitar lo venidero, y esto no se puede prevenir teniendo facultad todos los, que cuydan de Reducciones: pues aunque yo de todos los presentes tengo satisfaccion, pero mirandolo secu[n]dum se, bien se que ay algunos mozos, y en lo venidero avra mucho[s] mas, y aunque todos sean religiosos, y zelosos, desdiçe muchos, que en tantos mozos se halle facultad para absolver de reservados fundada en decreto de Congregacion General. <br>
 Lo que se me ha offrecido en la materia siguiendo el dictamen de Nuestro P[adr]e General [[Name::Gianpaulo Oliva|Juan Pablo Oliva]] de buena memoria, que attendiendo por una parte al credito de la Compañia, y por otra â obviar los inconvenientes, que se pueden seguir, y si alguno cayese en caso reservado, <hi rend="underline">Quod Deus adverta</hi>t, viuiendo en Collegios pequeños, en los quales, si se acudiesse â pedir lizençia al Superior, pudiera este venir en conocimiento del sujeto en per-

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 4: / Line 4: @@
 curso, y que no se cumple con lo mismo, que la Congregacion propone, que es general para todos, y esta no lo puede ser, sino solamente p[ar]a los Compañeros, que son sus subditos, y el Superior asi fingido no puede valerse de dicha concession, y era forçoso recurrir al verdadero Superior de las Reducciones, <hi rend="underline">Cum onere comprendi per se, vel per</hi> <hi rend="underline">alium</hi>, como esta [hasta] aqui se ha practicado. <br>
 Reparese quanto descaesiera la disciplina religiosa, quanta mano se diera qualquier desman, y propongo <hi rend="underline">Munda mu[n]</hi><hi rend="underline">dis</hi>, si huviera" esta latitud de absolver <hi rend="underline">a reservatis</hi>; que casi del todo este remedio de reservar casos, si huviera tanta latitud de absolverlos, fuera in util, para lo qual, quando se conceden lize[n]cias a algunos sujetos fuera de los Superiores, se procura que sean de toda satisfaccion, y que en el uso de dicha facultad se portaran co[n] toda circumspeccion attendiendo al credito de la Compañia, y al bien del sujeto, que llega â sus poniendo el remedio necessario asi para lo pasado, como en la prevencion para evitar lo venidero, y esto no se puede prevenir teniendo facultad todos los, que cuydan de Reducciones: pues aunque yo de todos los presentes tengo satisfaccion, pero mirandolo secu[n]dum se, bien se que ay algunos mozos, y en lo venidero avra mucho[s] mas, y aunque todos sean religiosos, y zelosos, desdiçe muchos, que en tantos mozos se halle facultad para absolver de reservados fundada en decreto de Congregacion General. <br>
-Lo que se me ha offrecido en la materia siguiendo el dictamen de Nuestro P[adr]e General [[Name::Gianpaulo Oliva|Juan Pablo Oliva]] de buena<lb/> memoria, que attendiendo por una parte al credito de la Compañia, y por otra â obviar los inconvenientes, que se pueden seguir, y si alguno cayese en caso reservado, <hi rend="underline">Quod Deus adverta</hi>t, viuiendo en Collegios pequeños, en los quales, si se acudiesse â pedir lizençia al Superior, pudiera este venir en conocimiento del sujeto en per
+Lo que se me ha offrecido en la materia siguiendo el dictamen de Nuestro P[adr]e General [[Name::Gianpaulo Oliva|Juan Pablo Oliva]] de buena memoria, que attendiendo por una parte al credito de la Compañia, y por otra â obviar los inconvenientes, que se pueden seguir, y si alguno cayese en caso reservado, <hi rend="underline">Quod Deus adverta</hi>t, viuiendo en Collegios pequeños, en los quales, si se acudiesse â pedir lizençia al Superior, pudiera este venir en conocimiento del sujeto en per-
 |-|
@@ Line 10: / Line 10: @@
 curso, y <span title="que no se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quenose]]</span> cumple con lo mismo, que la Congregacion propo<lb/>ne, que es General para todos, y esta <span title="no lo" style="background:Gold">[[transcriptionError::nolo]]</span> puede ser, sino solamente p.a<lb/> los Compañeros, <span title="que son" style="background:Gold">[[transcriptionError::queson]]</span> sus Subditos, y el Superior asi fingido <span title="no pue" style="background:Gold">[[transcriptionError::nopue]]</span><lb/>de Valerse <span title="de dicha" style="background:Gold">[[transcriptionError::dedicha]]</span> Concession, y era forçoso recurrir al Verdader<sup>o</sup><lb/> Superior <span title="de las" style="background:Gold">[[transcriptionError::delas]]</span> Reducciones, <hi rend="underline">Cum onere comprendi per se, vel per</hi><lb/> <hi rend="underline">alium</hi>, como esta [hasta] aqui <span title="se ha" style="background:Gold">[[transcriptionError::seha]]</span> practicado. <br>
