Page:Ms.6976.djvu/133 - Revision history

Juliano Dutra at 13:48, 4 July 2021

2021-07-04T13:48:20Z

Juliano Dutra at 13:47, 4 July 2021

2021-07-04T13:47:07Z

Juliano Dutra at 13:45, 4 July 2021

2021-07-04T13:45:24Z

Juliano Dutra at 13:45, 4 July 2021

2021-07-04T13:45:02Z

ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: → {{TurnPage}}

2020-05-06T14:02:57Z

top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}

Juliano Dutra at 20:29, 13 December 2019

2019-12-13T20:29:30Z

Juliano Dutra at 23:57, 3 November 2019

2019-11-03T23:57:24Z

Juliano Dutra: /* Not proofread */ Created page with "Category:Ms. 6976 de aquestas almas atentos transcriptionError::asu propia perfeccion, que es sobre que entra bi..."

2019-03-15T08:21:22Z

Not proofread: Created page with "Category:Ms. 6976 de aquestas almas atentos transcriptionError::asu propia perfeccion, que es sobre que entra<lb/> bi..."

New page

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ms. 6976]]
de aquestas almas atentos [[transcriptionError::asu]] propia perfeccion, que es sobre que entra<lb/> bien el cuydar del bien [[transcriptionError::delos]] proximos. Agradesco a V.s R.s una, y muchas<lb/> vezes el Santo zelo con que cada qual [[transcriptionError::desu]] parte ha atendido [[transcriptionError::alas]] mudā<lb/>ças, y divisiones de los Pueblos; empressa bien dificil, pero [[transcriptionError::quela]] vemos exe<lb/>cutada con mucho [[transcriptionError::consuelomio]] por el alivio [[transcriptionError::queseles]] sigue a V.s R.s, me<lb/>jor expediente [[transcriptionError::enlotocante]] [[transcriptionError::ala]] Doctrina de Nros hijos, y [[transcriptionError::alo]] temporal<lb/> de su sustento. [[transcriptionError::Loque]] encargo a V.s R.s [[transcriptionError::esquese]] procuren evitar las differenc.as<lb/> en los terminos [[transcriptionError::dedichas]] Reducciones, y [[transcriptionError::desus]] estancias, y tambien [[transcriptionError::delas]]<lb/> antiguas [[transcriptionError::sinquese]] de lugar a excitar nuevas controversias saliendo con<lb/> empeño [[transcriptionError::ala]] defenza [[transcriptionError::contitulo]] de querer cada uno favorecer [[transcriptionError::asus]] hijos<lb/> lo qual aunque lleva apariencia, y color de zelo [[transcriptionError::noloes]] todas vezes. Pero<lb/> quando se offreciesse alguna duda con razones buenas, y palabras Reli<lb/>giosas [[transcriptionError::sepueda]] proponer al P.e Sup.or que visto, y Consultado determina<lb/>ra lo mas cōnveniente; attendiendo [[transcriptionError::qusu]] R.a es [[transcriptionError::propia mente]] el Sup. or<lb/> de todas las Reducciones, [[transcriptionError::ylos]] Curas [[transcriptionError::enlo]] tocante [[transcriptionError::alo]] temporal subditos<lb/> suyos. 
[[transcriptionError::Siloable]] es attencion [[transcriptionError::alo]] temporal de nuestros buenos hijos<lb/> mas [[transcriptionError::loes]] [[transcriptionError::alo]] espiritual suyo, y lo nuestro, y para cumplir con esto es bien se<lb/> de el tiempo necessario [[transcriptionError::alos]] exercicios Espiriruales, y [[transcriptionError::aleer]] los Ordenes q.e<lb/> los Superiores con tanto acierto tienen dispuesto para su mejor govier<lb/>no, y porque avezes se escussan de esta obligacion por falta de tiempo, juz<lb/>go [que] se puede cojer este del tiempo [[transcriptionError::dela]] quiete [[transcriptionError::denoche]]; pues muchas vezes,<lb/> [[transcriptionError::noay]] [[transcriptionError::deque]] poder hablar, y ninguna mejor empleada, que en acudir<lb/> a esta obligacion Digo que el tiempo que antes estaba señalado para<lb/> [[transcriptionError::leerlos]] Ordenes Conferencia, Espiritual, y casos de conciencia se conmu<lb/>te en el tiempo de la quiete. 
Advertido estoy de que falta el estudio en algunos [[transcriptionError::enlas]] Mate<lb/>rias Morales, lo qual es digno [[transcriptionError::dereparo]]; y crean V.s R.s que siempre es
[[Category:Ms. 6976]]<noinclude><references/></noinclude>

