https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Page%3AFC_1334.djvu%2F83
Page:FC 1334.djvu/83 - Revision history
2026-05-15T08:40:00Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.35.7
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/83&diff=138907&oldid=prev
Lucia Feverati at 17:30, 5 November 2024
2024-11-05T17:30:31Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:30, 5 November 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6" >Line 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de rudos Se hizo: Porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de otra manera leerlo an apriesa En tres o <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de rudos Se hizo: Porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de otra manera leerlo an apriesa En tres o <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>quatro dias y despues: dexarlo an y dira<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> an leido un bonico librillo.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>quatro dias y despues: dexarlo an y dira<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> an leido un bonico librillo.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y conviene mirar q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no se expliquen En el </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y conviene mirar q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no se expliquen En el <ins class="diffchange diffchange-inline">los <sic>herrores</sic> de <lb/></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Semantic content::Dissidentia|<del class="diffchange diffchange-inline">los herrores de <lb/></del>los Herejes]] por El peligro q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> dello puede Resultar: Sino q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> explique<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Semantic content::Dissidentia|los Herejes]] por El peligro q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> dello puede Resultar: Sino q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> explique<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la verdad co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>traria a Ellos muy bien fundada y probada <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la verdad co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>traria a Ellos muy bien fundada y probada <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de manera q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> lo leyere<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Sepan dar Razon de lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a la verdadera<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de manera q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> lo leyere<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Sepan dar Razon de lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a la verdadera<lb/></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/83&diff=138906&oldid=prev
Lucia Feverati: /* Proofread */
2024-11-05T17:15:41Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:15, 5 November 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Proofread</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6" >Line 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de rudos Se hizo: Porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de otra manera leerlo an apriesa En tres o <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de rudos Se hizo: Porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de otra manera leerlo an apriesa En tres o <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>quatro dias y despues: dexarlo an y dira<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> an leido un bonico librillo.<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>quatro dias y despues: dexarlo an y dira<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> an leido un bonico librillo.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y conviene mirar q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no se expliquen En el <del class="diffchange diffchange-inline">los herrores de <lb/></del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y conviene mirar q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no se expliquen En el </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Semantic content::Dissidentia|los Herejes]] por El peligro q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> dello puede Resultar: Sino q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> explique<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Semantic content::Dissidentia|<ins class="diffchange diffchange-inline">los herrores de <lb/></ins>los Herejes]] por El peligro q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> dello puede Resultar: Sino q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> explique<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la verdad co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>traria a Ellos muy bien fundada y probada <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la verdad co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>traria a Ellos muy bien fundada y probada <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de manera q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> lo leyere<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Sepan dar Razon de lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a la verdadera<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de manera q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> lo leyere<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Sepan dar Razon de lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a la verdadera<lb/></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/83&diff=138676&oldid=prev
Lucia Feverati at 20:47, 20 October 2024
2024-10-20T20:47:20Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:47, 20 October 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>desde la creacion del mundo Y Prosiguiendo como dize S<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">an</span> </ins>Augustin <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>desde la creacion del mundo Y Prosiguiendo como dize<del class="diffchange diffchange-inline">. </del>S<del class="diffchange diffchange-inline">. </del>Augustin <lb/></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En el libro q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> hizo de chathechiza<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>dis rudib<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">us</span>. Pues se haze para ge<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>te <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En el libro q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> hizo de chathechiza<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>dis rudib<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">us</span>. Pues se haze para ge<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>te <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>mas Entendida converna q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Este sea mayor q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> aq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span>l q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a <del class="diffchange diffchange-inline">instrucctio</del><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>mas Entendida converna q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Este sea mayor q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> aq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span>l q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a <ins class="diffchange diffchange-inline">instructio</ins><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de rudos Se hizo: Porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de otra manera leerlo an apriesa En tres o <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de rudos Se hizo: Porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de otra manera leerlo an apriesa En tres o <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>quatro dias y <del class="diffchange diffchange-inline">desPues</del>: dexarlo an y dira<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> an leido un bonico librillo.