 Reparese quanto descaesiera la disciplina Religiosa,<lb/> quanta mano <span title="se diera" style="background:Gold">[[transcriptionError::sediera]]</span> qualquier desman, y propongo <hi rend="underline">Munda mū</hi><lb/><hi rend="underline">dis</hi>, <span title="si huviera" style="background:Gold">[[transcriptionError::sihuviera]]</span> esta latitud de absolver <hi rend="underline">a reservatis</hi>; que casi del to<lb/>do este remedio <span title="de reservar" style="background:Gold">[[transcriptionError::dereservar]]</span> casos, <span title="si huviera" style="background:Gold">[[transcriptionError::sihuviera]]</span> tanta latitud de ab<lb/>solverlos, fuera in util, para <span title="lo qual" style="background:Gold">[[transcriptionError::loqual]]</span>, <span title="quando se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quandose]]</span> Conceden lizēcias<lb/> a algunos sujetos fuera <span title="de los" style="background:Gold">[[transcriptionError::delos]]</span> Superiores, se procura que sean de<lb/> toda satisfaccion, y que en el uso <span title="de dicha" style="background:Gold">[[transcriptionError::dedicha]]</span> facultad <span title="se portaran" style="background:Gold">[[transcriptionError::seportaran]]</span> cō<lb/> toda circumspeccion attendiendo al credito <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Compañia, y al<lb/> bien del sujeto, que llega <span title="â sus" style="background:Gold">[[transcriptionError::âsus]]</span> poniendo el remedio necessario asi<lb/> para lo pasado, como <span title="en la" style="background:Gold">[[transcriptionError::enla]]</span> prevencion para <span title="evitar lo" style="background:Gold">[[transcriptionError::evitarlo]]</span> venidero, y<lb/> esto <span title="no se" style="background:Gold">[[transcriptionError::nose]]</span> puede prevenir teniendo facultad todos los, que cuydan<lb/> de Reducciones: pues aunque yo <span title="de todos" style="background:Gold">[[transcriptionError::detodos]]</span> los presentes tengo satis<lb/>faccion, pero mirandolo secūdum se, <span title="bien se que" style="background:Gold">[[transcriptionError::bienseque]]</span> ay algunos mo<lb/>zos, y en lo venidero avra mucho[s] mas, y aunque todos sean Re<lb/>ligiosos, y zelosos, desdiçe muchos, que <span title="en tantos" style="background:Gold">[[transcriptionError::entantos]]</span> mozos <span title="se halle" style="background:Gold">[[transcriptionError::sehalle]]</span><lb/> facultad para absolver de reservados fundada en Decreto de<lb/> Congregacion General. <br>
-Lo <span title="que se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quese]]</span> <span title="me ha" style="background:Gold">[[transcriptionError::meha]]</span> offrecido en la materia siguiendo el<lb/> dictamen de Nuestro P.e General [[Name::Gianpaulo Oliva|Juan Pablo Oliva]] de buena<lb/> memoria, que attendiendo por una parte al credito <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Com<lb/>pañia, y por otra â obviar los inconvenientes, <span title="que se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quese]]</span> pueden seguir,<lb/> y si alguno cayese en caso reservado, <hi rend="underline">Quod Deus adverta</hi><sup>t</sup>, viuien<lb/>do en Collegios pequeños, <span title="en los" style="background:Gold">[[transcriptionError::enlos]]</span> quales, <span title="si se" style="background:Gold">[[transcriptionError::sise]]</span> acudiesse <span title="â pedir" style="background:Gold">[[transcriptionError::âpedir]]</span> lizençia<lb/> al Superior, pudiera este venir <span title="en conocimiento" style="background:Gold">[[transcriptionError::enconocimiento]]</span> del Sujeto en per
+Lo <span title="que se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quese]]</span> <span title="me ha" style="background:Gold">[[transcriptionError::meha]]</span> offrecido en la materia siguiendo el<lb/> dictamen de Nuestro P.e General [[Name::Gianpaulo Oliva|Juan Pablo Oliva]] de buena<lb/> memoria, que attendiendo por una parte al credito <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Com<lb/>pañia, y por otra â obviar los inconvenientes, <span title="que se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quese]]</span> pueden seguir,<lb/> y si alguno cayese en caso reservado, <hi rend="underline">Quod Deus adverta</hi><sup>t</sup>, viuien<lb/>do en Collegios pequeños, <span title="en los" style="background:Gold">[[transcriptionError::enlos]]</span> quales, <span title="si se" style="background:Gold">[[transcriptionError::sise]]</span> acudiesse <span title="â pedir" style="background:Gold">[[transcriptionError::âpedir]]</span> lizençia<lb/> al Superior, pudiera este venir <span title="en conocimiento" style="background:Gold">[[transcriptionError::enconocimiento]]</span> del Sujeto en per-
 </tabber>
 [[Category:Ms. 6976]]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
 |-|
 Diplomatic=