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
 Interpretative=
 de aquestas almas atentos a su propia perfeccion, que es sobre que entra bien el cuydar del bien de los proximos. Agradesco a V.s R.s una, y muchas vezes el santo zelo con que cada qual de su parte ha atendido a las muda[n]ças, y divisiones de los Pueblos; empressa bien dificil, pero que la vemos executada con mucho consuelo mio por el alivio que se les sigue a V.s R.s, mejor expediente en lo tocante a la Doctrina de n[uest]ros hijos, y a lo temporal de su sustento. Lo que encargo a V.s R.s es que se procuren evitar las differenc[i]as en los terminos de dichas Reducciones, y de sus estancias, y tambien de las antiguas sin que se de lugar a excitar nuevas controversias saliendo con empeño a la defenza con titulo de querer cada uno favorecer a sus hijos lo qual aunque lleva apariencia, y color de zelo no lo es todas vezes. Pero quando se offreciesse alguna duda con razones buenas, y palabras religiosas se pueda proponer al Pe. Sup.or que visto, y consultado determinara lo mas co[n]nveniente; attendiendo qu[e] su R.a es propriamente el Sup.or de todas las Reducciones, y los curas en lo tocante a lo temporal subditos suyos. <br>
-Si loable es attencion a lo temporal de nuestros buenos hijos mas lo es a lo espiritual suyo, y lo nuestro, y para cumplir con esto es bien se de el tiempo necessario a los exercicios espiriruales, y a leer los ordenes q[u]e los superiores con tanto acierto tienen dispuesto para su mejor govierno, y porque avezes se escussan de esta obligacion por falta de tiempo, juzgo [que] se puede cojer este del tiempo de la quiete de noche; pues muchas vezes, no ay de que poder hablar, y ninguna mejor empleada, que en acudir a esta obligacion digo que el tiempo que antes estaba señalado para leer los ordenes, conferencia espiritual, y casos de conciencia se conmute en el tiempo de la quiete. <br>
+Si loable es attencion a lo temporal de nuestros buenos hijos mas lo es a lo espiritual suyo, y lo nuestro, y para cumplir con esto es bien se de el tiempo necessario a los exercicios espiriruales, y a leer los ordenes q[u]e los superiores con tanto acierto tienen dispuesto para su mejor govierno, y porque a vezes se escussan de esta obligacion por falta de tiempo, juzgo [que] se puede cojer este del tiempo de la quiete de noche; pues muchas vezes, no ay de que poder hablar, y ninguna mejor empleada, que en acudir a esta obligacion digo que el tiempo que antes estaba señalado para leer los ordenes, conferencia espiritual, y casos de conciencia se conmute en el tiempo de la quiete. <br>
 Advertido estoy de que falta el estudio en algunos en las materias morales, lo qual es digno de reparo; y crean V.s R.s que siempre es

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
-de aquestas almas atentos a su propia perfeccion, que es sobre que entra bien el cuydar del bien de los proximos. Agradesco a V.s R.s una, y muchas vezes el santo zelo con que cada qual de su parte ha atendido a las muda[n]ças, y divisiones de los Pueblos; empressa bien dificil, pero que la vemos executada con mucho consuelo mio por el alivio que se les sigue a V.s R.s, mejor expediente en lo tocante a la Doctrina de n[uest]ros hijos, y a lo temporal de su sustento. Lo que encargo a V.s R.s es que se procuren evitar las differenc[i]as en los terminos de dichas Reducciones, y de sus estancias, y tambien de las antiguas sin que se de lugar a excitar nuevas controversias saliendo con empeño a la defenza con titulo de querer cada uno favorecer a sus hijos lo qual aunque lleva apariencia, y color de zelo no lo es todas vezes. Pero quando se offreciesse alguna duda con razones buenas, y palabras religiosas se pueda proponer al Pe. Sup.or que visto, y consultado determinara lo mas cōnveniente; attendiendo qu[e] su R.a es propriamente el Sup.or de todas las Reducciones, y los curas en lo tocante a lo temporal subditos suyos. <br>
+de aquestas almas atentos a su propia perfeccion, que es sobre que entra bien el cuydar del bien de los proximos. Agradesco a V.s R.s una, y muchas vezes el santo zelo con que cada qual de su parte ha atendido a las muda[n]ças, y divisiones de los Pueblos; empressa bien dificil, pero que la vemos executada con mucho consuelo mio por el alivio que se les sigue a V.s R.s, mejor expediente en lo tocante a la Doctrina de n[uest]ros hijos, y a lo temporal de su sustento. Lo que encargo a V.s R.s es que se procuren evitar las differenc[i]as en los terminos de dichas Reducciones, y de sus estancias, y tambien de las antiguas sin que se de lugar a excitar nuevas controversias saliendo con empeño a la defenza con titulo de querer cada uno favorecer a sus hijos lo qual aunque lleva apariencia, y color de zelo no lo es todas vezes. Pero quando se offreciesse alguna duda con razones buenas, y palabras religiosas se pueda proponer al Pe. Sup.or que visto, y consultado determinara lo mas co[n]nveniente; attendiendo qu[e] su R.a es propriamente el Sup.or de todas las Reducciones, y los curas en lo tocante a lo temporal subditos suyos. <br>
 Si loable es attencion a lo temporal de nuestros buenos hijos mas lo es a lo espiritual suyo, y lo nuestro, y para cumplir con esto es bien se de el tiempo necessario a los exercicios espiriruales, y a leer los ordenes q[u]e los superiores con tanto acierto tienen dispuesto para su mejor govierno, y porque avezes se escussan de esta obligacion por falta de tiempo, juzgo [que] se puede cojer este del tiempo de la quiete de noche; pues muchas vezes, no ay de que poder hablar, y ninguna mejor empleada, que en acudir a esta obligacion digo que el tiempo que antes estaba señalado para leer los ordenes, conferencia espiritual, y casos de conciencia se conmute en el tiempo de la quiete. <br>
 Advertido estoy de que falta el estudio en algunos en las materias morales, lo qual es digno de reparo; y crean V.s R.s que siempre es