<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>quatro dias y <ins class="diffchange diffchange-inline">despues</ins>: dexarlo an y dira<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> an leido un bonico librillo.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y conviene mirar q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no se expliquen En el los herrores de <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y conviene mirar q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no se expliquen En el los herrores de <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>los Herejes por El peligro q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> dello puede Resultar: Sino q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> explique<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Semantic content::Dissidentia|</ins>los Herejes<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>por El peligro q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> dello puede Resultar: Sino q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> explique<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la verdad co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>traria a Ellos muy bien fundada y probada <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la verdad co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>traria a Ellos muy bien fundada y probada <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de manera q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> lo leyere<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Sepan dar Razon de lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a la verdadera<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de manera q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> lo leyere<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Sepan dar Razon de lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a la verdadera<lb/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18" >Line 18:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 17:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>a<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> menester Reformacio<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: cada uno q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> quiere la Enseña <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>a<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> menester Reformacio<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: cada uno q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> quiere la Enseña <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>leense libros deshonestos: Ponçoña p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a la juve<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>tud: los Estudiantes<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>leense libros deshonestos: Ponçoña p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a la juve<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>tud: los Estudiantes<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sigue<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> la inclinacio<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> de su mocedad: y salen como<del class="diffchange diffchange-inline">. </del>S<del class="diffchange diffchange-inline">. </del>Ju<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">an</span> Crisostomo<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sigue<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> la inclinacio<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> de su mocedad: y salen como S<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">an</span> </ins>Ju<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">an</span> Crisostomo<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dize antes <del class="diffchange diffchange-inline">maEstros </del>de vicios q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> <del class="diffchange diffchange-inline">discípulos </del>de la sciencia.<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dize antes <ins class="diffchange diffchange-inline">maestros </ins>de vicios q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> <ins class="diffchange diffchange-inline">discipulos </ins>de la sciencia.<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Conviene q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> como a hedad la mas necesitada de todas: se le <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Conviene q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> como a hedad la mas necesitada de todas: se le <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de Remedio y socorro conviniente: y sera q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> El q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> oviere de enseñarles<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de Remedio y socorro conviniente: y sera q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> El q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> oviere de enseñarles<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sea examinado por El hordinario: segun se dixo del <del class="diffchange diffchange-inline">maEstro</del><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sea examinado por El hordinario: segun se dixo del <ins class="diffchange diffchange-inline">maestro</ins><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de los niños: Y aliende deste q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> les a de Enseñar la gramatica:<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de los niños: Y aliende deste q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> les a de Enseñar la gramatica:<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>conviene q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Se busq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> un sacerdote de sana doctrina y bue<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>conviene q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Se busq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> un sacerdote de sana doctrina y bue<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/></div></td></tr>
<!-- diff cache key my_wiki:diff::1.12:old-130911:rev-138676 -->
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/83&diff=130911&oldid=prev
Lucia Feverati at 10:19, 11 July 2023