 curso, y <span title="que no se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quenose]]</span> cumple con lo mismo, que la Congregacion propo<lb/>ne, que es General para todos, y esta <span title="no lo" style="background:Gold">[[transcriptionError::nolo]]</span> puede ser, sino solamente p.a<lb/> los Compañeros, <span title="que son" style="background:Gold">[[transcriptionError::queson]]</span> sus Subditos, y el Superior asi fingido <span title="no pue" style="background:Gold">[[transcriptionError::nopue]]</span><lb/>de Valerse <span title="de dicha" style="background:Gold">[[transcriptionError::dedicha]]</span> Concession, y era forçoso recurrir al Verdader<sup>o</sup><lb/> Superior <span title="de las" style="background:Gold">[[transcriptionError::delas]]</span> Reducciones, <hi rend="underline">Cum onere comprendi per se, vel per</hi><lb/> <hi rend="underline">alium</hi>, como esta [hasta] aqui <span title="se ha" style="background:Gold">[[transcriptionError::seha]]</span> practicado. <br>
 Reparese quanto descaesiera la disciplina Religiosa,<lb/> quanta mano <span title="se diera" style="background:Gold">[[transcriptionError::sediera]]</span> qualquier desman, y propongo <hi rend="underline">Munda mū</hi><lb/><hi rend="underline">dis</hi>, <span title="si huviera" style="background:Gold">[[transcriptionError::sihuviera]]</span> esta latitud de absolver <hi rend="underline">a reservatis</hi>; que casi del to<lb/>do este remedio <span title="de reservar" style="background:Gold">[[transcriptionError::dereservar]]</span> casos, <span title="si huviera" style="background:Gold">[[transcriptionError::sihuviera]]</span> tanta latitud de ab<lb/>solverlos, fuera in util, para <span title="lo qual" style="background:Gold">[[transcriptionError::loqual]]</span>, <span title="quando se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quandose]]</span> Conceden lizēcias<lb/> a algunos sujetos fuera <span title="de los" style="background:Gold">[[transcriptionError::delos]]</span> Superiores, se procura que sean de<lb/> toda satisfaccion, y que en el uso <span title="de dicha" style="background:Gold">[[transcriptionError::dedicha]]</span> facultad <span title="se portaran" style="background:Gold">[[transcriptionError::seportaran]]</span> cō<lb/> toda circumspeccion attendiendo al credito <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Compañia, y al<lb/> bien del sujeto, que llega <span title="â sus" style="background:Gold">[[transcriptionError::âsus]]</span> poniendo el remedio necessario asi<lb/> para lo pasado, como <span title="en la" style="background:Gold">[[transcriptionError::enla]]</span> prevencion para <span title="evitar lo" style="background:Gold">[[transcriptionError::evitarlo]]</span> venidero, y<lb/> esto <span title="no se" style="background:Gold">[[transcriptionError::nose]]</span> puede prevenir teniendo facultad todos los, que cuydan<lb/> de Reducciones: pues aunque yo <span title="de todos" style="background:Gold">[[transcriptionError::detodos]]</span> los presentes tengo satis<lb/>faccion, pero mirandolo secūdum se, <span title="bien se que" style="background:Gold">[[transcriptionError::bienseque]]</span> ay algunos mo<lb/>zos, y en lo venidero avra mucho[s] mas, y aunque todos sean Re<lb/>ligiosos, y zelosos, desdiçe muchos, que <span title="en tantos" style="background:Gold">[[transcriptionError::entantos]]</span> mozos <span title="se halle" style="background:Gold">[[transcriptionError::sehalle]]</span><lb/> facultad para absolver de reservados fundada en Decreto de<lb/> Congregacion General. <br>
 Lo <span title="que se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quese]]</span> <span title="me ha" style="background:Gold">[[transcriptionError::meha]]</span> offrecido en la materia siguiendo el<lb/> dictamen de Nuestro P.e General [[Name::Gianpaulo Oliva|Juan Pablo Oliva]] de buena<lb/> memoria, que attendiendo por una parte al credito <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Com<lb/>pañia, y por otra â obviar los inconvenientes, <span title="que se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quese]]</span> pueden seguir,<lb/> y si alguno cayese en caso reservado, <hi rend="underline">Quod Deus adverta</hi><sup>t</sup>, viuien<lb/>do en Collegios pequeños, <span title="en los" style="background:Gold">[[transcriptionError::enlos]]</span> quales, <span title="si se" style="background:Gold">[[transcriptionError::sise]]</span> acudiesse <span title="â pedir" style="background:Gold">[[transcriptionError::âpedir]]</span> lizençia<lb/> al Superior, pudiera este venir <span title="en conocimiento" style="background:Gold">[[transcriptionError::enconocimiento]]</span> del Sujeto en per
 [[Category:Ms. 6976]]

← Older revision		Revision as of 14:03, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}