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
-de aquestas almas atentos a su propia perfeccion, que es sobre que entra bien el cuydar del bien de los proximos. Agradesco a V.s R.s una, y muchas vezes el santo zelo con que cada qual de su parte ha atendido a las muda[n]ças, y divisiones de los Pueblos; empressa bien dificil, pero que la vemos executada con mucho consuelo mio por el alivio que se les sigue a V.s R.s, mejor expediente en lo tocante a la Doctrina de n[uest]ros hijos, y a lo temporal de su sustento. Lo que encargo a V.s R.s es que se procuren evitar las differenc[i]as en los terminos de dichas Reducciones, y de sus estancias, y tambien de las antiguas sin que se de lugar a excitar nuevas controversias saliendo con empeño a la defenza con titulo de querer cada uno favorecer a sus hijos lo qual aunque lleva apariencia, y color de zelo no lo es todas vezes. Pero quando se offreciesse alguna duda con razones buenas, y palabras religiosas se pueda proponer al Pe. Sup.or que visto, y consultado determinara lo mas cōnveniente; attendiendo qu[e] Su R.a es propriamente el Sup.or de todas las Reducciones, y los curas en lo tocante a lo temporal subditos suyos. <br>
+de aquestas almas atentos a su propia perfeccion, que es sobre que entra bien el cuydar del bien de los proximos. Agradesco a V.s R.s una, y muchas vezes el santo zelo con que cada qual de su parte ha atendido a las muda[n]ças, y divisiones de los Pueblos; empressa bien dificil, pero que la vemos executada con mucho consuelo mio por el alivio que se les sigue a V.s R.s, mejor expediente en lo tocante a la Doctrina de n[uest]ros hijos, y a lo temporal de su sustento. Lo que encargo a V.s R.s es que se procuren evitar las differenc[i]as en los terminos de dichas Reducciones, y de sus estancias, y tambien de las antiguas sin que se de lugar a excitar nuevas controversias saliendo con empeño a la defenza con titulo de querer cada uno favorecer a sus hijos lo qual aunque lleva apariencia, y color de zelo no lo es todas vezes. Pero quando se offreciesse alguna duda con razones buenas, y palabras religiosas se pueda proponer al Pe. Sup.or que visto, y consultado determinara lo mas cōnveniente; attendiendo qu[e] su R.a es propriamente el Sup.or de todas las Reducciones, y los curas en lo tocante a lo temporal subditos suyos. <br>
 Si loable es attencion a lo temporal de nuestros buenos hijos mas lo es a lo espiritual suyo, y lo nuestro, y para cumplir con esto es bien se de el tiempo necessario a los exercicios espiriruales, y a leer los ordenes q[u]e los superiores con tanto acierto tienen dispuesto para su mejor govierno, y porque avezes se escussan de esta obligacion por falta de tiempo, juzgo [que] se puede cojer este del tiempo de la quiete de noche; pues muchas vezes, no ay de que poder hablar, y ninguna mejor empleada, que en acudir a esta obligacion digo que el tiempo que antes estaba señalado para leer los ordenes, conferencia espiritual, y casos de conciencia se conmute en el tiempo de la quiete. <br>
 Advertido estoy de que falta el estudio en algunos en las materias morales, lo qual es digno de reparo; y crean V.s R.s que siempre es