2023-07-11T10:19:21Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:19, 11 July 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''<big>¶</big>'''</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>desde la creacion del mundo Y Prosiguiendo como dize. S. Augustin <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>desde la creacion del mundo Y Prosiguiendo como dize. S. Augustin / En el libro q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>hizo de chathechiza<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>dis rudib<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>us<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>. Pues se haze para ge<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>te / mas Entendida converna q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Este sea mayor q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>aq<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>l q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a instrucctio<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n <del class="diffchange diffchange-inline">) </del>/de rudos Se hizo: Porq<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>de otra manera leerlo an apriesa En tres o / quatro dias y desPues: dexarlo an y dira<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>an leido un bonico <del class="diffchange diffchange-inline">li</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">brillo. </del>Y conviene mirar q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>no se expliquen En el los herrores de / los Herejes por El peligro q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>dello puede Resultar: Sino q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) expli</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">que </del>la verdad co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>traria a Ellos muy bien fundada y probada / de manera q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>los q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>lo leyere<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Sepan dar Razon de lo q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>toca a la <del class="diffchange diffchange-inline">ver</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">dadera </del>creencia: y al buen obrar Segun la capacidad de ellos. / Otro libro como Este conviene q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Se haga En latin p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a los q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>lo saben: / Y Parece q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>aun a de ser mas Estendido q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>El de la lengua vulgar / Y deviase mandar q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Este lo tubiesen todos los curas y los <del class="diffchange diffchange-inline">predi</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">cadores </del>y co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>efecto leyese<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>En el.<del class="diffchange diffchange-inline">⁓ </del>Los Estudios de <del class="diffchange diffchange-inline">grama</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">tica </del>a<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>menester Reformacio<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>: cada uno q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>quiere la Enseña / leense libros deshonestos: Ponçoña p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a la juve<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>tud: los <del class="diffchange diffchange-inline">Estudi</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">antes </del>sigue<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>la inclinacio<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>de su mocedad: y salen como. S. Ju<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>an<del class="diffchange diffchange-inline">) Cri</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">sostomo </del>dize antes maEstros de vicios q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>discípulos de la <del class="diffchange diffchange-inline">scien</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">cia. </del>Conviene q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>como a hedad la mas necesitada de todas: se le / de Remedio y socorro conviniente: y sera q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>El q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>oviere de <del class="diffchange diffchange-inline">en</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">señarles </del>sea examinado por El hordinario: segun se dixo del <del class="diffchange diffchange-inline">ma</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">Estro </del>de los niños: Y aliende deste q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>les a de Enseñar la <del class="diffchange diffchange-inline">grama</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">tica: </del>conviene q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Se busq<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>un sacerdote de sana doctrina y bue<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>/ exemplo q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>les sea ayo y guia Para bien vibir: y les lea a lo menos / algunos dias de la Semana lection de Edificacio<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>de sus almas / asi como Provervios: Ecclesiastes: Ecclesiastico y otros libros de / buenos Authores. Y otras vezes Platicas del chathechismo <del class="diffchange diffchange-inline">ma</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">yor: </del>y q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>tenga cue<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>ta como biven corrigiendoles sus malas costu<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>m<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>//</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En el libro q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>hizo de chathechiza<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>dis rudib<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>us<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>. Pues se haze para ge<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>te <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>mas Entendida converna q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Este sea mayor q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>aq<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>l q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a instrucctio<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"><</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">span> <lb/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de rudos Se hizo: Porq<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>de otra manera leerlo an apriesa En tres o <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>quatro dias y desPues: dexarlo an y dira<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>an leido un bonico <ins class="diffchange diffchange-inline">librillo.<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y conviene mirar q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>no se expliquen En el los herrores de <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>los Herejes por El peligro q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>dello puede Resultar: Sino q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"><</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">span> explique<lb/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la verdad co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>traria a Ellos muy bien fundada y probada <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de manera q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>los q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>lo leyere<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Sepan dar Razon de lo q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>toca a la <ins class="diffchange diffchange-inline">verdadera<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>creencia: y al buen obrar Segun la capacidad de ellos. <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Otro libro como Este conviene q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Se haga En latin p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a los q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>lo saben: <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y Parece q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>aun a de ser mas Estendido q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>El de la lengua vulgar <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y deviase