https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Page%3AFC_1334.djvu%2F112
Page:FC 1334.djvu/112 - Revision history
2026-04-20T17:05:57Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.35.7
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/112&diff=138998&oldid=prev
Lucia Feverati at 22:19, 11 November 2024
2024-11-11T22:19:42Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:19, 11 November 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7" >Line 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 7:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<big>¶</big>''' Embiare ~ Munchos Religiosos co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>fesores con Grave daño del <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<big>¶</big>''' Embiare ~ Munchos Religiosos co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>fesores con Grave daño del <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pueblo christiano: confiesan Sin saber grammatica: y otros co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Ella <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pueblo christiano: confiesan Sin saber grammatica: y otros co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> Ella <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sola sin tener lection de casos de co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>ciencia En latin ni En lengua vulgar:<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sola sin tener lection de casos de <ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>co<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span<ins class="diffchange diffchange-inline">><sic</ins>>ciencia<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins>En latin ni En lengua vulgar:<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ni aun libros q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> traten desto: y lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> peor Es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> la gente principal <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ni aun libros q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> traten desto: y lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> peor Es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> la gente principal <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tienen tratos se confiesan hordinariamente En los monasterios <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tienen tratos se confiesan hordinariamente En los monasterios <lb/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24" >Line 24:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 24:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como legados <sic>appostolicos</sic>: con El Rigor necesario examinasen <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como legados <sic>appostolicos</sic>: con El Rigor necesario examinasen <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>a los Religiosos <sic>co</sic><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span><sic>ffesores</sic> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> aora usan El off<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ici</span>o y no dexasen En el <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>a los Religiosos <sic>co</sic><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span><sic>ffesores</sic> q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> aora usan El off<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ici</span>o y no dexasen En el <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sino los abiles: Mandandoles tener libros de casos de consciencia<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sino los abiles: Mandandoles tener libros de casos de <ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>consciencia<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y de doctrina de animas y leer En ellos con effecto: segun se <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y de doctrina de animas y leer En ellos con effecto: segun se <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dixo de los clerigos Seculares y curas: y de aqui adelante ningu<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dixo de los clerigos Seculares y curas: y de aqui adelante ningu<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/112&diff=138994&oldid=prev
Lucia Feverati: /* Proofread */
2024-11-11T21:12:17Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:12, 11 November 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Proofread</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Esto terna<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> ocassio<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> los Prelados de las Religiones de guardar Sus Estatutos<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Esto terna<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span<ins class="diffchange diffchange-inline">> <sic</ins>>ocassio<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> los Prelados de las Religiones de guardar Sus Estatutos<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no Reciban p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a ser del coro a quien no supiere Grammatica <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no Reciban p<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ar</span>a ser del coro a quien no supiere Grammatica <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>les aora facilmente son q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span>brantados: Porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no teme El prelado <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>los q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ua</span>les aora facilmente son q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span>brantados: Porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no teme El prelado <lb/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ni aun libros q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> traten desto: y lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> peor Es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> la gente principal <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ni aun libros q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> traten desto: y lo q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> peor Es q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> la gente principal <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tienen tratos se confiesan hordinariamente En los monasterios <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> tienen tratos se confiesan hordinariamente En los monasterios <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y haze<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> los d<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ic</span>hos co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>ffesores yerros yntolerables: Pues q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de tales premisas<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y haze<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> los d<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ic</span>hos <ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>co<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span<ins class="diffchange diffchange-inline">><sic</ins>>ffesores<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins>yerros yntolerables: Pues q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> de tales premisas<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>no Se puede seguir otra co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>clusio<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: A un obispo muy bueno y Religioso<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>no Se puede seguir otra co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>clusio<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: A un obispo muy bueno y Religioso<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>oya yo dezir: Estos tales me echan a perder mi obispado y <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>oya yo dezir: Estos tales me echan a perder mi obispado y <lb/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16" >Line 16:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 16:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de quien la quisiere tomar: y El daño Es gravissimo no solo <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de quien la quisiere tomar: y El daño Es gravissimo no solo <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>por