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 2: / Line 2: @@
 <tabber>
 Interpretative=
-de aquestas almas atentos a su propia perfeccion, que es sobre que entra bien el cuydar del bien de los proximos. Agradesco a V.s R.s una, y muchas vezes el santo zelo con que cada qual de su parte ha atendido a las muda[n]ças, y divisiones de los Pueblos; empressa bien dificil, pero que la vemos executada con mucho consuelo mio por el alivio que se les sigue a V.s R.s, mejor expediente en lo tocante a la Doctrina de n[uest]ros hijos, y a lo temporal de su sustento. Lo que encargo a V.s R.s es que se procuren evitar las differenc[i]as en los terminos de dichas Reducciones, y de sus estancias, y tambien de las antiguas sin que se de lugar a excitar nuevas controversias saliendo con empeño a la defenza con titulo de querer cada uno favorecer a sus hijos lo qual aunque lleva apariencia, y color de zelo no lo es todas vezes. Pero quando se offreciesse alguna duda con razones buenas, y palabras religiosas se pueda proponer al P[adr]e Sup[eri]or que visto, y consultado determinara lo mas cōnveniente; attendiendo qu[e] Su R.a es propriamente el Sup[eri]or de todas las Reducciones, y los curas en lo tocante a lo temporal subditos suyos. <br>
+de aquestas almas atentos a su propia perfeccion, que es sobre que entra bien el cuydar del bien de los proximos. Agradesco a V.s R.s una, y muchas vezes el santo zelo con que cada qual de su parte ha atendido a las muda[n]ças, y divisiones de los Pueblos; empressa bien dificil, pero que la vemos executada con mucho consuelo mio por el alivio que se les sigue a V.s R.s, mejor expediente en lo tocante a la Doctrina de n[uest]ros hijos, y a lo temporal de su sustento. Lo que encargo a V.s R.s es que se procuren evitar las differenc[i]as en los terminos de dichas Reducciones, y de sus estancias, y tambien de las antiguas sin que se de lugar a excitar nuevas controversias saliendo con empeño a la defenza con titulo de querer cada uno favorecer a sus hijos lo qual aunque lleva apariencia, y color de zelo no lo es todas vezes. Pero quando se offreciesse alguna duda con razones buenas, y palabras religiosas se pueda proponer al Pe. Sup.or que visto, y consultado determinara lo mas cōnveniente; attendiendo qu[e] Su R.a es propriamente el Sup.or de todas las Reducciones, y los curas en lo tocante a lo temporal subditos suyos. <br>
 Si loable es attencion a lo temporal de nuestros buenos hijos mas lo es a lo espiritual suyo, y lo nuestro, y para cumplir con esto es bien se de el tiempo necessario a los exercicios espiriruales, y a leer los ordenes q[u]e los superiores con tanto acierto tienen dispuesto para su mejor govierno, y porque avezes se escussan de esta obligacion por falta de tiempo, juzgo [que] se puede cojer este del tiempo de la quiete de noche; pues muchas vezes, no ay de que poder hablar, y ninguna mejor empleada, que en acudir a esta obligacion digo que el tiempo que antes estaba señalado para leer los ordenes, conferencia espiritual, y casos de conciencia se conmute en el tiempo de la quiete. <br>
 Advertido estoy de que falta el estudio en algunos en las materias morales, lo qual es digno de reparo; y crean V.s R.s que siempre es

← Older revision		Revision as of 14:02, 6 May 2020
Footer (noinclude):		Footer (noinclude):
Line 1:		Line 1:
−	<references/>	+	<references/> {{TurnPage}}

