https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Page%3AFC_1334.djvu%2F75
Page:FC 1334.djvu/75 - Revision history
2026-04-24T02:31:13Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.35.7
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/75&diff=138897&oldid=prev
Lucia Feverati: /* Proofread */
2024-11-03T22:39:07Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:39, 3 November 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Proofread</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sirva<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: o les Enseñen officio y <del class="diffchange diffchange-inline">así </del>se gana gente q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tan p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">er</span>dida Estava: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>l <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sirva<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: o les Enseñen officio y <ins class="diffchange diffchange-inline">asi </ins>se gana gente q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tan p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">er</span>dida Estava: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>l <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sabiendo El Rei a mandado a sus cibdades q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de los <del class="diffchange diffchange-inline">Proprios </del>den un ta<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>to <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sabiendo El <ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>Rei<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins>a mandado a sus cibdades q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de los <ins class="diffchange diffchange-inline">Propios </ins>den un ta<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>to <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a ma<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>tenerlos: y co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Esto y co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> limosnas q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los fieles da<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> se ma<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>tiene<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> los <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a ma<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>tenerlos: y co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Esto y co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> limosnas q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los fieles da<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> se ma<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>tiene<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> los <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>d<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ic</span>hos niños y los maestros en algunas Partes donde esta obra se haze <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>d<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ic</span>hos niños y los maestros en algunas Partes donde esta obra se haze <lb/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15" >Line 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 15:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>converna q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> se les encargue esta obra muy Encargada y se les ma<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>de<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>converna q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> se les encargue esta obra muy Encargada y se les ma<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>de<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> ayuden p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a Ella con alguna limosna o a los beneficiados o fabricas<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> ayuden p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a Ella con alguna limosna o a los beneficiados o fabricas<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de las ygl<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">esi</span>as: Y co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> El Rei diere y con lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de aqui se sacare junto<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de las ygl<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">esi</span>as: Y co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> El <ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>Rei<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins>diere y con lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de aqui se sacare junto<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> las limosnas de los fieles quanto mas concediendose yndulgencias<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> las limosnas de los fieles quanto mas concediendose yndulgencias<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ui</span>en diere limosnas a Esta obra Es cierto q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> abra co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> se ma<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>tenga<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ui</span>en diere limosnas a Esta obra Es cierto q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> abra co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> se ma<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>tenga<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>los maestros y los niños: Obra es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Por tocar al bien de la Republica <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>los maestros y los niños: Obra es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Por tocar al bien de la Republica <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>yncumbe al Rei o señores temporales: a cuya conciencia co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>viene alimpiar<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>yncumbe al <ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>Rei<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins>o señores temporales: a cuya conciencia co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>viene alimpiar<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la tierra de malos hombres: los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>les Se hazen de malos muchachos:<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la tierra de malos hombres: los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>les Se hazen de malos muchachos:<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y Por ser christianos y miserables y huerfanos Pertenece Su <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y Por ser christianos y miserables y huerfanos Pertenece Su <lb/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28" >Line 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>no ay tan co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>venientes medios como p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a El de los niños: Por no ser <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>no ay tan co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>venientes medios como p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a El de los niños: Por no ser <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dado a Ellas yr a las escuelas co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> la seguridad q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> a Ellos: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> parece q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> cerca<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dado a Ellas yr a las escuelas co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> la seguridad q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> a Ellos: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> parece q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> cerca<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>desto Se puede hazer es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> El obispo Encargue a las mugeres q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> En </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>desto Se puede hazer es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> El obispo Encargue a las mugeres q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> En <pb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><pb/></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/75&diff=138661&oldid=prev