los yerros q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> hazen Mas por ympidir El provecho q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> otros buenos<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>por los yerros q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> hazen Mas por ympidir El provecho q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> otros buenos<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>ffesores harian quando no absuelven al q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no lo merece: porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span><lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>co<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span<ins class="diffchange diffchange-inline">><sic</ins>>ffesores<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins>harian quando no absuelven al q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no lo merece: porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como El pueblo Sabe q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> En tal o tal parte ay confesores q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>ffiesan <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como El pueblo Sabe q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> En tal o tal parte ay confesores q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span<ins class="diffchange diffchange-inline">> <sic</ins>>co<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span<ins class="diffchange diffchange-inline">><sic</ins>>ffiesan<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins><lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>presto y absuelven a todos: En viendose apretar por algun buen <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>presto y absuelven a todos: En viendose apretar por algun buen <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>ffesor dize<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> son escrupulosos aq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span>llos y q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no faltara quien los absuelva:<lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>co<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span<ins class="diffchange diffchange-inline">><sic</ins>>ffesor<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins>dize<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>: q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> son escrupulosos aq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span>llos y q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> no faltara quien los absuelva:<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y asi se acaece como lo dize: y pues Esto Es asi grave culpa <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y asi se acaece como lo dize: y pues Esto Es asi grave culpa <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>seria no poner En ello Remedio: El qual parece q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Seria q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los obispos<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>seria no poner En ello Remedio: El qual parece q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> Seria q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> los obispos<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como legados appostolicos: con El Rigor necesario examinasen <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como legados <ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>appostolicos<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins>: con El Rigor necesario examinasen <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>a los Religiosos co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>ffesores q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> aora usan El off<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ici</span>o y no dexasen En el <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>a los Religiosos <ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>co<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span<ins class="diffchange diffchange-inline">><sic</ins>>ffesores<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins>q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> aora usan El off<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ici</span>o y no dexasen En el <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sino los abiles: Mandandoles tener libros de casos de consciencia<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sino los abiles: Mandandoles tener libros de casos de consciencia<lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y de doctrina de animas y leer En ellos con effecto: segun se <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y de doctrina de animas y leer En ellos con effecto: segun se <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dixo de los clerigos Seculares y curas: y de aqui adelante ningu<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dixo de los clerigos Seculares y curas: y de aqui adelante ningu<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Religioso pueda co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>ffesar sin ser examinado por El hordinario: <lb/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Religioso pueda <ins class="diffchange diffchange-inline"><sic></ins>co<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic></ins><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span<ins class="diffchange diffchange-inline">><sic</ins>>ffesar<ins class="diffchange diffchange-inline"></sic> </ins>sin ser examinado por El hordinario: <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pues Es negocio q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a bien o mal de sus ovejas: y no ay por q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> desto <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pues Es negocio q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a bien o mal de sus ovejas: y no ay por q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> desto <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Se tenga<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> por <pb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Se tenga<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> por <pb/></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/112&diff=138743&oldid=prev
Lucia Feverati at 15:05, 24 October 2024
2024-10-24T15:05:43Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 15:05, 24 October 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Esto terna<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> ocassio<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> los Prelados de las Religiones de guardar Sus Estatutos<lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Esto terna<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> ocassio<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> los Prelados de las Religiones de guardar Sus Estatutos<lb/></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30" >Line 30:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 29:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Religioso pueda co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>ffesar sin ser examinado por El hordinario: <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Religioso pueda co<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span>ffesar sin ser examinado por El hordinario: <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pues Es negocio q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a bien o mal de sus ovejas: y no ay por q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> desto <lb/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pues Es negocio q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> toca a bien o mal de sus ovejas: y no ay por q<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span> desto <lb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Se tenga<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> por </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Se tenga<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">n</span> por <pb/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><pb/></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/112&diff=133533&oldid=prev
Lucia Feverati at 16:45, 25 October 2023