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Ms. 6976]]
-de aquestas almas atentos <span title="a su" style="background:Gold">[[transcriptionError::asu]]</span> propia perfeccion, que es sobre que entra<lb/> bien el cuydar del bien <span title="de los" style="background:Gold">[[transcriptionError::delos]]</span> proximos. Agradesco a V.s R.s una, y muchas<lb/> vezes el Santo zelo con que cada qual <span title="de su" style="background:Gold">[[transcriptionError::desu]]</span> parte ha atendido <span title="a las" style="background:Gold">[[transcriptionError::alas]]</span> mudā<lb/>ças, y divisiones de los Pueblos; empressa bien dificil, pero <span title="que la" style="background:Gold">[[transcriptionError::quela]]</span> vemos exe<lb/>cutada con mucho <span title="consuelo mio" style="background:Gold">[[transcriptionError::consuelomio]]</span> por el alivio <span title="que se les" style="background:Gold">[[transcriptionError::queseles]]</span> sigue a V.s R.s, me<lb/>jor expediente <span title="en lo tocante" style="background:Gold">[[transcriptionError::enlotocante]]</span> <span title="a la" style="background:Gold">[[transcriptionError::ala]]</span> Doctrina de Nros hijos, y <span title="a lo" style="background:Gold">[[transcriptionError::alo]]</span> temporal<lb/> de su sustento. <span title="Lo que" style="background:Gold">[[transcriptionError::Loque]]</span> encargo a V.s R.s <span title="es que se" style="background:Gold">[[transcriptionError::esquese]]</span> procuren evitar las differenc.as<lb/> en los terminos <span title="de dichas" style="background:Gold">[[transcriptionError::dedichas]]</span> Reducciones, y <span title="de sus" style="background:Gold">[[transcriptionError::desus]]</span> estancias, y tambien <span title="de las" style="background:Gold">[[transcriptionError::delas]]</span><lb/> antiguas <span title="sin que se" style="background:Gold">[[transcriptionError::sinquese]]</span> de lugar a excitar nuevas controversias saliendo con<lb/> empeño <span title="a la" style="background:Gold">[[transcriptionError::ala]]</span> defenza <span title="con titulo" style="background:Gold">[[transcriptionError::contitulo]]</span> de querer cada uno favorecer <span title="a sus" style="background:Gold">[[transcriptionError::asus]]</span> hijos<lb/> lo qual aunque lleva apariencia, y color de zelo <span title="no lo es" style="background:Gold">[[transcriptionError::noloes]]</span> todas vezes. Pero<lb/> quando se offrecie<sup>s</sup>se alguna duda con razones buenas, y palabras Reli<lb/>giosas <span title="se pueda" style="background:Gold">[[transcriptionError::sepueda]]</span> proponer al P.e Sup.or que visto, y Consultado determina<lb/>ra lo mas cōnveniente; at<sup>t</sup>endiendo <span title="qu[e] su" style="background:Gold">[[transcriptionError::qusu]]</span> R.a es <span title="propriamente" style="background:Gold">[[transcriptionError::propia mente]]</span> el Sup. or<lb/> de todas las Reducciones, <span title="y los" style="background:Gold">[[transcriptionError::ylos]]</span> Curas <span title="en lo" style="background:Gold">[[transcriptionError::enlo]]</span> tocante <span title="a lo" style="background:Gold">[[transcriptionError::alo]]</span> temporal subditos<lb/> suyos. <br>
+<tabber>
 <span title="Si loable" style="background:Gold">[[transcriptionError::Siloable]]</span> es attencion <span title="a lo" style="background:Gold">[[transcriptionError::alo]]</span> temporal de nuestros buenos hijos<lb/> mas <span title="lo es" style="background:Gold">[[transcriptionError::loes]]</span> <span title="a lo" style="background:Gold">[[transcriptionError::alo]]</span> espiritual suyo, y lo nuestro, y para cumplir con esto es bien se<lb/> de el tiempo necessario <span title="a los" style="background:Gold">[[transcriptionError::alos]]</span> exercicios Espiriruales, y <span title="a leer" style="background:Gold">[[transcriptionError::aleer]]</span> los Ordenes q.e<lb/> los Superiores con tanto acierto tienen dispuesto para su mejor govier<lb/>no, y porque avezes se escus<sup>s</sup>an de esta obligacion por falta de tiempo, juz<lb/>go [que] se puede cojer este del tiempo <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> quiete <span title="de noche" style="background:Gold">[[transcriptionError::denoche]]</span>; pues muchas vezes,<lb/> <span title="no ay" style="background:Gold">[[transcriptionError::noay]]</span> <span title="de que" style="background:Gold">[[transcriptionError::deque]]</span> poder hablar, y ninguna mejor empleada, que en acudir<lb/> a esta obligacion Digo que el tiempo que antes estaba señalado para<lb/> <span title="leer los" style="background:Gold">[[transcriptionError::leerlos]]</span> Ordenes Conferencia, Espiritual, y casos de conciencia se conmu<lb/>te en el tiempo de la quiete. <br>
 Advertido estoy de que falta el estudio en algunos <span title="en las" style="background:Gold">[[transcriptionError::enlas]]</span> Mate<lb/>rias Morales, lo qual es digno <span title="de reparo" style="background:Gold">[[transcriptionError::dereparo]]</span>; y crean V.s R.s que siempre es
 [[Category:Ms. 6976]]