Lucia Feverati at 15:58, 20 October 2024
2024-10-20T15:58:14Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:58, 20 October 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sirva<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: o les Enseñen officio y así se gana gente q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tan p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">er</span>dida Estava: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>l <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sirva<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: o les Enseñen officio y así se gana gente q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tan p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">er</span>dida Estava: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>l <lb/></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/75&diff=130069&oldid=prev
Lucia Feverati at 17:17, 14 June 2023
2023-06-14T17:17:27Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:17, 14 June 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''<big>¶</big>''' </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sirva<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: o les Enseñen officio y así se gana gente q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tan p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">er</span>dida Estava: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>l <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sirva<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: o les Enseñen officio y así se gana gente q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tan p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">er</span>dida Estava: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>l <lb/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27" >Line 27:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 26:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>braços Para q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> ambos la sustenten: Y haze muncho al caso p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a Ente<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>der<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>braços Para q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> ambos la sustenten: Y haze muncho al caso p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a Ente<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>der<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En ella averse experimentado En algunas partes: y averse seguido<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En ella averse experimentado En algunas partes: y averse seguido<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>muncho fructo della <del class="diffchange diffchange-inline">⁓</del>. <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>Para El chathechismo de las <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>a niñas<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''<big>¶</big>''' </ins>muncho fructo della <ins class="diffchange diffchange-inline">~</ins>. Para El chathechismo de las <ins class="diffchange diffchange-inline"><del></ins>a<ins class="diffchange diffchange-inline"></del> </ins>niñas<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>no ay tan co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>venientes medios como p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a El de los niños: Por no ser <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>no ay tan co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>venientes medios como p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a El de los niños: Por no ser <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dado a Ellas yr a las escuelas co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> la seguridad q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> a Ellos: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> parece q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> cerca<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dado a Ellas yr a las escuelas co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> la seguridad q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> a Ellos: lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> parece q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> cerca<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>desto Se puede hazer es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> El obispo Encargue a las mugeres q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> En </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>desto Se puede hazer es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> El obispo Encargue a las mugeres q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> En </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><pb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><pb/></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/75&diff=130068&oldid=prev
Lucia Feverati at 17:15, 14 June 2023
2023-06-14T17:15:17Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:15, 14 June 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sirva<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>: o les Enseñen officio y así se gana gente q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>tan p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>er<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>dida Estava: lo q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ua<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>l / sabiendo El Rei a mandado a sus cibdades q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>de los Proprios den un ta<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>to / p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a ma<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>tenerlos: y co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Esto y co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>limosnas q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>los fieles da<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>se ma<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>tiene<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>los / d<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ic<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>hos niños y los maestros en algunas Partes donde esta obra se haze / conviene q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>pues es ta<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>provechosa y tan necesaria p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a El bien destos <del class="diffchange diffchange-inline">ni</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">ños </del>y de la Republica se de horden En el concilio como Esta obra se co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>/serve En las partes donde la ay: y se haga de nuevo En todas las <del class="diffchange diffchange-inline">par</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">tes </del>o En las mas principales: Porq<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>no es Razon q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>dexen vibir a niños / christianos tal vida de la