2023-10-25T16:45:21Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:45, 25 October 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''</del><<del class="diffchange diffchange-inline">big</del>><del class="diffchange diffchange-inline">¶</del></<del class="diffchange diffchange-inline">big</del>><del class="diffchange diffchange-inline">'''</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Esto terna(n) </del>ocassio<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>los Prelados de las Religiones de guardar Sus <del class="diffchange diffchange-inline">Estatu</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">tos </del>de q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>no Reciban p<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ar<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>a ser del coro a quien no supiere Grammatica / los q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ua<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>les aora facilmente son q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>brantados: Porq<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>no teme El prelado / q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>El obispo le a de examinar: ni dexar de hordenar Religioso q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>El le / Embiare <del class="diffchange diffchange-inline">⁓ </del> Munchos Religiosos co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>fesores con Grave daño del / pueblo christiano: confiesan Sin saber grammatica: y otros co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Ella / sola sin tener lection de casos de co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>ciencia En latin ni En lengua <del class="diffchange diffchange-inline">vul</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">gar: </del>ni aun libros q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>traten desto: y lo q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>peor Es q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>la gente principal / y q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>tienen tratos se confiesan hordinariamente En los monasterios / y haze<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>los d<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ic<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>hos co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>ffesores yerros yntolerables: Pues q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>de tales <del class="diffchange diffchange-inline">premi</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">sas </del>no Se puede seguir otra co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>clusio<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>: A un obispo muy bueno y <del class="diffchange diffchange-inline">Re</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">ligioso </del>oya yo dezir: Estos tales me echan a perder mi obispado y / pues Esta verdad Es manifiesta: asi por Razo<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>como por <del class="diffchange diffchange-inline">ynforma</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">cion </del>de quien la quisiere tomar: y El daño Es gravissimo no solo / por los yerros q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>hazen Mas por ympidir El provecho q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>otros <del class="diffchange diffchange-inline">bue</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">nos </del>co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>ffesores harian quando no absuelven al q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>no lo merece: <del class="diffchange diffchange-inline">por</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">q(ue) </del>como El pueblo Sabe q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>En tal o tal parte ay confesores q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>ffiesan / presto y absuelven a todos: En viendose apretar por algun buen / co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>ffesor dize<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>: q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>son escrupulosos aq<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>llos y q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>no faltara quien los <del class="diffchange diffchange-inline">ab</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">suelva: </del>y asi se acaece como lo dize: y pues Esto Es asi grave culpa / seria no poner En ello Remedio: El qual parece q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>Seria q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>los <del class="diffchange diffchange-inline">obis</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">pos </del>como legados appostolicos: con El Rigor necesario examinasen / a los Religiosos co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>ffesores q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>aora usan El off<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ici<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>o y no dexasen En el / Sino los abiles: Mandandoles tener libros de casos de <del class="diffchange diffchange-inline">conscien</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">cia </del>y de doctrina de animas y leer En ellos con effecto: segun se / dixo de los clerigos Seculares y curas: y de aqui adelante ningu<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>/ Religioso pueda co<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>ffesar sin ser examinado por El hordinario: / pues Es negocio q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>toca a bien o mal de sus ovejas: y no ay por q<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>ue<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>desto / </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Esto terna</ins><<ins class="diffchange diffchange-inline">span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""</ins>><ins class="diffchange diffchange-inline">n</ins></<ins class="diffchange diffchange-inline">span</ins>> ocassio<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>los Prelados de las Religiones de guardar Sus <ins class="diffchange diffchange-inline">Estatutos<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Se tenga<del class="diffchange diffchange-inline">(</del>n<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>por /<del class="diffchange diffchange-inline">/</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>no Reciban p<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ar<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>a ser del coro a quien no supiere Grammatica <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>los q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ua<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>les aora facilmente son q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>brantados: Porq<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>no teme El prelado <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>El obispo le a de examinar: ni dexar de hordenar Religioso q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>El le <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''<big>¶</big>''' </ins>Embiare <ins class="diffchange diffchange-inline">~ </ins> Munchos Religiosos co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>fesores con Grave daño del <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pueblo christiano: confiesan Sin saber grammatica: y otros co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Ella <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sola sin tener lection de casos de co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>ciencia En latin ni En lengua <ins class="diffchange diffchange-inline">vulgar:<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ni aun libros q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>traten desto: y lo q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>peor Es q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>la gente principal <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>tienen tratos se confiesan hordinariamente En los monasterios <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y haze<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>los d<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ic<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>hos co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>ffesores yerros yntolerables: Pues q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>de tales <ins class="diffchange diffchange-inline">premisas<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>no Se puede seguir otra