mandar q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Este lo tubiesen todos los curas y los <ins class="diffchange diffchange-inline">predicadores<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''<big>¶</big>''' </ins>y co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>efecto leyese<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>En el. <ins class="diffchange diffchange-inline">~ </ins>Los Estudios de <ins class="diffchange diffchange-inline">gramatica<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>a<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>menester Reformacio<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>: cada uno q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>quiere la Enseña <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>leense libros deshonestos: Ponçoña p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a la juve<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>tud: los <ins class="diffchange diffchange-inline">Estudiantes<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sigue<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>la inclinacio<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>de su mocedad: y salen como. S. Ju<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>an<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> Crisostomo<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dize antes maEstros de vicios q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>discípulos de la <ins class="diffchange diffchange-inline">sciencia.<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Conviene q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>como a hedad la mas necesitada de todas: se le <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de Remedio y socorro conviniente: y sera q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>El q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>oviere de <ins class="diffchange diffchange-inline">enseñarles<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sea examinado por El hordinario: segun se dixo del <ins class="diffchange diffchange-inline">maEstro<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de los niños: Y aliende deste q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>les a de Enseñar la <ins class="diffchange diffchange-inline">gramatica:<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>conviene q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Se busq<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>un sacerdote de sana doctrina y bue<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> <lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>exemplo q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>les sea ayo y guia Para bien vibir: y les lea a lo menos <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>algunos dias de la Semana lection de Edificacio<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>de sus almas <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>asi como Provervios: Ecclesiastes: Ecclesiastico y otros libros de <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>buenos Authores. Y otras vezes Platicas del chathechismo <ins class="diffchange diffchange-inline">mayor:<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>tenga cue<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>ta como biven corrigiendoles sus malas costu<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>m<ins class="diffchange diffchange-inline"><</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">span></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><pb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/83&diff=130910&oldid=prev
Lucia Feverati at 10:06, 11 July 2023
2023-07-11T10:06:48Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:06, 11 July 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >Line 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<big>¶</big>'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<big>¶</big>'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">desde la creacion del mundo Y Prosiguiendo como dize. S. Augustin / En el libro q(ue) hizo de chathechiza(n)dis rudib(us). Pues se haze para ge(n)te / mas Entendida converna q(ue) Este sea mayor q(ue) aq(ue)l q(ue) p(ar)a instrucctio(n ) /de rudos Se hizo: Porq(ue) de otra manera leerlo an apriesa En tres o / quatro dias y desPues: dexarlo an y dira(n) q(ue) an leido un bonico li/brillo. Y conviene mirar q(ue) no se expliquen En el los herrores de / los Herejes por El peligro q(ue) dello puede Resultar: Sino q(ue) expli/que la verdad co(n)traria a Ellos muy bien fundada y probada / de manera q(ue) los q(ue) lo leyere(n) Sepan dar Razon de lo q(ue) toca a la ver/dadera creencia: y al buen obrar Segun la capacidad de ellos. / Otro libro como Este conviene q(ue) Se haga En latin p(ar)a los q(ue) lo saben: / Y Parece q(ue) aun a de ser mas Estendido q(ue) El de la lengua vulgar / Y deviase mandar q(ue) Este lo tubiesen todos los curas y los predi/cadores y co(n) efecto leyese(n) En el.⁓ Los Estudios de grama/tica a(n) menester Reformacio(n): cada uno q(ue) quiere la Enseña / leense libros deshonestos: Ponçoña p(ar)a la juve(n)tud: los Estudi/antes sigue(n) la inclinacio(n) de su mocedad: y salen como. S. Ju(an) Cri/sostomo dize antes maEstros de vicios q(ue) discípulos de la scien/cia. Conviene q(ue) como a hedad la mas necesitada de todas: se le / de Remedio y socorro conviniente: y sera q(ue) El q(ue) oviere de en/señarles sea examinado por El hordinario: segun se dixo del ma/Estro de los niños: Y aliende deste q(ue) les a de Enseñar la grama/tica: conviene q(ue) Se busq(ue) un sacerdote de sana doctrina y bue(n) / exemplo q(ue) les sea ayo y guia Para bien vibir: y les lea a lo menos / algunos dias de la Semana lection de Edificacio(n) de sus almas / asi como Provervios: Ecclesiastes: Ecclesiastico y otros libros de / buenos Authores. Y otras vezes Platicas del chathechismo ma/yor: y q(ue) tenga cue(n)ta como biven corrigiendoles sus malas costu(m) //</ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/83&diff=130447&oldid=prev
Lucia Feverati at 17:30, 27 June 2023
2023-06-27T17:30:03Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:30, 27 June 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''<big>¶</big>'''</ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/83&diff=127006&oldid=prev
Lucia Feverati at 12:25, 2 March 2023
2023-03-02T12:25:51Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:25, 2 March 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Header (noinclude):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Header (noinclude):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">f. 39r</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Category:FC 1334 pages]]</ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/83&diff=89753&oldid=prev
ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}
2020-05-06T13:53:57Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">top: </span>added <a href="/mediawiki/index.php/Template:TurnPage" title="Template:TurnPage">Template:TurnPage</a>, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}</span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:53, 6 May 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Footer (noinclude):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Footer (noinclude):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/> <ins class="diffchange diffchange-inline">{{TurnPage}}</ins></div></td></tr>
</table>
ArchivesPUG
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/83&diff=66054&oldid=prev
Martín M. Morales: /* Not proofread */ Created page with ""
2019-11-05T14:03:23Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread: </span> Created page with ""</span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="1" user="Martín M. Morales" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude></div>
Martín M. Morales