q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ua<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>l provabilmente se espera q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>ni sera<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) chris</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">tianos </del>de buenas costumbres aun morales: y dañosos p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a la <del class="diffchange diffchange-inline">Republi</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">ca: </del>Y Pues q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>los huerfanos y miserables Estan a cargo del paternal / coraço<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>del obispo: y tiene obligacion de los doctrinar y ayudar a <del class="diffchange diffchange-inline">sal</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">var: </del>converna q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>se les encargue esta obra muy Encargada y se les ma<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>/de q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>ayuden p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a Ella con alguna limosna o a los beneficiados o <del class="diffchange diffchange-inline">fabri</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">cas </del>de las ygl<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>esi<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>as: Y co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>lo q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>El Rei diere y con lo q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>de aqui se sacare <del class="diffchange diffchange-inline">jun</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">to </del>co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>las limosnas de los fieles quanto mas concediendose <del class="diffchange diffchange-inline">yndulgen</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">cias </del>p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ui<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>en diere limosnas a Esta obra Es cierto q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>abra co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>se ma<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>tenga<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>/ los maestros y los niños: Obra es q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Por tocar al bien de la Republica / yncumbe al Rei o señores temporales: a cuya conciencia co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>viene <del class="diffchange diffchange-inline">alim</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">piar </del>la tierra de malos hombres: los q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ua<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>les Se hazen de malos <del class="diffchange diffchange-inline">mucha</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">chos: </del>y Por ser christianos y miserables y huerfanos Pertenece Su / Remedio a la ygl<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>esi<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a: y Por tanto se deve Encargar co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Eficacia a ambos / braços Para q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>ambos la sustenten: Y haze muncho al caso p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a Ente<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>/der En ella averse experimentado En algunas partes: y averse <del class="diffchange diffchange-inline">se</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">guido </del>muncho fructo della ⁓. Para El chathechismo de las a <del class="diffchange diffchange-inline">ni</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">ñas </del>no ay tan co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>venientes medios como p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a El de los niños: Por no ser / dado a Ellas yr a las escuelas co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>la seguridad q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>a Ellos: lo q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>parece q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) cer</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">ca </del>desto Se puede hazer es q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>El obispo Encargue a las mugeres q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>En /<del class="diffchange diffchange-inline">/</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''<big>¶</big>''' </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sirva<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>: o les Enseñen officio y así se gana gente q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>tan p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>er<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>dida Estava: lo q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ua<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>l <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sabiendo El Rei a mandado a sus cibdades q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>de los Proprios den un ta<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>to <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a ma<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>tenerlos: y co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Esto y co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>limosnas q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>los fieles da<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>se ma<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>tiene<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>los <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>d<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ic<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>hos niños y los maestros en algunas Partes donde esta obra se haze <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>conviene q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>pues es ta<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>provechosa y tan necesaria p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a El bien destos <ins class="diffchange diffchange-inline">niños<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y de la Republica se de horden En el concilio como Esta obra se co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"><</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">span></ins>serve<ins class="diffchange diffchange-inline"><lb/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En las partes donde la ay: y se haga de nuevo En todas las <ins class="diffchange diffchange-inline">partes<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>o En las mas principales: Porq<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>no es Razon q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>dexen vibir a niños<ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>christianos tal vida de la q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ua<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>l provabilmente se espera q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>ni sera<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"><</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">span> christianos<lb/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de buenas costumbres aun morales: y dañosos p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a la <ins class="diffchange diffchange-inline">Republica:<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Y Pues q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>los huerfanos y miserables Estan a cargo del paternal <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>coraço<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>del obispo: y tiene obligacion de los doctrinar y ayudar a <ins class="diffchange diffchange-inline">salvar:<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>converna