co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>clusio<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>: A un obispo muy bueno y <ins class="diffchange diffchange-inline">Religioso<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>oya yo dezir: Estos tales me echan a perder mi obispado y <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pues Esta verdad Es manifiesta: asi por Razo<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>como por <ins class="diffchange diffchange-inline">ynformacion<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>de quien la quisiere tomar: y El daño Es gravissimo no solo <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>por los yerros q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>hazen Mas por ympidir El provecho q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>otros <ins class="diffchange diffchange-inline">buenos<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>ffesores harian quando no absuelven al q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>no lo merece: <ins class="diffchange diffchange-inline">porq<span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ue</span><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como El pueblo Sabe q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>En tal o tal parte ay confesores q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>ffiesan <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>presto y absuelven a todos: En viendose apretar por algun buen <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>ffesor dize<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>: q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>son escrupulosos aq<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>llos y q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>no faltara quien los <ins class="diffchange diffchange-inline">absuelva:<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y asi se acaece como lo dize: y pues Esto Es asi grave culpa <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>seria no poner En ello Remedio: El qual parece q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>Seria q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>los <ins class="diffchange diffchange-inline">obispos<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>como legados appostolicos: con El Rigor necesario examinasen <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>a los Religiosos co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>ffesores q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>aora usan El off<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ici<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>o y no dexasen En el <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sino los abiles: Mandandoles tener libros de casos de <ins class="diffchange diffchange-inline">consciencia<lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>y de doctrina de animas y leer En ellos con effecto: segun se <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dixo de los clerigos Seculares y curas: y de aqui adelante ningu<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"><</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">span> <lb/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Religioso pueda co<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span></ins>ffesar sin ser examinado por El hordinario: <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pues Es negocio q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>toca a bien o mal de sus ovejas: y no ay por q<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>ue<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>desto <ins class="diffchange diffchange-inline"><lb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Se tenga<ins class="diffchange diffchange-inline"><span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title=""></ins>n<ins class="diffchange diffchange-inline"></span> </ins>por </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><pb</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/112&diff=133532&oldid=prev
Lucia Feverati at 16:22, 25 October 2023
2023-10-25T16:22:52Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 16:22, 25 October 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >Line 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<big>¶</big>'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<big>¶</big>'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Esto terna(n) ocassio(n) los Prelados de las Religiones de guardar Sus Estatu/tos de q(ue) no Reciban p(ar)a ser del coro a quien no supiere Grammatica / los q(ua)les aora facilmente son q(ue)brantados: Porq(ue) no teme El prelado / q(ue) El obispo le a de examinar: ni dexar de hordenar Religioso q(ue) El le / Embiare ⁓ Munchos Religiosos co(n)fesores con Grave daño del / pueblo christiano: confiesan Sin saber grammatica: y otros co(n) Ella / sola sin tener lection de casos de co(n)ciencia En latin ni En lengua vul/gar: ni aun libros q(ue) traten desto: y lo q(ue) peor Es q(ue) la gente principal / y q(ue) tienen tratos se confiesan hordinariamente En los monasterios / y haze(n) los d(ic)hos co(n)ffesores yerros yntolerables: Pues q(ue) de tales premi/sas no Se puede seguir otra co(n)clusio(n): A un obispo muy bueno y Re/ligioso oya yo dezir: Estos tales me echan a perder mi obispado y / pues Esta verdad Es manifiesta: asi por Razo(n) como por ynforma/cion de quien la quisiere tomar: y El daño Es gravissimo no solo / por los yerros q(ue) hazen Mas por ympidir El provecho q(ue) otros bue/nos co(n)ffesores harian quando no absuelven al q(ue) no lo merece: por/q(ue) como El pueblo Sabe q(ue) En tal o tal parte ay confesores q(ue) co(n)ffiesan / presto y absuelven a todos: En viendose apretar por algun buen / co(n)ffesor dize(n): q(ue) son escrupulosos aq(ue)llos y q(ue) no faltara quien los ab/suelva: y asi se acaece como lo dize: y pues Esto Es asi grave culpa / seria no poner En ello Remedio: El qual parece q(ue) Seria q(ue) los obis/pos como legados appostolicos: con El Rigor necesario examinasen / a los Religiosos co(n)ffesores q(ue) aora usan El off(ici)o y no dexasen En el / Sino los abiles: Mandandoles tener libros de casos de conscien/cia y de doctrina de animas y leer En ellos con effecto: segun se / dixo de los clerigos Seculares y curas: y de aqui adelante ningu(n) / Religioso pueda co(n)ffesar sin ser examinado por El hordinario: / pues Es negocio q(ue) toca a bien o mal de sus ovejas: y no ay por q(ue) desto / </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Se tenga(n) por //</ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/112&diff=133515&oldid=prev
Lucia Feverati at 21:26, 23 October 2023
2023-10-23T21:26:50Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:26, 23 October 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:FC 1334 pages]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''<big>¶</big>'''</ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/112&diff=127037&oldid=prev
Lucia Feverati at 13:24, 2 March 2023
2023-03-02T13:24:15Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:24, 2 March 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Header (noinclude):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Header (noinclude):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">f. 53v</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Category:FC 1334 pages]]</ins></div></td></tr>
</table>
Lucia Feverati
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/112&diff=89678&oldid=prev
ArchivesPUG: /* top */added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}
2020-05-06T13:50:12Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">top: </span>added <a href="/mediawiki/index.php/Template:TurnPage" title="Template:TurnPage">Template:TurnPage</a>, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}}</span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:50, 6 May 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Footer (noinclude):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Footer (noinclude):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/> <ins class="diffchange diffchange-inline">{{TurnPage}}</ins></div></td></tr>
</table>
ArchivesPUG
https://gate.unigre.it/mediawiki/index.php?title=Page:FC_1334.djvu/112&diff=66085&oldid=prev
Martín M. Morales: /* Not proofread */ Created page with ""
2019-11-05T14:06:41Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread: </span> Created page with ""</span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="1" user="Martín M. Morales" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude></div>
Martín M. Morales