q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>se les encargue esta obra muy Encargada y se les ma<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"><</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">span></ins>de<ins class="diffchange diffchange-inline"><lb/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>ayuden p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a Ella con alguna limosna o a los beneficiados o <ins class="diffchange diffchange-inline">fabricas<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de las ygl<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>esi<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>as: Y co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>lo q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>El Rei diere y con lo q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>de aqui se sacare <ins class="diffchange diffchange-inline">junto<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>las limosnas de los fieles quanto mas concediendose <ins class="diffchange diffchange-inline">yndulgencias<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ui<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>en diere limosnas a Esta obra Es cierto q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>abra co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>se ma<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>tenga<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>los maestros y los niños: Obra es q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Por tocar al bien de la Republica <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>yncumbe al Rei o señores temporales: a cuya conciencia co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>viene <ins class="diffchange diffchange-inline">alimpiar<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>la tierra de malos hombres: los q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ua<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>les Se hazen de malos <ins class="diffchange diffchange-inline">muchachos:<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y Por ser christianos y miserables y huerfanos Pertenece Su <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Remedio a la ygl<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>esi<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a: y Por tanto se deve Encargar co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Eficacia a ambos <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>braços Para q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>ambos la sustenten: Y haze muncho al caso p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a Ente<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"><</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">span></ins>der<ins class="diffchange diffchange-inline"><lb/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En ella averse experimentado En algunas partes: y averse <ins class="diffchange diffchange-inline">seguido<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>muncho fructo della ⁓. Para El chathechismo de las a <ins class="diffchange diffchange-inline">niñas<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>no ay tan co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>venientes medios como p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a El de los niños: Por no ser <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dado a Ellas yr a las escuelas co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>la seguridad q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>a Ellos: lo q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>parece q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> cerca<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>desto Se puede hazer es q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>El obispo Encargue a las mugeres q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>En </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><pb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/75&diff=130066&oldid=prev
Lucia Feverati at 17:01, 14 June 2023
2023-06-14T17:01:29Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:01, 14 June 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sirva(n): o les Enseñen officio y así se gana gente q(ue) tan p(er)dida Estava: lo q(ua)l / sabiendo El Rei a mandado a sus cibdades q(ue) de los Proprios den un ta(n)to / p(ar)a ma(n)tenerlos: y co(n) Esto y co(n) limosnas q(ue) los fieles da(n) se ma(n)tiene(n) los / d(ic)hos niños y los maestros en algunas Partes donde esta obra se haze / conviene q(ue) pues es ta(n) provechosa y tan necesaria p(ar)a El bien destos ni/ños y de la Republica se de horden En el concilio como Esta obra se co(n)/serve En las partes donde la ay: y se haga de nuevo En todas las par/tes o En las mas principales: Porq(ue) no es Razon q(ue) dexen vibir a niños / christianos tal vida de la q(ua)l provabilmente se espera q(ue) ni sera(n) chris/tianos de buenas costumbres aun morales: y dañosos p(ar)a la Republi/ca: Y Pues q(ue) los huerfanos y miserables Estan a cargo del paternal / coraço(n) del obispo: y tiene obligacion de los doctrinar y ayudar a sal/var: converna q(ue) se les encargue esta obra muy Encargada y se les ma(n)/de q(ue) ayuden p(ar)a Ella con alguna limosna o a los beneficiados o fabri/cas de las ygl(esi)as: Y co(n) lo q(ue) El Rei diere y con lo q(ue) de aqui se sacare jun/to co(n) las limosnas de los fieles quanto mas concediendose yndulgen/cias p(ar)a q(ui)en diere limosnas a Esta obra Es cierto q(ue) abra co(n) q(ue) se ma(n)tenga(n) / los maestros y los niños: Obra es q(ue) Por tocar al bien de la Republica / yncumbe al Rei o señores temporales: a cuya conciencia co(n)viene alim/piar la tierra de malos hombres: los q(ua)les Se hazen de malos mucha/chos: y Por ser christianos y miserables y huerfanos Pertenece Su / Remedio a la ygl(esi)a: y Por tanto se deve Encargar co(n) Eficacia a ambos / braços Para q(ue) ambos la sustenten: Y haze muncho al caso p(ar)a Ente(n)/der En ella averse experimentado En algunas partes: y averse se/guido muncho fructo della ⁓. Para El chathechismo de las a ni/ñas no ay tan co(n)venientes medios como p(ar)a El de los niños: Por no ser / dado a Ellas yr a las escuelas co(n) la seguridad q(ue) a Ellos: lo q(ue) parece q(ue) cer/ca desto Se puede hazer es q(ue) El obispo Encargue a las mugeres q(ue) En //</ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/75&diff=126998&oldid=prev
Lucia Feverati at 12:21, 2 March 2023
2023-03-02T12:21:27Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:21, 2 March 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Header (noinclude):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Header (noinclude):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">f. 35r</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Category:FC 1334 pages]]</ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/75&diff=89745&oldid=prev
ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}
2020-05-06T13:53:33Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">top: </span>added <a href="/mediawiki/index.php/Template:TurnPage" title="Template:TurnPage">Template:TurnPage</a>, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}</span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:53, 6 May 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Footer (noinclude):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Footer (noinclude):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/> <ins class="diffchange diffchange-inline">{{TurnPage}}</ins></div></td></tr>
</table>
ArchivesPUG
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/75&diff=66047&oldid=prev
Martín M. Morales: /* Not proofread */ Created page with ""
2019-11-05T14:02:29Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread: </span> Created page with ""</span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="1" user="Martín M. Morales" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude></div>
Martín M. Morales